Страница 195 из 199 Первая ... 95 145 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 Последняя
Показано с 1,941 по 1,950 из 1984
Like Tree740Likes

Тема: Изучение английского в гордом одиночестве

  1. #1941
    MDM
    MDM вне форума
    Постоянный резидент
    Регистрация
    04.06.2015
    Адрес
    Эта страна
    Возраст
    38
    Сообщений
    216
    Спасибо
    14
    Сказали 24 раз в 20 постах

    Re: Изучение английского в гордом одиночестве




    Цитата Сообщение от ЛЕНЬ Посмотреть сообщение
    У меня муж однажды у дочки моей спросил:
    Вот вам типичный образец того, что носитель языка (русского) говорит неправильно
    Так как вы говорят 99,5% носителей.
    Но правильно будет - "Мой муж однажды спросил". Верно ведь?

  2. Бронирование Отелей в США
    Circuit advertisement
    Регистрация
    Always
    Адрес
    Advertising world
    Возраст
    2010
    Сообщений
    Many




     

  3. #1942
    Гражданин Аватар для Irishca_
    Регистрация
    08.08.2012
    Сообщений
    1,468
    Спасибо
    1,998
    Сказали 621 раз в 335 постах

    Re: Изучение английского в гордом одиночестве

    Цитата Сообщение от Citizen1978 Посмотреть сообщение
    Нет, ну насчет того, что сами лепим, я как раз не сомневаюсь. Ловлю себе иногда на этом позоре и сразу исправляюсь. Просто мне казалось, что у англ.нейтивов совсем другие шаблоны заложены, поэтому странно.
    Но, может быть, и не замечал.
    Можно вопрос? Помню вы писали, что приехали в США с неплохим английским, вы общались с американцами в Украине? Вообще, как именно добились того уровня?

  4. #1943
    Новичок
    Регистрация
    12.02.2019
    Адрес
    Cambridge, MA
    Сообщений
    18
    Спасибо
    0

    Re: Изучение английского в гордом одиночестве

    Цитата Сообщение от ЛЕНЬ Посмотреть сообщение
    у меня муж нейтив спикер, а лепит двойное отрицание в предложениях только так. Я и принимала это как правильное, пока не узнала что так низяяяя. Сейчас режет ухо так же как и ложить вместо класть в русском.
    Дональд Трамп двойное отрицание лепит в своем Твиттере только в путь.
    Я было заикнулся на одном ресурсе по этому поводу, мол, англоговорящие не используют двойного отрицания, но мне оппонент, живущий в Великобритании, даже ссылку подогнал на правила, где это допускается. Не вспомню ссылку к сожалению уже, но какая-то внушающее доверие была, типа Britannica.
    Последний раз редактировалось StanDeep; 01.03.2019 в 06:02.
    Irishca_ likes this.

  5. #1944
    Гражданин Аватар для ЛЕНЬ
    Регистрация
    18.01.2012
    Адрес
    Bronx, NY
    Возраст
    52
    Сообщений
    10,293
    Спасибо
    1,448
    Сказали 4,767 раз в 2,321 постах

    Re: Изучение английского в гордом одиночестве

    Цитата Сообщение от MDM Посмотреть сообщение
    Вот вам типичный образец того, что носитель языка (русского) говорит неправильно
    Так как вы говорят 99,5% носителей.
    Но правильно будет - "Мой муж однажды спросил". Верно ведь?
    Ну а я о чем? )))

    Конечно так будет правильно. Руки медленнее мозгов работают))) планировалось "у меня случай был: муж однажды.....

    Я как-то на уроке детям дала задание и хотела сказать, что им ещё не объясняли способ решения такого плана задач. Так что надо и использовать собственные мысли (почему слово мысли на язык выскочило - загадка), но это не самое страшное. Я сказала начало слова СОб(п)ственные и конец слова мысЛИ. На выходе получилось сопли . Ни один ребенок даже бровью не повел. Я им: народ, вы слышали, что я сморозила? Они (невозмутимо): да. Я: и где реакция? Они: так мы же поняли что вы хотели сказать. И продолжили решать.
    Последний раз редактировалось ЛЕНЬ; 01.03.2019 в 12:14.

  6. #1945
    Резидент
    Регистрация
    27.02.2012
    Сообщений
    143
    Спасибо
    46
    Сказали 33 раз в 24 постах

    Re: Изучение английского в гордом одиночестве

    you don't bite no kids no more!

  7. #1946
    Гражданин
    Регистрация
    13.08.2016
    Сообщений
    1,796
    Спасибо
    52
    Сказали 139 раз в 124 постах

    Re: Изучение английского в гордом одиночестве

    Цитата Сообщение от Майская Посмотреть сообщение
    you don't bite no kids no more!
    Если найдете эту фразу в гугле, то можете выставлять ее за пример использования.

  8. #1947
    Гражданин Аватар для ЛЕНЬ
    Регистрация
    18.01.2012
    Адрес
    Bronx, NY
    Возраст
    52
    Сообщений
    10,293
    Спасибо
    1,448
    Сказали 4,767 раз в 2,321 постах

    Re: Изучение английского в гордом одиночестве

    Цитата Сообщение от kobert Посмотреть сообщение
    Если найдете эту фразу в гугле, то можете выставлять ее за пример использования.
    это критерий правильности?
    ну так зачем тогда искать? эта фраза уже в интернете на нашем форуме)))

  9. #1948
    Гражданин
    Регистрация
    13.08.2016
    Сообщений
    1,796
    Спасибо
    52
    Сказали 139 раз в 124 постах

    Re: Изучение английского в гордом одиночестве

    Цитата Сообщение от ЛЕНЬ Посмотреть сообщение
    это критерий правильности?
    ну так зачем тогда искать? эта фраза уже в интернете на нашем форуме)))
    Это критерий употребляемости.

  10. #1949
    Гражданин Аватар для ЛЕНЬ
    Регистрация
    18.01.2012
    Адрес
    Bronx, NY
    Возраст
    52
    Сообщений
    10,293
    Спасибо
    1,448
    Сказали 4,767 раз в 2,321 постах

    Re: Изучение английского в гордом одиночестве

    Цитата Сообщение от kobert Посмотреть сообщение
    Это критерий употребляемости.
    а вы сами как эту фразу скажете?

  11. #1950
    Гражданин
    Регистрация
    13.08.2016
    Сообщений
    1,796
    Спасибо
    52
    Сказали 139 раз в 124 постах

    Re: Изучение английского в гордом одиночестве

    Booking.com
    Цитата Сообщение от ЛЕНЬ Посмотреть сообщение
    а вы сами как эту фразу скажете?
    Да там поток сознания))

Информация о теме

Пользователи, просматривающие эту тему

Эту тему просматривают: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)

Visitors found this page by searching for:

изучение английского

duolingo

puzzle

английский в гордом

italki

курсы изучения англиского языка в караганде

эккерсли

rachels

английский язык в одиночестве

Ronnie

skyeng

Изучение языка в одиночестве

ENGLISH GALAXY

сериалы low intermediate

изучение английски

webster

Natalia B

memrise

учу английский

мнемотехника

esl podcast

engvid

ещко

Наташ купер

наташа купер

фильмы на английском

эстония

в одиночку

Vocabulary for toefl

английский язык в гордом одиночестве

преподователь английского

Самоучитель английского

волонтерство

ЕШКО Govorimpro.us

изучение языка гордом одиночестве

Гордом

изучение

изчение английского в гордом

в гордом одиночистве

изучение английского с помощью light alloy

словарь Огдена

изучение английсского

биг маззи мультик все серии от 2 ух

перевести на английском ты не туда идешь огни в другой стороне мне все равно я зажгу свои

Riley David Hughes John. Practical Grammar. Level 1 гдз

sight и attraction разница

изучение английского в гордом одиночестве

английского в одиночестве

английский в гордом одиночестве

рунов

каналы на youtube

Виталий Левенталь

Социальные закладки

Социальные закладки

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •  

Форум "Говорим про Америку"
Форум "Говорим про Америку" Facebook