Новым послом США в России с большой вероятностью может стать карьерный дипломат Джон Теффт, хорошо известный по работе во главе американских дипмиссий в Грузии и на Украине. Об этом со ссылкой на источники, близкие к администрации президента США, сообщило издание “Нью-Йорк таймс”, добавив, что официально кандидатура Теффта не утверждена.
Чем грозит для эммиграционной политики новый “более жесткий” посол США?
Ваше мнение…
чем бы это ни грозило - проблемы надо решать по мере их поступления (ну или сильно вероятного поступления), жизнь и так слишком короткая, чтоб еще о всякой невероятной ерунде заморачиваться 
ну будем надеяться что кандидатура и не будет утверждена. “более жёстких” послов нам не надо)
“career diplomat” переводится как “профессиональный дипломат” (имеющий специальное дипломатическое образование), а не “карьерный дипломат” - от некоторых переводов хоть стой хоть падай 