Спасибо Dreamer, я кстати вчера погуглил и наткнулся как раз на эту ссылку.
Я бы хотел бы задать вопросы по 260 форме, может быть кто нибудь поможет, я был бы невнроятно благодарен.
В целом абсолютно все понятно, но возникают сомнения во многих пунктах “а как правильнее?”
Ниже я перечислю вопросы, если позволите:
1.Name Provided
Предоставленное имя, как я понимаю. В этой графе будет правильно написать First name Second Name в одной строчке соответственно? К примеру Ivan Ivanov? Верно?
2.Full Name in Native Language
Возникает вопрос, как будет правильно написать “как в странах СНГ” - Иванов Иван или как в Америке - Иван Иванов? И вот на форуме пишут что еще отчество сюда нужно вставить, так ли это если в английской версии в мидл нэйм я писать ничего не буду, т.к. как я понимаю это не отчество. И в каком порядке всеже все написать?
3.State/Province of Birth
Как правильно писать область по английский, подойдет ли к примеру такое написание: “Omskaya oblast” или нужно написать просто “Omskaya” или же просто “Omsk” Если нет, то как правильно, могли бы подсказать?
4.Country/Region of Origin (Nationality)
Сам я родился в Казахстане и проживаю в Казахстане, но русский. Что здесь нужно написать, Kazakhstan or Russia or may be Russian?
5.Document Type
Насколько я понимаю нужно указать загран паспорт. Верно? Если да то написать тут нужно просто “passport”?
6. Почему в форме 260 есть два поля для Document Type и соответственно Document ID и Country/Authority that Issued Document? Что писать во втором таком же поле? При том Issuance Date и Expiration Date по одному полю.
7.Present Address
Суть в том, что я вероятно через месяца 2-3 сменю это место проживание и приеду в место прописки. Не будут ли потом вопросы в связи с этим?
8. Primary Phone Number
Можно ли написать мобильный? Вроде бы можно но хочу удостовериться.
9. Secondary Phone Number
Ничего страшного если я напишу N/A?
10. Work Phone Number
Могу ли я здесь тоже написать свой мобильный?
Family Information
11. Father’s Surnames
Тут фамилию папы а тут что “Father’s Given Names” его имя? Верно?
12. Дальше идут вопросы про жену и детей, собственно есть вот такой вопрос Does this child live with you? YES OR NO? У меня нет детей, какую галочку то ставить? Там нужно ставить именно галочку)) Ну и дальше похожие вопросы вроде того: Is this child immigrating to the U.S. with you? )
Информация о путешествиях
13. Where you issued an Alien Registration Number by the Department of Homeland Security?
Если я предыдущий вопрос ответил Нет, про то что я не был никогда в США, тут я ничего не должен писать? Я просто даже не знаю что такое Alien Registration Number by the Department of Homeland Security и предполагаю что это выдается во время путешествия в США. Я прав?
Информация о работе и обучении
14. Do you have any other occupations?
Я еще много чем профессионально занимаюсь по мимо официальной деятельности и как и в теории так и на практике смогу работать в США по этим специальностям. Но тут у себя на родине я этим не зарабатываю, и в этих индустриях официально не работал, пока не было надобности. Это хобби, но на достаточно проф. уровне. Так вот писать ли тут эти роды деятельности или нет? Я к тому, что это может быть еще одним плюсом для меня, не так ли?
14B. Primary Occupation
Много читал про это, и пришел к выводу что нужно написать просто мою профессию, не должность. Профессию чем я зарабатываю. Если у меня их две смежных, но достаточно разных, могу ли я их написать обе?
15. In which occupation do you intend to work in the U.S.
Могу я тут сразу несколько написать, т.к. я пока сам особо не решил, мне нравиться и первая моя деятельность и вторая и та что хобби и всеми тремя я неплохо занимаюсь и владею? Или лучше написать ту которая будет более полезная для США?
16. Number of Educational Institutions Attended:
написать “2” цифрой или прописью? Среднее и высшее.
17. Заполнять данные об учреждениях, в каком порядке лучше? Сначала среднее потом высшее. подойдет?
18. Petitioner Information
Если это и есть я то что писать тут:
Petitioner is my: self?
и вообще нужно ли заполнять эти поля? Или ставить N/A?
Еще последние пару вопросов.
Я не понял о чем тут речь:
19.Have you attended a public elementary school or a public secondary school on student (F) status after November 30, 1996 without reimbursing the school?
Про какие школы идет речь? Я учился в обычной средней школе и университете Казахстана, я так понимаю мне нужно написать тут NO?
20.Do you seek to enter the United States for the purpose of performing skilled or unskilled labor but have not yet been certified by the Secretary of Labor?
Тоже не совсем понял, объясните пожалуйста о чем речь. О специальных сертификатах для деятельности к примеру врачом, архитектором, юристом. Это про них говориться? У меня есть высшее образование но вроде бы нет никаких специальных сертификатов дополнительных, что тут писать? Я архитектор, но планирую устроиться на junior or mid позиции, там вроде бы не нужны никакие сертификаты. Но в перспективе, через время, конечно есть вероятность, что я открою свою компанию/студию или устроюсь на principal architect, и там возможно нужны будут сертификаты, на сколько я слышал, и я их бы и получил уже будучи в США, так вот как быть, что тут отвечать?
21 Are you permanently ineligible for U.S. citizenship?
Являетесь ли вы постоянно не подходящим для гражданства US? - правильно перевел? Тут я так понимаю нужно отвечать NO?
22. Have you every applied for a Social Security number?
Я никогда не был в США поэтому - нет. Верно?
23. Do you want the Social Security Administration to issue a Social Security number and a card?
Да наверное? На сколько я понимаю это все нужно для жизни и работы в США? Я не ошибаюсь?
24. Do you authorize disclosure of information from this form to the Department of Homeland Security, the Social Security Administration, and such other U.S. Government agencies as may be required for the purposes of assigning you a Social Security number (SSN) and issuing you a Social Security card and do you authorize the Social Security Administration to share your SSN with the Department of Homeland Security?
Тут же тоже нужно всем отвечать “да” Верно?
Ребята, я бесконечно благодарен тому кто поможет ответить на эти вопросы, если когда нибудь встретимся, с меня отличный ужин, серьезно)) А пока просто невероятно громадное спасибо