Страница 15 из 27 Первая ... 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 ... Последняя
Показано с 141 по 150 из 269
Like Tree21Likes

Тема: В заявке указано среднее образование, которого в реальности нет — чем это грозит?

  1. #141
    Гражданин Аватар для HDOG
    Регистрация
    21.11.2008
    Сообщений
    617
    Спасибо
    72
    Сказали 689 раз в 182 постах

    Re: В заявке указано среднее образование, которого в реальности нет — чем это грозит?




    Цитата Сообщение от durable Посмотреть сообщение

    У меня одноклассник учился по обмену в Штатах в 10 классе, и по его рассказам, все что они там проходили он уже знал после нашего 9 класса.
    а вы думаете консул будет сидеть и сравнивать наши и ихние учебные планы ........
    тут надо точность соблюсти ....... чтобы диплом подходил под данную категорию ..... и не как иначе .......
    Опять полна гражданской страсти толпа мыслителей лихих
    и лижет ягодицы власти. слегка покусывая их.

  2. Эти 2 пользователи сказали Спасибо HDOG за это сообщение::

    katrin06 (19.06.2009), Roxolana (18.06.2009)

  3. Бронирование Отелей в США
    Circuit advertisement
    Регистрация
    Always
    Сообщений
    Many




     

  4. #142
    Гражданин Аватар для Roxolana
    Регистрация
    27.08.2008
    Адрес
    USA, NJ
    Сообщений
    9,386
    Спасибо
    3,940
    Сказали 14,510 раз в 3,148 постах

    Re: В заявке указано среднее образование, которого в реальности нет — чем это грозит?

    Цитата Сообщение от katrin06 Посмотреть сообщение
    Roxolana, вообще-то там указано не High school, no diploma, а high school, no degree.
    Применительно к high school в США "diploma" и "degree" - это одно и то же. Диплом - это подверждение того, что у вас есть "degree". Если ученик в США закончил high school без дегри, это автоматически означает, что он не получил диплом. Можно сказать и по-другому: если ученик в США закончил high school и не получил диплом, это означает, что он не получил high school degree.

  5. #143
    Гражданин Аватар для Roxolana
    Регистрация
    27.08.2008
    Адрес
    USA, NJ
    Сообщений
    9,386
    Спасибо
    3,940
    Сказали 14,510 раз в 3,148 постах

    Re: В заявке указано среднее образование, которого в реальности нет — чем это грозит?

    Цитата Сообщение от durable Посмотреть сообщение
    Вообще, слово Degree переводится как "степень" или "диплом".

    У вашего мужа аттестат об окончании 9 классов.
    Осталось понять попадают ли наши 9 классов под понятие High School. Насколько я знаю в Америке High School это с 9 по 12 класс. Где-то читал, что это 5-8 класс тоже...но не уверен!
    Но у вас есть degree (т.е. атестат) после 9 класса, т.е. один класс от High School он проучился в любом случае!
    Мне кажется что у вас не должно быть проблем!
    В конце концов программа нашего 9 класса это даже частично программа 10 класса у них (примерно). Получается что частично ваш муж прошел и 10 класс от американской High School, и получается как раз High school, no degree.

    У меня одноклассник учился по обмену в Штатах в 10 классе, и по его рассказам, все что они там проходили он уже знал после нашего 9 класса.
    "Ваши" 9 классов под понятие High School не подпадают. Насчет сравнения программ - это отдельный разговор, но имейте в виду, что люди, которые пытаются напрямую сравнить программы постсоветских стран и США очень сильно ошибаются.

  6. #144
    Модератор Аватар для Streletz
    Регистрация
    08.02.2006
    Адрес
    Moscow
    Возраст
    45
    Сообщений
    18,434
    Спасибо
    1,357
    Сказали 13,483 раз в 4,702 постах

    Re: В заявке указано среднее образование, которого в реальности нет — чем это грозит?

    Цитата Сообщение от Roxolana Посмотреть сообщение
    Применительно к high school в США "diploma" и "degree" - это одно и то же. Диплом - это подверждение того, что у вас есть "degree". Если ученик в США закончил high school без дегри, это автоматически означает, что он не получил диплом. Можно сказать и по-другому: если ученик в США закончил high school и не получил диплом, это означает, что он не получил high school degree.
    В РФ точно так же. Тот, кто провалил ЕГЭ после 11 класса, получает справку, которая не является diploma и не позволяет человеку поступать в ВУЗ, т.е. среднего образования у него нет. Пересдать ЕГЭ по обязательным предметам можно только через год.

  7. #145
    Гражданин Аватар для Roxolana
    Регистрация
    27.08.2008
    Адрес
    USA, NJ
    Сообщений
    9,386
    Спасибо
    3,940
    Сказали 14,510 раз в 3,148 постах

    Re: В заявке указано среднее образование, которого в реальности нет — чем это грозит?

    Цитата Сообщение от Streletz Посмотреть сообщение
    В РФ точно так же. Тот, кто провалил ЕГЭ после 11 класса, получает справку, которая не является diploma и не позволяет человеку поступать в ВУЗ, т.е. среднего образования у него нет. Пересдать ЕГЭ по обязательным предметам можно только через год.
    В США с этим экзаменом проще - как сдал, так и сдал, рамки ОЧЕНЬ широкие. А выйти из школы без диплома можно по другим причинам - бльшое количество пропусков, либо не взял какой-то обязательный минимум предметов. Кстати, это все очень легко возможная ситуация. В разных штатах по-разному, а у нас остаться на второй год можно после 14 пропусков, а набираются они очень легко.

  8. #146
    Резидент
    Регистрация
    18.11.2008
    Адрес
    Houston, Tx
    Возраст
    34
    Сообщений
    112
    Спасибо
    128
    Сказали 206 раз в 20 постах

    Re: В заявке указано среднее образование, которого в реальности нет — чем это грозит?

    Roxolana, а под что мы тогда попадаем, если есть 9 классов образования?

  9. #147
    Заблокирован
    Регистрация
    26.04.2009
    Адрес
    Дальнее Замкадье
    Возраст
    40
    Сообщений
    563
    Спасибо
    62
    Сказали 366 раз в 169 постах

    Re: В заявке указано среднее образование, которого в реальности нет — чем это грозит?

    Получается, что Вам нужны убедительные доказательства работы по специальности, которая требует среднего образования общим сроком не менее 2х лет на протяжении последних 5ти лет. Вроде так.

  10. #148
    Гражданин Аватар для Roxolana
    Регистрация
    27.08.2008
    Адрес
    USA, NJ
    Сообщений
    9,386
    Спасибо
    3,940
    Сказали 14,510 раз в 3,148 постах

    Re: В заявке указано среднее образование, которого в реальности нет — чем это грозит?

    Цитата Сообщение от katrin06 Посмотреть сообщение
    Roxolana, а под что мы тогда попадаем, если есть 9 классов образования?
    Под среднее образование точно не подпадаете.

    Цитата Сообщение от Terraplane Посмотреть сообщение
    Получается, что Вам нужны убедительные доказательства работы по специальности, которая требует среднего образования общим сроком не менее 2х лет на протяжении последних 5ти лет. Вроде так.
    На всякий случай - оригинал из инструкций к DV-2010:

    13. WHAT ARE THE REQUIREMENTS FOR EDUCATION OR WORK EXPERIENCE?
    The law and regulations require that every entrant must have at least a high school education or its equivalent or have, within the past five years, two years of work experience in an occupation requiring at least two years’ training or experience. A “high school education or equivalent” is defined as successful completion of a twelve-year course of elementary and secondary education in the United States or successful completion in another country of a formal course of elementary and secondary education comparable to a high school education in the United States. Only formal courses of study meet this requirement; correspondence programs or equivalency certificates (such as the G.E.D.) are not acceptable. Documentary proof of education or work experience must be presented to the consular officer at the time of the visa interview.

    http://www.travel.state.gov/pdf/T102...ulletin(3).pdf

    А здесь официальный перевод:

    13. КАКОВЫ ТРЕБОВАНИЯ ПО ОБРАЗОВАНИЮ ИЛИ ОПЫТУ РАБОТЫ?
    Закон и правила требуют того, чтобы каждый заявитель имел по крайней мере среднее школьное или приравненное ему образование, или за последние пять лет приобрел бы два года опыта работа по профессии, которая требует не менее двух лет обучения или опыта. «Среднее школьное или приравненное ему образование» определяется как успешное завершение 12-годичного начального и среднего образования в США или успешное завершение в другой стране официального начального и среднего образования, сопоставимого со средним школьным образованием в США. Только официальные курсы обучения отвечают тому требованию, заочные программы или сертификаты различных курсов (такие как G.E.D. ) неприемлемы. Документальные свидетельства об образовании или опыте работы должны быть представлены служащему консульства во время собеседования на получение визы.

    http://www.travel.state.gov/pdf/DV2010-Russia.pdf

  11. #149
    Гражданин Аватар для Milenia
    Регистрация
    16.11.2008
    Адрес
    Volgograd->Moscow->Mountain View, CA
    Возраст
    35
    Сообщений
    1,379
    Записей в дневнике
    1
    Спасибо
    1,148
    Сказали 4,769 раз в 683 постах

    Re: В заявке указано среднее образование, которого в реальности нет — чем это грозит?

    Получается, katrin должна была указать "primary school"? Неужели 9 классов - это начальная школа?.. Начальная вроде заканчивается в 3 классе. Но это у нас, а у них-то иначе.
    Можно попробовать объяснить на интервью, что в России 9 классов это больше, чем primary, и то что указали "no degree" будет вам на руку. Получится вроде как, что вы не собирались обманывать, а просто неправильно подобрали эквивалент образования. Не все же разбираются в тонкостях системы образования чужой страны.
    Удачи вам...
    Life is all about risks and it requires you to jump. Don't be a person who has to look back and wonder what they would have or could have had. No one waits forever.

  12. #150
    Гражданин Аватар для Roxolana
    Регистрация
    27.08.2008
    Адрес
    USA, NJ
    Сообщений
    9,386
    Спасибо
    3,940
    Сказали 14,510 раз в 3,148 постах

    Re: В заявке указано среднее образование, которого в реальности нет — чем это грозит?

    Booking.com
    Цитата Сообщение от Milenia Посмотреть сообщение
    Получается, katrin должна была указать "primary school"? Неужели 9 классов - это начальная школа?.. Начальная вроде заканчивается в 3 классе. Но это у нас, а у них-то иначе.
    Можно попробовать объяснить на интервью, что в России 9 классов это больше, чем primary, и то что указали "no degree" будет вам на руку. Получится вроде как, что вы не собирались обманывать, а просто неправильно подобрали эквивалент образования. Не все же разбираются в тонкостях системы образования чужой страны.
    Удачи вам...
    Консул, который будет проводить интервью, прекрасно осведомлен о том, что полная законченная средняя школа в постсоветских странах подразумевает окончание 11 классов. 9 классов - это не primary school, это нисколько. Это просто незаконченная средняя школа, которую никуда не прилепить. Придумывать "объяснения для консула", пытаться что-то выкрутить из словосочетания "9 классов" бесполезно, незаконченная средняя школа - это не его проблема, а проблема Катрин. Выше уже подсказали, что надо пытаться идти через рабочий опыт, а я еще и добавила официальное обоснование.
    Да, и для справки, что такое primary school:

    Primary school
    American children start school at the age of five years. The first year at school is called kindergarten. It is required of all American children enrolled in the American education system. The second year at school is considered the first year of primary school and is referred to as first grade. In America, the word grade has two meanings: (1) the score achieved on an exam or in a course, and (2) a year of education in primary or secondary school. Primary school most commonly consists of five years of education, referred to as first through fifth grades.

    Secondary school
    Upon completion of fifth grade (the last year of primary school), American children enrolled in the American education system advance to secondary school. Secondary school most commonly consists of a total of seven years, referred to as sixth through twelfth grades. The ninth through twelfth grades are most commonly referred to as high school. Upon completion of twelfth grade, American students are awarded a certificate called the high school diploma. In the American education system, students must have obtained a high school diploma before they are admitted into college or university. Foreign students who would like to attend an American college or university must have completed coursework that is equivalent to what is taught at an American high school. Foreign students who would like to attend an American high school, need to consider how the high school they select will give them access to the best colleges.
    http://www.nriol.com/welcome2america...ing-in-usa.asp

  13. Эти пользователи сказали Спасибо Roxolana за этот пост:

    MikeS (20.06.2009)

Информация о теме

Пользователи, просматривающие эту тему

Эту тему просматривают: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)

Visitors found this page by searching for:

как восстановить аттестат если школу закрыли

среднее образование

Среднее образования

проблема аттестат

неоконченное среднее

нет диплома о среднем образовании

неполное образование грин кард

приложение к диплому

Вечерняя школа отказ

среднее оброзование

среднее

что делать если неполное среднее образование

Образование есть нету атестата

образование фальшивое

нет среднего образования

в заявке указал среднее образование ошибка вечерняя

купленные аттестаты

обжаловать отказ в визе dv

аттестат

high school ds 206

начальная школа no degree

primaty school only

www.nriol.net

неполное среднее

Рассказываем о интервью

не государственный институт

какие действия после выйгрыша с указанием образования без липлома

вечерняя школа

фальшивый аттестат

неверно образование

среднее техническое образование

warehouse manager

Социальные закладки

Социальные закладки

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •  

Форум "Говорим про Америку"
Форум "Говорим про Америку" Facebook