Овальная печать ADMITTED в паспорте

Всем доброго времени суток.
Хотелось бы узнать о значении надписей сделаных от руки внутри овальной печати, которую ставят в паспорте при въезде.
Дело в том, что я три раза въезжал в штаты и все три раза мне вписывали разные буквы в этот самый штамп.

Первый раз я въезжал по эммиграционной визе и соответственно в штампе написали DV2.

Во второй раз я въезжал через неделю, еще не имея пластика GK, и в штампе написали LPR, что видимо означает Legal Permenent Resident.

В третий раз я приехал после 11 месяцев отсутствия, ужэ с GK. Офицер спросил меня когда я собираюсь окончательно переехать в штаты, на что я ответил - Примерно через пол года. После этого он поставил печать и написал три буквы ARC.

Именно значение этих букв меня и беспокоит. Может ли это означать какое-то ограничение или предупреждение?

1 лайк

Тут смотри: US Immigration Abbreviations and Acronyms

15 секунд в Гугле. Сколько ты пост писал?

1 лайк

Спасибо за ссылку. Стало быть Alien Registration Card или тот-жэ грин кард.
Получается, что все эти записи означают одно и тожэ?

Получается, что эти записи означают основание для пропуска вас офицером через границу.

ARC i LPR oznachaet odno i to je. ARC - rekomenduemoe instrukciei napisanie. LPR - samodeiatel’nost’ s tem je smyslom. DV2 oznachaet sovsem inoe - v’ezd kak novogo immigranta, u kotogoro na moment v’ezda GC escio net

1 лайк

Kotoroe, v proincipe, suscestvuet nezavisimo to shtampa. Naprimer, esli u vas net pasporta., osnovanie to je, a vot shtamp ne stavitsia

2 лайка

Вопрос же был про запись/штамп, и что они означают. А так да, логическую цепочку можно и такую построить.

Спасибо, успокоили.
Значит эта запись ниначто не повлияет при моем следующем заезде.

K vam budut primeniat’sia standartnye trebovania dlia vozvrascaiuscihsia postoiannyh jitelei (returning residents)

1 лайк

Народ, а что значит такой штамп в канадском паспорте?
Я не являюсь ни обладателем ни грин-карты ни постоянным жителем США и никогда не подавал документы.
Я гражданин Канады и въехал в США без визы, так как она мне не нужна. И пограничник поставил мне LPR.
Объясните мне кто-нибудь почему я получил такой штамп?
Спасибо!

ошибка пограничника.

спасибо за ответ. Ничего себе расклад. Я надеюсь негативных последствий эта ошибка не несёт?

Здравствуйте, прошу помочь растолковать данную приписку во въездном штампе

Похожа на аббревиатуру CPR (Conditional Permanent Resident) из вышеуказанной ссылки данной темы, хотя статус постоянный, и при предыдущем въезде был стандартный ARC.

Может это буква L так (похоже на С) написана?

Возможно. В таком случае, то же, что и ARC по сути? А что могут означать цифры ниже?

Здравствуйте.Вопрос не совсем в тему,но куда написать не нашел.Я гринкард холдер,в очередной мой вьезд из россии в сша,мне не поставили штамп в паспорт,вообще никакой.И теперь я думаю,а как же будут считаться дни моего нахождения а США,когда я пойду на гражданство? Я читал на форуме,что офицер по натурализации как раз по штампам в паспорте это и считает.Просто после этого я снова выехал через 4 месяца и когда возвращался в сша штамп поставили.Но из за отсутствия одного штампа о въезде,получается что меня небыло в сша несколько месяцев.Кто в теме,ответьте пожалуйста.

Если вы в Штатах не живете, то о чем волноваться? Грин кард холдер, он же перманент резидент, должен жить в Америке. Если вы живете в другой стране, то о какой натурализации вы говорите?

Ничего ни по каким штампам никто не считает. Въезды и выезды регистрируются СВР электронным способом (помимо штампа в паспорте). Кроме того, иммиграционная служба имеет доступ к регистрационным записям авиакомпаний и могут дополнительно проверить, летели вы, или нет. При подаче на гражданство вас просят указать ваши въезды и выезды за какое-то время (не помню точно), при этом они должны быть длительными (не пару дней-недель).

.

Вот здесь вы можете проверить свои вьезды и выезды.

https://i94.cbp.dhs.gov/I94/#/history-search

1 лайк