Уважаемый господин Раевский, один вопрос меня волнует. Заполнил анкету для участие в лотерее грин кард на официальном сайте, но транскрипцию жены написал так как учили в школе то есть Айна -Aina, а в январе жена получила загранпаспорт и там было написано Ayna, так вот что же нам делать если все таки случиться чудо и мы выиграем, как заполнять анкеты в Кентукки как в паспорте и приложить письмо с копией нового паспорта что так мол и так, ошибочка вышла, либо так как изначально а в посольстве уже объяснить ситуацию? свидетельство о рождении полностью на кириллице.
Не нужно дублировать темы, тем более собственные. Вы уже задавали этот вопрос. Поднимайте старую тему, если вам не хватает информации.
http://www.govorimpro.us/forum/showthread.php?t=10752