Можно ли жить первое время в Травел Траилер?

Говорим про нас в Америке.
1

Привет всем,
у меня такой вопрос. Можно ли жить первое время в Травел Траилер пока не нашел работу и квартиру? Ведь это очень удобно.
А письма могут приходить на почту.

2

Да и еще. Как правильно перевести на русский “Травел Траилер”? Находил в словаре “прицеп дача”. Звучит как-то смешно.
Как вы переведете?

3

Я бы перевела как “Дом на колесах” :slight_smile:
Это была голубая мечта моего детства, иметь такой дом и ездить в нем по разным странам :slight_smile:

4

нужна машина к трейлеру, а малолитражкой его не утащить, плюс его же нужно куда-то поставить, в парках от 5 до 20 долларов в сутки за стоянку, конечно народ тут есть живуший в трейлерах, но это пенсионеры которые нанимаются волонтирами и присматривают за чистотой и порядком в парках, за это стоянка для них бесплатная плюс какие-то даже деньги платят. но опять же это для фана, а не для жизни…трейлер тоже кстати стоит не совсем маленьких денег…

да и не уверен что DMV выдаст права на адрес -трелер… для адреса нужно все-равно с кем-нить знакомиться и дружить…

5

Спасибо большое. Я думал прописка в US не обязательна. А траилер можно и в ebay дешевле купить.

А я могу всей семьей у друзей или знакомых прописаться, а жить в траилере? Ведь так можно искать работу в разных местах, а не там где взял квартиру. Ну а если работа по душе найдется, тогда там и брать квартиру.
А в траилере жить нам не привыкать, он у нас и сейчас есть. Только мы в нем не живем:)

6

Прописка…
Нету такого. Есть понятие подтверждение адреса. То есть документ на Ваше имя и с адресом (например стейтмент из банка, счёт за коммунальные услуги, билл за телефон). Так вот - думаю при заключении аренды в трейлер парке Вам неверняка дадут подтверждение аренды. А сами права можно и на p o box послать.
Подтверждение адреса нужно чтобы показать что Вы местный. Это не прописка в понятии что Вас вносят в какие-то списки.

7

Привет Эдик,
здесь на форуме часто советуют первое время пожить у друзей. Тогда как у них с подтверждением адреса?

8

Привет.
Есть два варианта:

  • оформить официальный лиз апартмента с друзьями (т.е. задокументировать что Вы снимаете у них квартиру(комнату))
  • Если документ для подтверждения адреса нужен не сразу - то к моменту требования документа можно открыть счёт в банке (подключить мобильный) и получить первый (н-ный) стейтмент(счёт за телефон) на требуемый адрес.

Когда я получал права (DMV of Frisco, Colorado) мне поверили на слово насчёт адреса. Права пришли в p.o. box. Правда для открытия p.o. box нужен документ с подтверждением адреса, НО можно друзей (знакомых) попросить добавить Вас на их p.o. box и послать права к ним в ящик. При добавлении на уже существующий p.o. box подтверждение адреса не надо.

9

Привет Эдик,
спасибо за ответ. Вроде как ясно теперь.

10

Самому стало интересно, немного поискал инфу, вот что ещё нашёл:

  1. У меня под домом (apartment) есть трэйлер парк. Там стоят стационарные трэйлеры (похожи на вагончики, только по-меньше и с удобствами). Поинтересовлся какой рент - $300 - $400 (рядом комната 500-800, студия 800-1000, one bedroom 900 -1200). Это в горах, поэтому цены немного курортные, но соотношение думаю сохраняется). На этих трэйлерах… даже есть номера домов! Так что по-сути это обычное жильё, только очень … как бы это … неказистое! Но жить вполне можно.
  2. 10 миль от меня есть RV (recreational vehicle) парк - то есть оборудованая стоянка для трэйлеров которые ЕЗДЯТ (не сочтите за рекламу http://www.tigerrunresort.com/ ). Так вот такая стоянка стоит почти как квартира (под $1000). Так что второй это наверно не вариант для экономии денег.
11

Это для богатых или тех кто себя уважает и кому не безразличен их покой. Здесь говорят так, что платишь то и имеешь, а имеешь в данном случае меньше шпаны, цветных, и убогих.