Страница 7 из 36 Первая 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 ... Последняя
Показано с 61 по 70 из 353
Like Tree1Likes

Тема: Американское имя

  1. #61
    Гражданин Аватар для vavera4ka
    Регистрация
    25.03.2006
    Адрес
    twitter: @vavera4ka
    Возраст
    35
    Сообщений
    4,160
    Спасибо
    244
    Сказали 1,842 раз в 929 постах

    Re: Американское имя




    зачем фамилию-то менять? давайте все будем John and Jane Smith тогда, а?
    про имя понятно, Вас каждый день будут называть по имени, Вы хотите облегчить участь бедных американцев... ну и чтобы самому новое имя нравилось... но фамилию зачем? вы знаете сколько раз меня за 10 лет здесь назвали по фамилии? может раз 10-15 случилось... и это я еще большинство этого времени училась в универах, где учитель часто проверяет ростер. обычно, хоть и написано полное имя, называют все равно Tatiana. потом могут спросить, как читается фамилия или сказать, абажжи, дай сам попробую... но это больше smalltalk, который наоборот разряжает обстановку.
    оставьте себе корни. америка же нормальная страна, американец это не национальность, а гражданство. наоборот здорово, что здесь можно оставаться самим собой, не сильно изменять своим привычкам...
    если только у Вас фамилия не Факеров...
    Often-times it's madness, not genius that moves the world forward. Who else but the mad would reach so far, stretching for the impossible and, in so doing, prove the impossible POSSIBLE!(James Rollins)

  2. Эти 4 пользователи сказали Спасибо vavera4ka за это сообщение::

    Alice (17.01.2012), LanaKo (04.11.2011), Nastas'ya (14.02.2011), Perfectlove (02.09.2011)

  3. Бронирование Отелей в США
    Circuit advertisement
    Регистрация
    Always
    Адрес
    Advertising world
    Возраст
    2010
    Сообщений
    Many




     

  4. #62
    Новичок Аватар для Shark39
    Регистрация
    13.04.2010
    Адрес
    Россия Калининград
    Возраст
    46
    Сообщений
    41
    Спасибо
    124
    Сказали 78 раз в 16 постах

    Re: Американское имя

    Цитата Сообщение от vavera4ka Посмотреть сообщение
    зачем фамилию-то менять? давайте все будем John and Jane Smith тогда, а?
    про имя понятно, Вас каждый день будут называть по имени, Вы хотите облегчить участь бедных американцев... ну и чтобы самому новое имя нравилось... но фамилию зачем? вы знаете сколько раз меня за 10 лет здесь назвали по фамилии? может раз 10-15 случилось... и это я еще большинство этого времени училась в универах, где учитель часто проверяет ростер. обычно, хоть и написано полное имя, называют все равно Tatiana. потом могут спросить, как читается фамилия или сказать, абажжи, дай сам попробую... но это больше smalltalk, который наоборот разряжает обстановку.
    оставьте себе корни. америка же нормальная страна, американец это не национальность, а гражданство. наоборот здорово, что здесь можно оставаться самим собой, не сильно изменять своим привычкам...
    если только у Вас фамилия не Факеров...
    Здорово! Это как раз то, что и хотелось услышать! Конечно же, в таком случае, лучше оставить и имя и фамилию ( в моём случае )... i love it !!!

  5. #63
    Гражданин Аватар для Renat_M
    Регистрация
    09.09.2009
    Адрес
    KZ>USA>KZ> ... ?
    Возраст
    39
    Сообщений
    2,868
    Записей в дневнике
    126
    Спасибо
    2,955
    Сказали 1,838 раз в 784 постах

    Re: Американское имя

    Ренат ?
    Who is there?

  6. #64
    Резидент Аватар для Vital_Miller
    Регистрация
    09.08.2010
    Адрес
    Москва -> LA
    Возраст
    37
    Сообщений
    84
    Спасибо
    67
    Сказали 186 раз в 32 постах

    Re: Американское имя

    Виталий ?

  7. #65
    Гражданин Аватар для taemdam
    Регистрация
    11.08.2009
    Адрес
    Одесса
    Возраст
    29
    Сообщений
    1,719
    Записей в дневнике
    1
    Спасибо
    265
    Сказали 439 раз в 297 постах

    Re: Американское имя

    Цитата Сообщение от Vital_Miller Посмотреть сообщение
    Виталий ?
    Мне кажется, что братья Кличко достаточно популярны в США, поэтому имя Виталий должно быть более-менее привычным.

  8. #66
    Гражданин Аватар для Сашок PD
    Регистрация
    12.01.2010
    Адрес
    Нью-Йорк
    Возраст
    42
    Сообщений
    30,489
    Спасибо
    9,064
    Сказали 12,890 раз в 6,515 постах

    Re: Американское имя

    Ренат чем плох? Можно изменить на Peanut. Пишется похоже.

    Виталий - имя латинское (т.е. древнее, а не Латино-Американское) или итальянское. Здесь очень много итальянцев с фамилией Vital и Vitale. Так что, при написании Vitaliy, Vitaly, Vitalik и подобным, первый слог может (будет) произноситься Вай-.

  9. Эти пользователи сказали Спасибо Сашок PD за этот пост:

    rz_rz (08.07.2011)

  10. #67
    Новичок Аватар для Люда
    Регистрация
    04.03.2010
    Сообщений
    22
    Спасибо
    115
    Сказали 0 раз в 0 постах

    Re: Американское имя

    Людмила, Карина?

  11. #68
    Модератор Аватар для Lucy
    Регистрация
    24.04.2006
    Адрес
    Moldova-Russia-Missouri-Atlanta
    Сообщений
    38,645
    Спасибо
    2,111
    Сказали 12,294 раз в 8,356 постах

    Re: Американское имя

    ну, Карина вам чем не угодила? А Людмила - как хотите, хотите Люся, хотите Мила, хотите Луда.

  12. #69
    Постоянный резидент Аватар для kidrailly
    Регистрация
    01.06.2010
    Адрес
    NJ
    Возраст
    27
    Сообщений
    242
    Спасибо
    1
    Сказали 273 раз в 67 постах

    Re: Американское имя

    Роман? ^^

  13. #70
    Гражданин Аватар для Roma_Sky
    Регистрация
    22.03.2010
    Адрес
    Russia, Siberia => USA, CA
    Возраст
    31
    Сообщений
    1,620
    Записей в дневнике
    1
    Спасибо
    3,001
    Сказали 790 раз в 373 постах

    Re: Американское имя

    Booking.com
    Цитата Сообщение от kidrailly Посмотреть сообщение
    Роман? ^^
    Iz predidyshix postov
    Цитата Сообщение от Lucy Посмотреть сообщение
    Роман так и будет Роман, только с ударением на первый слог.
    Если сильно захотеть можно и Гринкард выиграть!!! =)

Информация о теме

Пользователи, просматривающие эту тему

Эту тему просматривают: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)

Visitors found this page by searching for:

дмитрий на английский манер

дмитрий английский аналог

виталий

как можно назвать настю на английском

имя дмитрий в америке

Американский аналог имени дмитрий

Английский аналог имени дмитрий

аналог имени дима на английском

имя вадим в америке

дима на английский манер

английская версия имени дмитрий

аналог имени дмитрий в английском

Дмитрий

аналог имени дмитрийимя дмитрий на английский манеримя артем в америкеярославартем на английский манеррезюме по американскидима английский аналогдима по английскидима на английскомигорь английский аналоганглийский аналог имени артеманглийская версия имени артемдмитрий по американскиолегимя анастасия в америкеимя настя в америкедаша на английский манеримя дмитрий по американскисергей по американскиимя Дмитрий на английскомвадим английский аналогимя Артём на американский ладанглийский аналог имени владанглийские переделки имени настяКак будет Артем по американскиимя дарья на американский манеригорьАнастасияамериканский аналог имени артеманглийский эквивалент имени дмитрийИмя Юлиядмитрий английский аналог именивладислав на английский манер как в англии звучит имя Галинаwww​.govorimpro.us...21976-галя по американскиимя виталийимя игорь в америкеимя сергей в америкеКак будет имя александр по американскиимя сергей на американский манеревгений на английский манерамериканский вариант имени владамериканский аналог имени владиславнастя по американскиимя дарья в америкеаналог имени юрий на английскоманглийский эквивалент имени дашаюра по американскикак имя женя в сшаимя полина в америкедмитрий аналог на английскомевгений английский аналогимя ирина в америкеиия вадим аналоги в сшаартемимя по американскианалог имени артемамериканское имя Игорьимя дмитрий в англиикак на алглийский манер имя Дмитрийкак будет имя дима в америкедмитрий по америуанскидмитрий на американский манерКак в америке будет имя Сергейиностраный аналог имени вадимимя похожее на анастасиясергей как будет имя по американскикак бы звучало имя на английскомкитайский аналог имени Настяамериканское имя Димаанастасия по американскмамериканский вариант имени артемимя дима в штатахамерикансие фамилии к имени алинакак переделать имя вадим на английский манеримя дмитрий в американском вариантеамериканская версия имени димакак звучит имя Галина на английскоманалог имени галинаимя роман на американскомимя полина на американский манеримя игорь по английскикак на американский манер будет имя романкак на английский манер будет имя романимя олег в америкеимя настя по американськи

Социальные закладки

Социальные закладки

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •  

Форум "Говорим про Америку"
Форум "Говорим про Америку" Facebook