Страница 28 из 64 Первая ... 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 ... Последняя
Показано с 271 по 280 из 634
Like Tree10Likes

Тема: Изучение английского от Adventurer

  1. #271
    Резидент
    Регистрация
    01.05.2008
    Сообщений
    129
    Спасибо
    115
    Сказали 59 раз в 20 постах

    Re: Изучение английского от Adventurer




    Друзья!

    У меня возникла маленькая неувязка с 3 диалогом (амер. вариант).

    Я слышу фразу: "Myabe I luck help you", а смотрю в текст там написано: "Maybe I can help you".

    Может у меня со слухом что-то, или что?
    И вообще я не очень могу понять фразу с "luck", а с "can" все Ок.

    Просветите please.

  2. Бронирование Отелей в США
    Circuit advertisement
    Регистрация
    Always
    Сообщений
    Many




     

  3. #272
    Гражданин Аватар для Yakov
    Регистрация
    21.05.2006
    Сообщений
    1,018
    Спасибо
    175
    Сказали 328 раз в 190 постах

    Re: Изучение английского от Adventurer

    Цитата Сообщение от valo Посмотреть сообщение
    Друзья!

    У меня возникла маленькая неувязка с 3 диалогом (амер. вариант).

    Я слышу фразу: "Myabe I luck help you", а смотрю в текст там написано: "Maybe I can help you".

    Может у меня со слухом что-то, или что?
    И вообще я не очень могу понять фразу с "luck", а с "can" все Ок.

    Просветите please.
    Ну, там действительно слышится что-то странное, но это "can".
    Я не уверен в достоверности любой информации, которую я размещаю. А в Википедии вообще может быть любая чушь написана.

  4. #273
    Гражданин Аватар для Alex Neal
    Регистрация
    24.05.2009
    Адрес
    Sacramento
    Возраст
    43
    Сообщений
    519
    Записей в дневнике
    3
    Спасибо
    374
    Сказали 8,359 раз в 288 постах

    Re: Изучение английского от Adventurer

    Во втором диалоге американском никто не замечал что в строчке Unlimited mileage and the mandatory collision insurance are included. Диктор не произносит артикль THE, в начале не обратил внимание, а сейчас после многих дней проработки очень это отчётливо слышится.

    Дамы и господа! Попытался читать этого Замяткина, но не смог продраться через самохвальство, кривляние и восклицательные знаки. Так теперь по-русски пишут? Правильно ли я понял, что суть метода- слушать и произносить тексты, а остальное (в книге) - от лукавого? И еще. Не мытьем, так катаньем я все-таки после многих лет жизни в Америке эти тексты понимаю без проблем. Есть ли что-нибудь более "продвинутое"?

    И еще (может, это и офф-топик). Здесь указывалось на изучение в течении многих часов ежедневно. А когда дамы и господа спят, едят и зарабатывают на хлеб насущный?
    Читайте книги на английском, и чем больше тем лучше.
    *** Big respect!!! ***

  5. Эти пользователи сказали Спасибо Alex Neal за этот пост:

    alex67 (06.03.2010)

  6. #274
    Резидент Аватар для mr.Gold
    Регистрация
    04.12.2008
    Адрес
    Йуханусбург (это за Уралом)
    Сообщений
    94
    Спасибо
    31
    Сказали 89 раз в 49 постах

    Re: Изучение английского от Adventurer

    Цитата Сообщение от valo Посмотреть сообщение
    Друзья!

    У меня возникла маленькая неувязка с 3 диалогом (амер. вариант).

    Я слышу фразу: "Myabe I luck help you", а смотрю в текст там написано: "Maybe I can help you".

    Может у меня со слухом что-то, или что?
    И вообще я не очень могу понять фразу с "luck", а с "can" все Ок.

    Просветите please.
    Фраза слышится и произносится примерно так.
    Транскрибирую русскими буквами. "Меби акен хэлп ю".

    Совет, естественно тем, кому он нужен: Слушайте на чем то максимально качественном. И первые 100-200 прослушиваний максимально внимательно.
    Когда будет явное расхождение текста и звука я буду описывать.

  7. #275
    Резидент Аватар для mr.Gold
    Регистрация
    04.12.2008
    Адрес
    Йуханусбург (это за Уралом)
    Сообщений
    94
    Спасибо
    31
    Сказали 89 раз в 49 постах

    Re: Изучение английского от Adventurer

    2 ALEX NEAL

    Артикль там есть, но произностися как то очень поверхностно, почти сливаясь со следующим словом.

    Изображаю то, что слышится русскими буквами: ".... анд'дмендетори ..."

    По сути артикль слился со следующим за ним словом.

    Далее по диалогам это будет повторятся.

    ______________________________________________
    Диалог 6. Пропущен артикль "a" перед security

  8. Эти пользователи сказали Спасибо mr.Gold за этот пост:

    alex67 (07.03.2010)

  9. #276
    Резидент Аватар для alex67
    Регистрация
    15.01.2010
    Возраст
    51
    Сообщений
    77
    Спасибо
    86
    Сказали 70 раз в 39 постах

    Re: Изучение английского от Adventurer

    Цитата Сообщение от valo Посмотреть сообщение
    Друзья!

    У меня возникла маленькая неувязка с 3 диалогом (амер. вариант).

    Я слышу фразу: "Myabe I luck help you", а смотрю в текст там написано: "Maybe I can help you".

    Может у меня со слухом что-то, или что?
    И вообще я не очень могу понять фразу с "luck", а с "can" все Ок.

    Просветите please.
    Ну я тоже послушал... Вроде там нормально слышится: "Maybe I can help you?" (может из-за того, что текст уже видел...). Там выделение голосом (ударение) на I (c таким немножко даже "взвизгиванием"). Может из-за этого?

  10. #277
    Резидент
    Регистрация
    01.05.2008
    Сообщений
    129
    Спасибо
    115
    Сказали 59 раз в 20 постах

    Re: Изучение английского от Adventurer

    Цитата Сообщение от alex67 Посмотреть сообщение
    Ну я тоже послушал... Вроде там нормально слышится: "Maybe I can help you?" (может из-за того, что текст уже видел...). Там выделение голосом (ударение) на I (c таким немножко даже "взвизгиванием"). Может из-за этого?
    А что означет выражение "Just my luck"?

  11. #278
    Резидент Аватар для alex67
    Регистрация
    15.01.2010
    Возраст
    51
    Сообщений
    77
    Спасибо
    86
    Сказали 70 раз в 39 постах

    Re: Изучение английского от Adventurer

    Цитата Сообщение от valo Посмотреть сообщение
    А что означет выражение "Just my luck"?
    Ой, я еще такое не знаю! Я не волшебник, я только учусь. Чесно - не знаю. Давайте спросим у знатоков -объясните нам.

    И самое главное: дорогие наши женщины! Поздравляем вас с праздником Весны! Счастья, здоровья, успехов во всех ваших начинаниях! Мы вас любим! WE LIKE YOU ALL!!!

  12. Эти 3 пользователи сказали Спасибо alex67 за это сообщение::

    Adventurer (07.03.2010), aiya (09.03.2010), Vezunchik2010 (08.03.2010)

  13. #279
    Гражданин Аватар для Yakov
    Регистрация
    21.05.2006
    Сообщений
    1,018
    Спасибо
    175
    Сказали 328 раз в 190 постах

    Re: Изучение английского от Adventurer

    Цитата Сообщение от valo Посмотреть сообщение
    А что означет выражение "Just my luck"?
    Типа "такое уж мое счастье". Ткнулся - а карт то и нет!
    Я не уверен в достоверности любой информации, которую я размещаю. А в Википедии вообще может быть любая чушь написана.

  14. Эти 2 пользователи сказали Спасибо Yakov за это сообщение::

    alex67 (07.03.2010), valo (08.03.2010)

  15. #280
    Новичок Аватар для Vittor
    Регистрация
    08.02.2010
    Возраст
    35
    Сообщений
    24
    Спасибо
    37
    Сказали 18 раз в 13 постах

    Re: Изучение английского от Adventurer

    Booking.com
    Насчет того что слышится одно, а видится другое, то я думаю надо побольше слушать, внимательно и слышать 1,2,- 5 дней пока не начнешь слышать. Щас слушаю 3 диалог британский больше половины не понятно, а на 2 так вообще 12 дней потратил. Но время делает свое дело, слушайте и все у Вас услышится.
    Милые Дамы поздравляю Вас всех с этим женским днем, желаю Вам счастья, здоровья, любви, и большой силы воли в этом не простом занятии. Успехов Вам.

  16. Эти пользователи сказали Спасибо Vittor за этот пост:

    Adventurer (07.03.2010)

Информация о теме

Пользователи, просматривающие эту тему

Эту тему просматривают: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)

Visitors found this page by searching for:

изучение английского

замяткин

замяткин отзывы

николай замяткин

матрицы замяткина скачать бесплатно

николай замяткин матрица

николай замяткин матрица скачать бесплатно

скачать матричный метод Николая замяткина бесплатно

матричный метод изучения английского языка скачать бесплатно

матричный метод изучения иностранных языков

николай замяткин матрицы скачать бесплатно

скачать матричные диалоги английский бесплатно

Матрицы с диалогами английский

Где изучать английский при церкви в москве

матрица замяткина отзывыматрицы замяткина бесплатноперевод матриц замяткинаметодика замяткина англ скачать скачать бесплатно матрица замяткинскачать матрицу замяткинаскачать матричный метод изучения английскогоAdventurer_eзамяткин матрица британский английский скачатьскачать языковые матрицыnikolai zamiyatkin matrichnui sposob izucheniiya englich britanskogo yazikaдиалоги на английском матрицыматричные диалоги на английскомниколай федорович замяткин матрица скачать бесплатнометоды изучения английского языкаанглийский матрицыматрицы замяткина мужской голосзамяткин матрицыemirметод замяткина отзывы#spf=1Виталий ЛевентальГДЕ КУПИТЬ МАТРИЧНЫЙ КУРС АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА ОТ Н.ЗАМЯТИНАметод замяткина отзывыграмматика к матричным текстам британский английскийadventurerправильно прочитать по английски с диктором страница51замяткин матрицы американский английскийматрица американский английского по методу замяткина матрица для изучения английскогокнига замяткина скачать бесплатно матрицы замяткинаматрицы николая замяткина бесплатно скачатьанглийские матрицы скачатьматрицы замяткина английский скачатьматриця британського англійськогоматрицы николая замяткина скачатьметод замяткина диалогизамяткин матрицы скачатьзамяткин матрицы скачать бесплатноскачать бесплатно американскую матрицу николая замяткинаматрица английского языка по методу замяткинаниколай замяткин читать онлайн американский английскийматрица замяткинязыковые матрицы замяткиназнерщтзамятин английский язык оригинальная матрицаматрицы замяткина английскийматрицы замяткинаметод замяткинаскачать матрицы замяткинаАнглийский замяткинматричный метод замяткинматричный метод николая замяткина скачать бесплатнометод замяткина американскийматрица английского языкаматрицы замяткина отзывыматрицы замятина замяткинзамяткин матричный методзамяткин матрица скачатьскачать бесплатно матрицу английского николая замяткинаматрица замяткина скачатьматричный способ английского скачать безплатно

Социальные закладки

Социальные закладки

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •  

Форум "Говорим про Америку"
Форум "Говорим про Америку" Facebook