Тема: Тренируем наш Listening, Speaking and Reading по фильмам

Сообщение от Диметриус

Мягче - согласен, красивее - нет. there is no accounting for tastes Моя бы воля ввел в школах наших только американский инглиш с преподавателями - студентами по обмену из Штатов. А то британско-русский диалект наших учителей меня просто

Ну уж извините для каждого по разному, для меня так лучше инглиш
меня всегда удивляли жалобы на то,что охх да у нас такие сякие преподаватели, ох как они плохо преподают, ну народ, вы такие интересные они же все- таки не нэйтив, а на нэйтив уж извините, хотите-платите и изучайте(у нас например есть такая возможность порядка 15 тысяч за занятия инглиш с американцем 3 раза в неделю в общей группе)

Сообщение от Гузель

Британский он как то красивее звучит, мягче, чем американский

Это вы его после погруженя в [southern] американский не слышали - я тут недавно Храброе сердце с Мэлом Гибсоном посмотрела - [Discovery Health], одно рэмембер чего стоит, и что интересно - смотрела эго 13 лет назад - так красиво звучало

Сообщение от Volha

Это вы его после погруженя в [southern] американский не слышали - я тут недавно Храброе сердце с Мэлом Гибсоном посмотрела - [Discovery Health], одно рэмембер чего стоит, и что интересно - смотрела эго 13 лет назад - так красиво звучало

Хм, погружение в американский как звучит тоТакое звучание я наверно и сейчас смогу услышать рэмембер(без "погружения в американский")

Сообщение от Гузель

Хм, погружение в американский как звучит тоТакое звучание я наверно и сейчас смогу услышать рэмембер(без "погружения в американский")

Это не надо "слышать" - это надо почувствовать

Привет всем. Подскажите пожалуйста где можно скачать английские фильмы с английскими субтитрами или просто английские субтитры к фильмам?

Сообщение от -Alex-

Привет всем. Подскажите пожалуйста где можно скачать английские фильмы с английскими субтитрами или просто английские субтитры к фильмам?

http://www.google.com/search?hl=en&q...&aq=f&oq=&aqi=

Только могут быть несоотвествия, к примеру, субтитры могут появляться позже или раньше речи. Так что лучше искать фильмы со включенными субтитрами. Да, и у файла субтитров (.srt) и у файла фильма (.avi) должны быть одинаковые имена. И вам нужно будет скачать DirectVOBSub.

Рекомендую opensubtitles.org
Там есть субтитры для разных изданий одного и того же фильма, так что почти всегда удастся подобрать то, что нужно

неплохой сайт с English Movies,есть и онлайн радио
http://cinemawww.info/index.php