Подскажите, как лучше поступить. Недавно подал заявление на разрешение на работу, пришло уведомление (I-797 notice of action), что мое заявление одобрили. Также я заметил, что мне впихнули отчество, как middle name не смотря на то, что я заполнял форму указывая, что у меня нет middle name. Т.е. офицер внес исправление сам.
Мне это не нравится, т.к. раньше американцы не могли произнести мою фамилию, а теперь и имя не смогут
Самих EAD и SSN я еще не получил, но я полагаю они скоро придут по почте.
Хотелось бы эту ситуацию как-то исправить (я не хочу, чтобы у меня в американских документах было отчество).
Вопрос как можно это исправить?
Возможные варианты действий:
Не дожидаясь получения EAD и SSN подать заявление на исправление ошибки. Возможно это затянет получение документов на неопределенный срок, чего бы крайне не хотелось. Полагаю процесс выпуска этих документов уже запущен и внести исправления на лету будет сложно.
По получению EAD, отправить его обратно с объяснениями и с просьбой исправить ошибку. Это точно займет в лучшем случае пару недель, а то и несколько месяцев. Что никуда не годится.
Получить EAD и SSN, устроиться на работу, убедиться что работа стабильная и тогда затеять исправления документов. Даже если это займет продолжительное время документы мне будут не нужны во время этого процесса.
Позже пойти в суд и поменять мою фамилию и имя уже там, раз и навсегда.
Формально, это не ошибка. Это же ваше имя. Так что не думаю, что они кинутся теперь удалять отчество. Попробовать, конечно, можно.
Единственный 100% работающий вариант из перечисленных - 4
В визе, по которой сейчас находишься, отчество есть? Оттуда офицер и взял middle name, скорее всего. По инструкции, а не по заполненным тобой формам. Думаю, что суд в этом случае не поможет.
Он в суд за сменой имени хочет обращаться. Это-то как раз запросто можно сделать. Затратно немного, конечно, все документы менять, но зато наверняка. Если очень хочется.
Для ГК холдера - действительно просто поменять. Но сейчас его главный ID - это иностранный паспорт, в котором есть отчество (?), то есть ошибки офицера не было.
В итоге я послал, через форму на сайте запрос на исправление ошибки. Если они успеют его обработать, до того, как выпустят и отправят мне EAD - хорошо, нет - буду пользоваться тем что пришлют.
Сайт написал, что ответ на мой запрос стоит ожидать 13 августа.
В визе было отчество, благодаря какому-то идиоту, который составил инструкцию, как заполнять DS-160 и вставить отчество в поле first name (которого я послушал). До сих пор жалею.
Я так понимаю, что не обязательно быть гражданином или резидентом, чтобы поменять имя.
PS Мой совет всем, кто не хочет иметь отчество в американских документах (непонятное и непроизносимое для американцев имя) не указывайте его ни в каких документах. Если кто-то будет вас склонять к тому, чтобы ваше отчество куда-то подпихнуть, стойте на смерть не соглашайтесь, только так от него можно отделаться
Если у тебя паспорт РФ и визу получал в России, то в 99% случаев отчество всё равно вписывают, даже если бы ты его нигде-нигде не указывал. Инструкция у них такая.
Необязательно, но начинать по-любому надо с главного ID, а у тебя сейчас это паспорт. Поменяешь паспорт - сможешь поменять имя в американских доках. Или жди получения ГК.
Когда я интересовалась этим вопросом (не для того чтобы убрать отчество, а чтобы взять фамилию мужа, когда мы ещё на неиммиграционных визах были), то менять паспорт нужно было через российское консульство, и процесс занимал около 4х месяцев. Я этого делать тогда не стала, потом с ГК через суд возиться было лень, и вот так прошло 6 лет, до сих пор с девичьей фамилией.
Да не переживайте так за отчество. По нему все равно к вам обращаться не будут, да и чаще нужно указывать максимум middle initial, а не целиком отчество вписывать. У меня во всех документах мое отчество - я даже при получении гражданства не стала убирать (не знаю, светит ли вам гражданство, и если светит, то когда, но поменяться имя при получении гражданства очень легко - это как вариант на будущее).
Но у меня никогда проблем не было с отчеством, иногда даже наоборот - работает как хороший способ завязать разговор.
Я попробовал оспорить вписывания мне отчества, посмотрим, что получится. Позицию свою я обосновал так - Иванович - это patronymic name, которое не является ни first name, ни last name, ни middle name и это неправильно приписывать его к этим именам.
Необязательно, но начинать по-любому надо с главного ID, а у тебя сейчас это паспорт. Поменяешь паспорт - сможешь поменять имя в американских доках. Или жди получения ГК.
А вы уверены, что нужно менять в паспорте сначала?, у меня есть местное ID (Driver License). Буду менять в нем А это решение суда использую, чтобы поменять во всех остальных документах американских документах. Надо это провернуть до гринки и остальных документов, т.к. замена гринки длится пол года.
Я на форуме посмотрел похожие темы, вот ссылки: Ссылка 1
Люблю липовых ПУшников! Человек ешё статус не получил, а уже свои имена «в гринке и других американских документах» меняет.
Вместо того, чтобы сидеть тихо и не отсвечивать, хотя бы до аппрувала, чтобы внимание к своей стрёмной персоне не привлекать, человек поднимает бурю в стакане воды. Суд, замена ЕАД…
Я совершенно с тобой согласна, что patronymic не стоит использовать в качестве middle name. Но я помню что несколько людей когда-то писали на этом форуме о том, что обращались в посольство и ещё куда-то с просьбой убрать имя, на что получали ответ о том, что если если нет middle name, но есть patronymic, то вписывают patronymic. Ссылок не найду сейчас.
Я не на 100% уверена, и ты можешь попробовать, если не жалко тратить на это время. Просто в моём штате в немного похожей ситуации мне сказали сначала менять национальный паспорт, а потом уже на его основании поменяют ssn, driver’s license и всё остальное.
Хочу поделиться окончанием истории.
Пришли SSN и EAD, причем в SSN нет отчества вообще, а в EAD поставили первую букву от него сразу после имени.
Получилось по разному в двух документах.
Как я и предполагал мое заявление об исправлении ошибки, которое я оставил на сайте, еще не обработали, а сами документы уже были в пути.
На текущий момент менять ничего не буду, сейчас важнее работу найти, а не ошибки исправлять.
В конце-концов я приведу это все в порядок.
