Страница 20 из 36 Первая ... 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 ... Последняя
Показано с 191 по 200 из 353
Like Tree1Likes

Тема: Американское имя

  1. #191
    Заблокирован
    Регистрация
    22.07.2010
    Адрес
    Montreal
    Возраст
    51
    Сообщений
    710
    Спасибо
    26
    Сказали 212 раз в 106 постах

    Re: Американское имя




    Цитата Сообщение от RadRaketa Посмотреть сообщение
    для того, чтобы по 20 раз на день не обьяснять по 20 минут людям, как твоё имя произносится
    Ну, это вы преувеличиваете – привыкнут. Вот Сикорский, например, требовал называть себя по имени-отчеству. Обычно проблемы возникают с китайскими и индийскими именами, но даже китайцы и индусы редко подстраиваются. Не говоря уже о восточноевропейцах.

  2. Бронирование Отелей в США
    Circuit advertisement
    Регистрация
    Always
    Адрес
    Advertising world
    Возраст
    2010
    Сообщений
    Many




     

  3. #192
    Гражданин Аватар для Сашок PD
    Регистрация
    12.01.2010
    Адрес
    Нью-Йорк
    Возраст
    42
    Сообщений
    29,383
    Спасибо
    8,895
    Сказали 12,707 раз в 6,369 постах

    Re: Американское имя

    Цитата Сообщение от RadRaketa Посмотреть сообщение
    Меня зовут Родион, но уже больше 10 лет друзья и родственники называют меня Рад.
    Если я назовусь Rad, то правильно ли будут читать американцы моё имя? Или же будут читать типа "Рэд"?
    Как бы вы прочитали "Rad"?
    Rat.

  4. #193
    Постоянный резидент Аватар для RadRaketa
    Регистрация
    26.02.2011
    Сообщений
    316
    Спасибо
    42
    Сказали 226 раз в 61 постах

    Re: Американское имя

    Цитата Сообщение от Сашок PD Посмотреть сообщение
    Rat.
    Вы так любезны) В таком случа гуляю по полной и беру себе имя Сплинтер

  5. #194
    Гражданин Аватар для Сашок PD
    Регистрация
    12.01.2010
    Адрес
    Нью-Йорк
    Возраст
    42
    Сообщений
    29,383
    Спасибо
    8,895
    Сказали 12,707 раз в 6,369 постах

    Re: Американское имя

    Цитата Сообщение от RadRaketa Посмотреть сообщение
    Вы так любезны) В таком случа гуляю по полной и беру себе имя Сплинтер
    Вы уверены, что правильно расслышите прочитанное имя Rad?

    Прослушайте произношение на Google:
    red

  6. #195
    Гражданин Аватар для vavera4ka
    Регистрация
    25.03.2006
    Адрес
    twitter: @vavera4ka
    Возраст
    35
    Сообщений
    4,161
    Спасибо
    244
    Сказали 1,842 раз в 930 постах

    Re: Американское имя

    Цитата Сообщение от mont Посмотреть сообщение
    Ну, это вы преувеличиваете – привыкнут. Вот Сикорский, например, требовал называть себя по имени-отчеству. Обычно проблемы возникают с китайскими и индийскими именами, но даже китайцы и индусы редко подстраиваются. Не говоря уже о восточноевропейцах.
    вот кто-то, а китайцы очень подстраиваются.
    80% которых я встречала представлялись примерно так.
    меня зовут Чинь Кинь (слово из трех букв,которое часто мохзно видеть на заборах), но зовите меня просто Джули.
    Often-times it's madness, not genius that moves the world forward. Who else but the mad would reach so far, stretching for the impossible and, in so doing, prove the impossible POSSIBLE!(James Rollins)

  7. #196
    Гражданин Аватар для Сашок PD
    Регистрация
    12.01.2010
    Адрес
    Нью-Йорк
    Возраст
    42
    Сообщений
    29,383
    Спасибо
    8,895
    Сказали 12,707 раз в 6,369 постах

    Re: Американское имя

    Цитата Сообщение от vavera4ka Посмотреть сообщение
    вот кто-то, а китайцы очень подстраиваются.
    80% которых я встречала представлялись примерно так.
    меня зовут Чинь Кинь (слово из трех букв,которое часто мохзно видеть на заборах), но зовите меня просто Джули.
    Я согласен. Все китайцы, с кем я имел дело, зовут себя Ронни, Сэмми, Кенни, Дэнни и тп.

  8. #197
    Гражданин Аватар для Marsia
    Регистрация
    18.07.2011
    Адрес
    USA (Japan-Germany)
    Возраст
    31
    Сообщений
    14,656
    Спасибо
    3,466
    Сказали 5,997 раз в 3,405 постах

    Re: Американское имя

    Цитата Сообщение от mont Посмотреть сообщение
    Вопрос ко всем задающим подобные вопросы: Зачем вы хотите изменить свое имя на английский манер? Чтобы замаскироваться, думая, что у вас будет меньше проблем? Так ведь, акцент всё равно выдаст.
    Лично мне просто непривично называться полным именем, дома никто так не называл.
    А вообще, мне кажется, многие меняют имя, потому-что: 1. Некоторые имена американцам тяжело произносить. 2. Новая страна, новая жизнь - новое имя.
    1. Life isn't about how you survived the storm...it's about how you danced in the rain!
    2. Success does not come to you. YOU go to it.

  9. #198
    Заблокирован
    Регистрация
    22.07.2010
    Адрес
    Montreal
    Возраст
    51
    Сообщений
    710
    Спасибо
    26
    Сказали 212 раз в 106 постах

    Re: Американское имя

    вот кто-то, а китайцы очень подстраиваются.
    80% которых я встречала представлялись примерно так.
    меня зовут Чинь Кинь (слово из трех букв,которое часто мохзно видеть на заборах), но зовите меня просто Джули.
    Цитата Сообщение от Сашок PD Посмотреть сообщение
    Я согласен. Все китайцы, с кем я имел дело, зовут себя Ронни, Сэмми, Кенни, Дэнни и тп.
    Видать местная особенность «плавильного котла». Канада практикует мультикультуризм.

    Цитата Сообщение от Marsia Посмотреть сообщение
    1. Некоторые имена американцам тяжело произносить.
    Это их проблемы. Почему я должен подстраиваться?
    Цитата Сообщение от Marsia Посмотреть сообщение
    2. Новая страна, новая жизнь - новое имя.
    Новая страна, новая жизнь – да. Новое имя – нет – я остаюсь самим собой.

  10. #199
    Постоянный резидент
    Регистрация
    09.04.2010
    Адрес
    USA
    Сообщений
    426
    Спасибо
    406
    Сказали 211 раз в 74 постах

    Re: Американское имя

    Цитата Сообщение от RadRaketa Посмотреть сообщение
    Меня зовут Родион, но уже больше 10 лет друзья и родственники называют меня Рад.
    Если я назовусь Rad, то правильно ли будут читать американцы моё имя? Или же будут читать типа "Рэд"?
    Как бы вы прочитали "Rad"?
    Вы же РОДион, вот и берите себе Rod. Это и будет произносится как Рад (почти).

  11. #200
    Гражданин Аватар для vavera4ka
    Регистрация
    25.03.2006
    Адрес
    twitter: @vavera4ka
    Возраст
    35
    Сообщений
    4,161
    Спасибо
    244
    Сказали 1,842 раз в 930 постах

    Re: Американское имя

    Booking.com
    Цитата Сообщение от mont Посмотреть сообщение
    Новая страна, новая жизнь – да. Новое имя – нет – я остаюсь самим собой.
    ну вот я бы хотела оставаться таней, но меня все усиленно пытались сделать Таньей... не хочу.
    представляюсь Татьяной.
    это хорошо, что какое-то из моих имен довольно легко для произношения... но не всем так везет
    не получится у них выговорить мягкое н. а я не хочу давить и дрессировать. это время может быть проведено с большей пользой.
    или предлагаете просто не общаться с теми, кто не может имя произнести?
    Often-times it's madness, not genius that moves the world forward. Who else but the mad would reach so far, stretching for the impossible and, in so doing, prove the impossible POSSIBLE!(James Rollins)

Информация о теме

Пользователи, просматривающие эту тему

Эту тему просматривают: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)

Visitors found this page by searching for:

дмитрий на английский манер

дмитрий английский аналог

виталий

имя дмитрий в америке

Американский аналог имени дмитрий

как можно назвать настю на английском

аналог имени дима на английском

Английский аналог имени дмитрий

дима на английский манер

английская версия имени дмитрий

аналог имени дмитрий в английском

дима по американскианалог имени дмитрийимя дмитрий на английский манеримя артем в америкеартем на английский манерДмитрийрезюме по американскидима английский аналогимя вадим в америкедима по английскиигорь английский аналоганглийский аналог имени артеманглийская версия имени артемдмитрий по американскиолегимя анастасия в америкеимя настя в америкедаша на английский манеримя дмитрий по американскисергей по американскидима на английскомимя Дмитрий на английскомимя Артём на американский ладанглийский аналог имени владанглийские переделки имени настяКак будет Артем по американскиимя дарья на американский манерярославигорьАнастасияамериканский аналог имени артеманглийский эквивалент имени дмитрийИмя Юлиядмитрий английский аналог именивладислав на английский манер как в англии звучит имя Галинаwww​.govorimpro.us...21976-галя по американскиимя виталийимя игорь в америкеимя сергей в америкеКак будет имя александр по американскиимя сергей на американский манеревгений на английский манерамериканский вариант имени владамериканский аналог имени владиславнастя по американскиимя дарья в америкеаналог имени юрий на английскоманглийский эквивалент имени дашаюра по американскикак имя женя в сшаимя полина в америкедмитрий аналог на английскомевгений английский аналогимя ирина в америкевадим английский аналогиия вадим аналоги в сшаартемимя по американскианалог имени артемамериканское имя Игорьимя дмитрий в англиикак на алглийский манер имя Дмитрийкак будет имя дима в америкедмитрий по америуанскидмитрий на американский манерКак в америке будет имя Сергейиностраный аналог имени вадимимя похожее на анастасиясергей как будет имя по американскикак бы звучало имя на английскомкитайский аналог имени Настяамериканское имя Димаанастасия по американскмамериканский вариант имени артемимя дима в штатахамерикансие фамилии к имени алинакак переделать имя вадим на английский манеримя дмитрий в американском вариантеамериканская версия имени димакак звучит имя Галина на английскоманалог имени галинаимя роман на американскомимя полина на американский манеримя игорь по английскикак на американский манер будет имя романкак на английский манер будет имя романимя олег в америке

Социальные закладки

Социальные закладки

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •  

Форум "Говорим про Америку"
Форум "Говорим про Америку" Facebook