DSP-122, 6 а.
Я закончила магистратуру. Еще училась 2 года в аспирантуре. По некоторым причинам пришлось на время (теперь возможно и не на время) оставить. Что указать в пункте 6а - Advanced Degree или это - Other?
Если второе, то что и как здесь грамотно написать?
Может ли быть Master`s degree?
И еще.
В пункте 6 б. надо ли указывать что я училась в аспирантуре? В трудовой есть ведь запись. Если да, то что написать в (DEGREE(S) OR CERTIFICATE(S) RECEIVED)?
У меня не помещаются данные о учебных заведениях. Как правильно оформить приложение? Или это не важно?
Заранее спасибо огромное за ответ.
Я закончила магистратуру.
Advanced Degree Может ли быть Master`s degree
магистратура - это [both an Advanced Degree and a Master’s degree]. Выберите [master’s degree].
В пункте 6 б. надо ли указывать что я училась в аспирантуре? В трудовой есть ведь запись. Если да, то что написать в (DEGREE(S) OR CERTIFICATE(S) RECEIVED)?
надо, указать [N/A] или будущую дату выпуска.
Про оформление приложений тут уже писали. Сделайте поиск по слову “приложение”.
Да, я поняла. Спасибо. Только хотела уточнить, можно ли написать в [Course of study] аспирант? Ведь это еще не специальность. Но и не возможно написать кандидат наук, т.к. незаконченная аспирантура. Правильно ли будет - The post-graduate student?
Спасибо за участие…
еще раз хочу уточнить, [course of study] - это специальность, а не “присвоенная квалификация”? То есть тут я, например, должна написать “иностранные языки”, а не “преподаватель”?
а диплом о переподготовке можно обозначить как Postgraduate diploma?
сменил порядка трех средних школ, в одной вообще меньше года проучился, итоговый получил диплом бакалауреата, после окончания лицея. обязательно все средние школы указывать, или достаточно указать лицей?
Честно прочитав все 102 страницы этого раздела я не нашел интересующего мне ответа.
У меня отец кандидат наук и работает в ВУЗ-е доцентом.
Так значить, что мне писать в пункте 6 формы ds-122 как advanced degree или же отметить где написано other и написать туда candidate of science или же как в заявке писал doctorate degree?
И еще как будет его occupation(ds-230 punkt 12)? Associate professor или что то другое?
Спасибо заранее всем кто откликнется.
P.S: Также бил бы рад услышат мнение г-на Raevskogo и Edika84……
Otes rabotaet v VUZe i chitaet lektsii i t.d kak obichno bivaet i v trudovom u nego napisano: Назначен на должность и.о. доцента кафедры финансы и аудит. =0
Koroche voobshe zaputalsa…:!
A Master degree eto zhe tozhe advenced degree t.e. poluchaetsa chto i kandidat i master pod odnu grebenku? Xotya eto raznie urovni pomoemu…
1.1. Доцент кафедры относится к категории специалистов.
1.2. На должность доцента кафедры назначается лицо, имеющее высшее профессиональное образование и соответствующее следующим требованиям:
а) ученое звание доцента (старшего научного сотрудника) или ученая степень кандидата наук;
б) ученое звание доцента (старшего научного сотрудника) и ученая степень кандидата наук;
Доцент - это ученое звание. А должность наверно специалист. Про проффесора ничего не сказано.
С другой стороны, тутсказано:
Если соискатель претендует на получение ученого звания доцента по кафедре на общих основаниях, то к нему предъяв*ляются следующие требования:
наличие ученой степени доктора или кандидата наук;
успешная работа в течение не менее года в должности доцента, профессора, заведующего кафедрой, декана факультета, руководителя филиала или института, проректора, ректора высшего учебного заведения или учреждения повышения ква*лификации;
Поэтому сказать что он работает в должности доцента тоже можно. Например: senior lecturer
Для формы DSP-122 эти дегри одинаковы. При приёме на работу - есть различие.
Advanced в данном случае означает “Мастер и выше”.