Показано с 1 по 3 из 3

Тема: SOS - вопрос мужчинам!!!

  1. #1
    Новичок
    Регистрация
    24.05.2008
    Сообщений
    10
    Спасибо
    0
    Сказали 0 раз в 0 постах

    SOS - вопрос мужчинам!!!




    Доброго времени суток всем!
    Уменя такой вопрос. Муж по образованию повар. Срочную службу в армии служил тоже поваром, но в военном билете написали "разведчик", т.к. в роте, где он служил, не было штатной единицы повара. Что писать в анкете в п.24? Все наши друзья смеются над этим казусом, а нам не смешно. Ведь, если написать "разведчик", то, говорят, можно и до интервью не дойти, или не пройти его, т.к. это чревато последствиями, ибо наши разведчики в Штатах не нужны. Написать "повар" - выявится обман.
    ЧТО ДЕЛАТЬ?
    Может быть есть какой-то красивый перевод этого слова? Или как-то по другому выйти из этой ситуации?
    КТО ЗНАЕТ???


  2. Бронирование Отелей в США
    Circuit advertisement
    Регистрация
    Always
    Сообщений
    Many




     

  3. #2
    Гражданин Аватар для Sergiy
    Регистрация
    20.04.2006
    Адрес
    Украина
    Возраст
    45
    Сообщений
    2,963
    Спасибо
    1,409
    Сказали 739 раз в 345 постах

    Ответ: SOS - вопрос мужчинам!!!

    Пишите как есть. Разведчик - не шпиен. The scout
    Всё, чего вы хотите придет к вам, если вы будете готовиться к этому.

  4. #3
    Модератор
    Регистрация
    18.03.2006
    Сообщений
    37,245
    Спасибо
    38
    Сказали 14,670 раз в 8,849 постах

    Ответ: SOS - вопрос мужчинам!!!

    Booking.com
    G grafe military specialty/occupation? Tak i napishite - kak v voennom bilete. Ih interesuet mog li on podlejat' sudimosti voinskim tribunalom i podlejal li. Nu i est' li u nego osobye znania v oblasti OMP i sredstv ego dostavki.

Информация о теме

Пользователи, просматривающие эту тему

Эту тему просматривают: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)

Visitors found this page by searching for:

Nobody landed on this page from a search engine, yet!

Социальные закладки

Социальные закладки

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •  

Форум "Говорим про Америку"
Форум "Говорим про Америку" Facebook