У меня вот какая интересная вещь сложилась - как-то до этого не обращал внимания:
В загранпаспорте “Имя”- имя на русском+отчество, “Given Name” просто имя транслитерацией, а в действующей визе B1/B2, полученной год назад, Given Name стоит как имя и отчество. Пока склоняюсь к мысли писать как в паспорте, но сомнения немного гложут - в базе-то я у них есть получается под таким given name…