Заполняя пункт 33 в форме DS 230, указали учебные заведения, в которых учились:
Написали номер школы и расположение (School and Location) в которой учились, затем срок учебы (From-To). В колонке Degree or Diploma написали - High School Diploma.
Теперь вопрос по поводу Course of Study – здесь мы написали N/A. Поскольку конкретного курса, как известно в школе не проходят.
Не знаем теперь правильно ли поступили?
Заранее спасибо за совет
Ispravite na interview na kurs srednei shkoly.
То есть обратно нам их не отправят на исправление, как я понял.
Спасибо.
V smysle posle interview esli ne ispravite?
Я имею ввиду: Надеюсь КСС не отправит нам обратно наш первый пакет на исправление? То есть до того как мне вышлют второй пакет из КСС.
Как вы думаете стоил ли из-за этого писать письмо с разъяснением в КСС?
Как я понял это не существенная ошибка. Если ее вообще можно назвать ошибкой. Ее можно исправить на интервью как вы посоветовали.
Спасибо.
Ia vse je neikak ne mogu poniat’ smysl vashego voprosa. Vy govorite o takom scenarii:
na interview vy ispravliaete course of study, a zatem vashi dokumenty idut v KCC i KCC perepravliaet ih vam na povtornoe ispravlenie? A potom escio i vtrori paket vyshliut povtorno?
Eto sovershenno nevozmojno. Iz konsul’stva v KCC idut tol’ko te dokumenty, po kotorym vynesen otkaz.
Извините, может я неправильно поставил вопрос.
Я имею ввиду, что мы уже отправили первый пакет документов в КСС. В форме DS-230 пункте 33 по поводу Course of Study – мы написали N/A (как вы поняли).
КСС обрабатывает наши формы, а потом назначает интервью.
Теперь мне интересно во время обработки наших документов не будет ли КСС придираться к этому N/A который мы указали (еще до назначения интерью).
То есть могут ли до назначения интерью нам выслать наши формы DS-230 для переделывания пункте 33 по поводу Course of Study. Или они согласятся чтобы мы переправили их на интерью.
Заранее спасибо
KCC zanimaetsia ochen’ ogranichennoi obrabotkoi vashih dokumentov. Oni proveriaiut, chto na formah est’ vashe FIO (t.e. chto eto vashi formy), chto formy podpisany vami, i perepravliaiut formy v konsul’stvo. Oni voobsce ne budut chitat’ ostal’nye punkty.
Еще раз благодарю. По поводу Course of Study теперь все стало понятно.
Однажды мы звонили в КСС, чтобы задать похожий вопрос. Они нам ответили что … We do only paper work…
Дело в том, что при заполнении DS-230 для ребенка там был пункт 24 где надо было указать Имя матери/ девичью фамилию матери/ и Отчество матери.
Мы указали здесь Имя и девичью фамилию матери, а отчество забыли(толи пропустили).
Однако во всех остальных формах ее Отчество написано (то есть моей DS-230 форме и ее собственной DS-230 Отчество написано). Но нашли мы это после отсылки документов.
Когда мы написали об этом в КСС. Они ответили что небольшие ошибки могут быть переправлены и посланы в КСС обычной почтой или электронной.
Мы им написали разъяснительное письмо. Надеюсь они к этому тоже придираться не будут.
Еще раз спасибо за ответ.
Oni ispraviat v baze dannyh vse to, o chem vy ih special’no prosite.
спасибо.
Главное чтобы нам не переправили на исправление, а то мы итак отправили поздно первый пакет - в конце июля. Из-за того, что не получили первый пакет должны были ждать начала августа. И кейс номер свой не знаем. Но вы уже знаете эту историю - нам как и всем не получившим сказали высылать формы без кейс номера.
Вам большое спасибо.
Думаю не стоит советовать такое на форуме,многие смогут понят данный совет как призыв к действию.Возможно сотрудники КСС не сильно вникают в реалии наших данных,но одно верно что все графы в формах проверяются.Только недавно была открыта тема где описывался рассказ о возвращении анкет где не были указанны пункты 10 и 11.Тем более что если информация в анкетах отличается от первоначальной заявки то тоже подействуют дисквалифицированные санкции,а ведь это можно проверить только при полном изучении анкеты.
KCC vernulo formy iz-za p.10 i 11? privedite ssylku. Voobsce esli videli kak KCC vernulo formy, privedite ssylku
OK. Deistvitel’no, KCC nachalo bolee vnimatel’no sledit’ za zapolneniem form. V sluchae obnarujenia netochnostei v formah dosylaite ispravlenia v KCC.
Так мы и поступили.
ОДНАКО мы не выслали им заново заполненную форму DS-230 для ребенка, и копию старой с незаполненным отчеством. У нас имеются ксерокопии тех форм, которые мы отослали в КСС.
Просто сканировали страницу 2 формы DS-230 ребенка (где в пункте 24 не заполнено отчество матери).
Потом сканировали заново заполненную DS-230 страницу 2 (где пункт 24 уже с заполненным отчеством). После этого написали разъяснительное письмо, и прикрепили сканированные фаилы.
Кроме того, мы написали в разъяснительном письме, что отчество матери ребенка присутствует в DS-230 форме самой матери. Так же оно заполнено во всех остальных формах, где это было необходимо.
И еще отчество матери есть в заявке на гринкарту (имеется ввиду когда мы подавали) То есть мы надеемся что КСС поймет что это механическое упущение.
Как вы понимаете, поскольку нам сказали в КСС отправлять формы без кейс номера ввиду неполучения первого письма, то информацию о том приняли наши исправления или нет нам не говорят. Чтобы получить об этом информацию надо знать свой кейс номер.
Но я думаю, они приняли потому что когда мы им писали они сами нам посоветовали переслать разъяснения по поводу незначительных ошибок по электронной или обычной почтой. Просто по инструкции они не могут нам ничего сообщить без кейс номера.
Надеюсь все будет хорошо.