Страница 5 из 36 Первая 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 ... Последняя
Показано с 41 по 50 из 353
Like Tree1Likes

Тема: Американское имя

  1. #41
    Модератор Аватар для Streletz
    Регистрация
    08.02.2006
    Адрес
    Moscow
    Возраст
    44
    Сообщений
    17,533
    Спасибо
    1,034
    Сказали 12,738 раз в 4,445 постах

    Re: Американское имя




    Цитата Сообщение от Uz3 Посмотреть сообщение
    Алексеям везет, они чтоздесь Алексы что там...

    А как интересно Юрий перевести, Американцы интересно выговаривают?
    Всегда казалось что Jorj или Djorj - хотя это Георгий Гоша Жора
    Егор, Юрий и Георгий — это вообще-то разные вариации одного имени. Так что George вполне подходит и для Юрия.
    Мы, модераторы, "всего лишь крысы, на американцев работаем и людям голову дурачим" (© Shiksha)

  2. Бронирование Отелей в США
    Circuit advertisement
    Регистрация
    Always
    Адрес
    Advertising world
    Возраст
    2010
    Сообщений
    Many




     

  3. #42
    Модератор Аватар для Lucy
    Регистрация
    24.04.2006
    Адрес
    Moldova-Russia-Missouri-Atlanta
    Сообщений
    37,327
    Спасибо
    2,044
    Сказали 12,058 раз в 8,168 постах

    Re: Американское имя

    мой папа никак не переводил. Так и остался Юрием.

  4. #43
    Новичок Аватар для Shark39
    Регистрация
    13.04.2010
    Адрес
    Россия Калининград
    Возраст
    46
    Сообщений
    41
    Спасибо
    124
    Сказали 78 раз в 16 постах

    Re: Американское имя

    а как будет Дмитрий Дима?

  5. #44
    Гражданин Аватар для vavera4ka
    Регистрация
    25.03.2006
    Адрес
    twitter: @vavera4ka
    Возраст
    35
    Сообщений
    4,161
    Спасибо
    244
    Сказали 1,842 раз в 930 постах

    Re: Американское имя

    Цитата Сообщение от Shark39 Посмотреть сообщение
    а как будет Дмитрий Дима?
    Dmitry...

    Цитата Сообщение от Jaffra Посмотреть сообщение
    да чё говорить то, на зимних олимпийских играх призёр китайская фигуристка по фамилии Х*й, представляете как коментаторам в россии было произносить?
    не просто призер, а олимпийская чемпионка. не по фамилии, а по имени (Xue Shen)

    имя девушки читается совершенно не так. Шье Шен. вот пожалуйста объяснение, как ее читать (и партнера тоже)... от того, что Вы написали очень далеко...

    Такахаши тоже брезгуют по имени называть, не зная, что имя Daisuke читается как Дaйске
    Often-times it's madness, not genius that moves the world forward. Who else but the mad would reach so far, stretching for the impossible and, in so doing, prove the impossible POSSIBLE!(James Rollins)

  6. #45
    Новичок Аватар для Shark39
    Регистрация
    13.04.2010
    Адрес
    Россия Калининград
    Возраст
    46
    Сообщений
    41
    Спасибо
    124
    Сказали 78 раз в 16 постах

    Re: Американское имя

    Я имел ввиду американский аналог имени Дмитрий...и сокращённый вариант если есть таковой.Заранее спасибо.

  7. #46
    Модератор Аватар для Streletz
    Регистрация
    08.02.2006
    Адрес
    Moscow
    Возраст
    44
    Сообщений
    17,533
    Спасибо
    1,034
    Сказали 12,738 раз в 4,445 постах

    Re: Американское имя

    Цитата Сообщение от Shark39 Посмотреть сообщение
    Я имел ввиду американский аналог имени Дмитрий...и сокращённый вариант если есть таковой.Заранее спасибо.
    Damon, как вариант.
    Мы, модераторы, "всего лишь крысы, на американцев работаем и людям голову дурачим" (© Shiksha)

  8. #47
    Гражданин Аватар для vavera4ka
    Регистрация
    25.03.2006
    Адрес
    twitter: @vavera4ka
    Возраст
    35
    Сообщений
    4,161
    Спасибо
    244
    Сказали 1,842 раз в 930 постах

    Re: Американское имя

    Цитата Сообщение от Shark39 Посмотреть сообщение
    Я имел ввиду американский аналог имени Дмитрий...и сокращённый вариант если есть таковой.Заранее спасибо.
    в том-то и дело что нету. можно менять имя на близкое Damon (Damien, Damian) как сказали, хотите, запишитесь Dominic, Dymas, хоть Dustin... эквивалента нету. имя Dmitry довольно распространенои ни у кого вопросов не вызывает... это Вам не Svyatoslav
    Often-times it's madness, not genius that moves the world forward. Who else but the mad would reach so far, stretching for the impossible and, in so doing, prove the impossible POSSIBLE!(James Rollins)

  9. #48
    Новичок Аватар для Shark39
    Регистрация
    13.04.2010
    Адрес
    Россия Калининград
    Возраст
    46
    Сообщений
    41
    Спасибо
    124
    Сказали 78 раз в 16 постах

    Re: Американское имя

    Я думаю, что если нет 100% аналога и моё имя достаточно распространено тогда и нет смысла его менять...ИМХО Спасибо за информацию

  10. #49
    Гражданин Аватар для taemdam
    Регистрация
    11.08.2009
    Адрес
    Одесса
    Возраст
    29
    Сообщений
    1,719
    Записей в дневнике
    1
    Спасибо
    265
    Сказали 438 раз в 297 постах

    Re: Американское имя

    А почему не Deema?

  11. #50
    Гражданин Аватар для vavera4ka
    Регистрация
    25.03.2006
    Адрес
    twitter: @vavera4ka
    Возраст
    35
    Сообщений
    4,161
    Спасибо
    244
    Сказали 1,842 раз в 930 постах

    Re: Американское имя

    Booking.com
    Цитата Сообщение от taemdam Посмотреть сообщение
    А почему не Deema?
    it kinda looks like female name to me...
    Often-times it's madness, not genius that moves the world forward. Who else but the mad would reach so far, stretching for the impossible and, in so doing, prove the impossible POSSIBLE!(James Rollins)

Информация о теме

Пользователи, просматривающие эту тему

Эту тему просматривают: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)

Visitors found this page by searching for:

дмитрий на английский манер

дмитрий английский аналог

виталий

имя дмитрий в америке

Американский аналог имени дмитрий

как можно назвать настю на английском

аналог имени дима на английском

Английский аналог имени дмитрий

дима на английский манер

английская версия имени дмитрий

аналог имени дмитрий в английском

дима по американскианалог имени дмитрийимя дмитрий на английский манеримя артем в америкеартем на английский манерДмитрийрезюме по американскидима английский аналогимя вадим в америкедима по английскиигорь английский аналоганглийский аналог имени артеманглийская версия имени артемдмитрий по американскиолегимя анастасия в америкеимя настя в америкедаша на английский манеримя дмитрий по американскисергей по американскидима на английскомимя Дмитрий на английскомимя Артём на американский ладанглийский аналог имени владанглийские переделки имени настяКак будет Артем по американскиимя дарья на американский манерярославигорьАнастасияамериканский аналог имени артеманглийский эквивалент имени дмитрийИмя Юлиядмитрий английский аналог именивладислав на английский манер как в англии звучит имя Галинаwww​.govorimpro.us...21976-галя по американскиимя виталийимя игорь в америкеимя сергей в америкеКак будет имя александр по американскиимя сергей на американский манеревгений на английский манерамериканский вариант имени владамериканский аналог имени владиславнастя по американскиимя дарья в америкеаналог имени юрий на английскоманглийский эквивалент имени дашаюра по американскикак имя женя в сшаимя полина в америкедмитрий аналог на английскомевгений английский аналогимя ирина в америкевадим английский аналогиия вадим аналоги в сшаартемимя по американскианалог имени артемамериканское имя Игорьимя дмитрий в англиикак на алглийский манер имя Дмитрийкак будет имя дима в америкедмитрий по америуанскидмитрий на американский манерКак в америке будет имя Сергейиностраный аналог имени вадимимя похожее на анастасиясергей как будет имя по американскикак бы звучало имя на английскомкитайский аналог имени Настяамериканское имя Димаанастасия по американскмамериканский вариант имени артемимя дима в штатахамерикансие фамилии к имени алинакак переделать имя вадим на английский манеримя дмитрий в американском вариантеамериканская версия имени димакак звучит имя Галина на английскоманалог имени галинаимя роман на американскомимя полина на американский манеримя игорь по английскикак на американский манер будет имя романкак на английский манер будет имя романимя олег в америке

Социальные закладки

Социальные закладки

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •  

Форум "Говорим про Америку"
Форум "Говорим про Америку" Facebook