ds-230 31a. Person(s) named in 14 and 29 who will accompany you to the USA now.

Заполнили уже почти все формы за исключением вот этих пунктов:
31a. Pesron(s) named in 14 and 29 who will accompany you to the USA now.
31а Указываю, жену и дочь. В 31б N/a . В форме DS230 жены,указываю 31а n/a, в 31б n/a. В форме DS230 дочери, указываю 31а n/a, в 31б n/a так или иначе?
Касательно девичьей фамилии супруги в 31-ом пункте… не пойму все ж нужна девичья фамилия или текущая, как сейчас.
Нард, кто уже прошел через интервью или кто уже заполнил формы и точно знает , как нужно эти пункты заполнять, помогите пожалуйста.

в 31a я писал N/A

Простите, N/A вы писали в формах следующих с вами? т.е. жены и ребенка?

Я указываю след. образом: у себя и мужа те пункты, которые проходят под №14 и 29, т.е. супруги и дети. У дочки ставлю N/A, т.к. в 14 и 29 у нее никого нет.
А вот фамилию мужа указываю ту, что была дана от рождения (он взял мою фамилию).
Надеюсь, что правильно

1 лайк

Натажулик, спасибо огромное за пояснение. Ох, у меня то у мужа тоже фамилия помененая на фамилию матери в новом браке, он фамилию поменял в 12 лет. Тогда я совсем запуталась, где и что ставить. В п.31 в анкете жены (т. е. моей) получается , что фамилию его указывать ту которая была дана при рождении , а не поменяную? Запутали они совсем с этими фамилиями.

У Вас более запутанный случай, может стоит узнать в самом консульстве, где Вы будете проходить интервью? Может написать самому консулу или позвонить в справочную при консуле?
В любом случае, Вы не даете ложную информацию, на самом собеседовании можно все объяснить консулу.

1 лайк

Народ, ну же, пожалуйста, помогите!
муж (главный апликант) летит сразу, жена и дети позже… Как верно заполнить 31a и b???

В 31а - пишете N/A, а в 31b - указываете жену и детей. В анкете жены по логике в 31а указываются только дети, т.к. Вы уже будете в США, а в 31b - N/A

1 лайк

ээээ… логика ваша ясна… возможно даже так и есть… спасибо… то есть не только главный апликант расписывает, летит кто-то с ним сразу или потом… но, полагаете, и супруга, также должна расписывать этот момент?

Если вдуматься в вопрос, они просят заполняющего анкеты (а это не только главный апликант, но и каждый член семьи) указать в п.31а тех членов семьи из п.14 и п.29, которые поедут с ним сразу. А в п.31b указать тех же людей, но которые полетят позже.
Как во многих каверзных на наш взгляд вопросах существует несколько вариантов ответов (и каждый из них будет правильным, ибо четкой инструкции по заполнению нет).
Единственное-лучше уточнить момент с п.31b для жены главного заявителя

ага, например, позже–это после того, как закончится срок иммиграционной визы. И чтобы вы поехали позже, вас поставят в очередь на воссоединение с семьёй лет на дцать…