Показано с 1 по 7 из 7

Тема: Два загранпаспорта с разными данными. По какому заполнять?

  1. #1
    Новичок
    Регистрация
    11.09.2013
    Сообщений
    23
    Спасибо
    15
    Сказали 0 раз в 0 постах

    Два загранпаспорта с разными данными. По какому заполнять?




    Добрый день.
    Извиняюсь если такая тема уже была, тему именно с такой ситуацией не нашел.
    Я гражданин Израиля,но так как родился в Украине, я буду участвовать пр стране рождения.
    У меня в наличи израильский и украинский загранпаспорта,но в израильском фамилия написана с еще одной буквой,(например в укр. Rokman,а в израильском Rockman) и с ошибкой в дате рождения,то есть в украинском дата рождления 14.07.88,а в израильском 15.07.88. (в свидетельсвте о рождении дата 14.07.88)
    Итак,как же лучше заполнить,по данным украинского загран паспорта или израильского?
    Заранее спасибо.


  2. Бронирование Отелей в США
    Circuit advertisement
    Регистрация
    Always
    Сообщений
    Many




     

  3. #2
    Модератор
    Регистрация
    18.03.2006
    Сообщений
    37,258
    Спасибо
    38
    Сказали 14,651 раз в 8,846 постах

    Re: Два загранпаспорта с разными данными. По какому заполнять?

    A kak vasha familia napisana v svidetel'stve o rojdenii?

  4. #3
    Новичок
    Регистрация
    11.09.2013
    Сообщений
    23
    Спасибо
    15
    Сказали 0 раз в 0 постах

    Re: Два загранпаспорта с разными данными. По какому заполнять?

    В свидетельстве о рождение Бакман. В украинском загранпаспарте Bakman,а в израильском Backman

  5. #4
    Модератор
    Регистрация
    18.03.2006
    Сообщений
    37,258
    Спасибо
    38
    Сказали 14,651 раз в 8,846 постах

    Re: Два загранпаспорта с разными данными. По какому заполнять?

    Zapolniaite po liubomu iz nih, oni oba sootvetstvuiut svidetel'stvu o rojdenii. No tol'ko po odnomu - dve zaiavki podat' nel'zia.

  6. Эти пользователи сказали Спасибо raevsky за этот пост:

    Roman Titov (18.10.2013)

  7. #5
    Новичок
    Регистрация
    11.09.2013
    Сообщений
    23
    Спасибо
    15
    Сказали 0 раз в 0 постах

    Re: Два загранпаспорта с разными данными. По какому заполнять?

    А как быть с ошибкой в дате рождения?

  8. #6
    Модератор
    Регистрация
    18.03.2006
    Сообщений
    37,258
    Спасибо
    38
    Сказали 14,651 раз в 8,846 постах

    Re: Два загранпаспорта с разными данными. По какому заполнять?

    data rojdenia zapolniaetsia ne po pasportam, a po svidetel'stvu o rojdenii. Inaia data v pasporte - eto normal'no, i ni k chemu ne obiazyvaet.
    FIO pishetsia po pasportu esli eto ne protivorechit svidetel'stvu o rojdenii

  9. Эти пользователи сказали Спасибо raevsky за этот пост:

    Roman Titov (18.10.2013)

  10. #7
    Новичок
    Регистрация
    11.09.2013
    Сообщений
    23
    Спасибо
    15
    Сказали 0 раз в 0 постах

    Re: Два загранпаспорта с разными данными. По какому заполнять?

    Booking.com
    Большое спасибо!

Информация о теме

Пользователи, просматривающие эту тему

Эту тему просматривают: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)

Visitors found this page by searching for:

два паспорта

Социальные закладки

Социальные закладки

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •  

Форум "Говорим про Америку"
Форум "Говорим про Америку" Facebook