Hejdon
10.Июль.2014 02:34:49
1
Интересный тест. Показывает на каком диалекте вы разговариваете и пытается отгадать где вы живете/изучали язык.
Интересно то что работает это все на каком-то алгоритме, который еще и учится.
Games With Words: Which English?
Ну и сразу мой результат:
Our top three guesses for your English dialect:?
Singaporean
US Black Vernacular / Ebonics
Welsh (UK)
Our top three guesses for your native (first) language:?
Arabic
Russian
Hungarian
6 лайков
twolf
10.Июль.2014 03:38:00
2
Our top three guesses for your English dialect:?
US Black Vernacular / Ebonics
Singaporean
New Zealandish
Our top three guesses for your native (first) language:?
Russian (угадали)
Polish
Hungarian
Our top three guesses for your English dialect:?
US Black Vernacular / Ebonics
Singaporean
South African
Our top three guesses for your native (first) language:?
Russian (может они по IP смотрят? )
Italian
German
Hejdon
10.Июль.2014 04:07:57
4
У многих эбоникс!) странно както)
Singaporean
US Black Vernacular / Ebonics
Welsh (UK)
Our top three guesses for your native (first) language:?
Arabic
Russian (+)
Hungarian
bashuta:
Russian (может они по IP смотрят? )
ну у меня не росс. IP, хотя можен они и СНГ будут русский выдавать))
Our top three guesses for your English dialect:?
English (England)
Singaporean
US Black Vernacular / Ebonics
Our top three guesses for your native (first) language:? Не угадали, русский
Spanish
Russian
Turkish
Our top three guesses for your English dialect:
American (Standard)
Singaporean
US Black Vernacular / Ebonics
Our top three guesses for your native (first) language:
Portuguese - WTF?
Russian - ё-тыть!
Romanian - умею ругаться, и только!
Marsia
10.Июль.2014 08:19:13
9
У меня, в принципе, угадали:
Our top three guesses for your English dialect:
Singaporean
US Black Vernacular / Ebonics
3. American (Standard)
Our top three guesses for your native (first) language:
1. Russian
2. Greek
3. Polish
Our top three guesses for your English dialect:?
Canadian
US Black Vernacular / Ebonics
South African
Our top three guesses for your native (first) language:
Portuguese
Russian
Arabic
JenJen
10.Июль.2014 09:04:33
11
Our top three guesses for your English dialect:
English (England)
Scottish (UK)
US Black Vernacular / Ebonics
Our top three guesses for your native (first) language:
Russian
Portuguese
Turkish
Прикольно! Особенно с Турцией, ведь казахский язык относится к тюркской группе языков. И ко мне прокрался Ebonics )))
JenJen
10.Июль.2014 09:15:08
12
Там сказано, что алгоритм только-только начал угадывать неаглоязычных носителей. Как только наберут достаточную базу данных, будут работать точней, наверно, без такого разброса.
Там же есть описание
У меня не угадал, хотя может связано + еще с моим знанием инглиша
Our top three guesses for your English dialect:
US Black Vernacular / Ebonics
Singaporean
Irish (Republic of)
Our top three guesses for your native (first) language:
Turkish
Portuguese
Russian
Грамматика страдает так же как и у носителей ибоникс
1 лайк
Our top three guesses for your English dialect:
English (England)
Scottish (UK)
Welsh (UK)
Our top three guesses for your native (first) language:
Russian
Turkish
Hungarian
Ну у меня, например, классический британский получился.
Alta
10.Июль.2014 15:00:24
17
Our top three guesses for your English dialect:
US Black Vernacular / Ebonics
South African
Singaporean
Our top three guesses for your native (first) language:
Russian
Finnish
German
Удивительно! Сама стала чувствовать, что немецкий влияет на мой английский, но думала, что в этом (вроде как легком :)) ) тесте это не проявится. Молодцы ребята.
Our top three guesses for your English dialect:?
US Black Vernacular / Ebonics
Scottish (UK)
English (England)
Our top three guesses for your native (first) language:?
Turkish
Russian
Spanish
Ха-ха, я пока единственная у кого не угадан родной язык
Our top three guesses for your English dialect:
Singaporean
English (England)
US Black Vernacular / Ebonics (и у меня страдает :))
Our top three guesses for your native (first) language:
Polish
German
Turkish
Ну я догадываюсь, где прокол который отмел American English (про уикенды оба предлога on и at надо было выбирать), и почему ebonics тут у многих (про собаку и хозяина там предложение).
Our top three guesses for your English dialect:
US Black Vernacular / Ebonics
South African
English (England)
Our top three guesses for your native (first) language:
Russian
Spanish
Polish
Вполне справедливый результат теста)))