ФИО по загран паспорту

Может быть неуместный вопрос, но.
Недавно поженился. Соответственно у жены изменилась фамилия.
Но загранпаспорт действует еще порядка 4х лет.

Соответственно в анкете на ГК что нужно указывать?
фамилию на текущий момент, верно?

(чтобы слетать на курорт работает связка: ЗагранПаспорт + свидетельство о заключении брака, по крайней мере так говорят в тур фирмах)

Спасибо!!

Соответственно в анкете на ГК что нужно указывать?
v kakoj?
vy ewe uspeete poluchit’ novyj zagran do zajavok.

С момента заключения брака, ваша жена имеет новую фамилию, и обязана указывать именно ее.

загранпаспорт для подачи заявки не нужен.

Но фамилию в заявке нужно будет указывать актуальную (то есть последнюю).

Можете рискнуть и написать в соответствии с утвердженными правилами транслитерации.

Но я б лучше успел получить новый паспорт (еще минимум 45 дней, максимум - 2,5 месяца). (Если дв-2015 вообще будет)

У меня аналогичная ситуация (правда мы уже 7 лет в браке).
Я, например, своей жене и ребенку планирую до октября сделать загранпаспорт и проездной документ соответсвенно.

Кстати, учтите, что проездной документ имеет срок действия 3 года. А вот если вы впишите ребёнка в свой паспорт, тогда срок - до 18 лет.(или 10 лет как действует паспорт).

Для Украины - до 16 лет, с этого возраста уже собственный паспорт полагается.

До 18, на прошлой неделе занималась этим вопросом.
http://dmsu.gov.ua/posluhy/dokumenti-dlya-vijizdu-za-kordon/741-vnesennia-vidomostei-pro-ditei-u-pasport-hromadianyna-ukrainy-dlia-vyizdu-za-kordon

1 лайк

Спасибо. Нашла закон, точно; с 18 даже загран (с июля 2012). :scratch_one-s_head:

Все верное, но насколько мне объясняли, если ребенок просто вписан, то при выезде без второго родителя нужно постоянно возить доверенность, а если у ребенка свой паспорт, то этого не нужно, поскольку при его оформлении и так подавалось нотариальное заявление родителей о согласии на оформление паспорта и пр. Так ли это?

Паспорт и проездной документ - это разные вещи. паспорт могут выдать с 18 лет. А проездной документ раньше. Но его срок только 3 года. Будет ли у вас возможность поехать через 3 года на Родину? Я не стала рисковать, и вписала ребёнка в свой паспорт. Для меня будет легче оформить доверенность от мужа, чем лететь через 3 года оформлять документы в Украину.

a esli ona ee ne menjala I ne sobiraetsja?

Читаем первоисточник:

Может быть неуместный вопрос, но.
Недавно поженился. Соответственно у жены изменилась фамилия.
Но загранпаспорт действует еще порядка 4х лет.

Новая фамилия (как, впрочем, и старая) указывается в свидетельстве о браке. А данные указываются на основании заявления, которое подается в органы ЗАГС

Lucy наверно к тому, что никто не заставляет вас менять фамилию, если соответствующего вы не указали в заявлении.
По мне так это не дело первой важности: беготня и смена всего и вся.

Тогда и вопросов нет о том, какую фамилию указывать.

Нет, не так.
Существует 3 документа, по которым ребенк может выехать за границу:

  • паспорт (может быть получен с 18 лет или, в особых случаях, раньше)
  • проездной документ ребенка (с любого возраста, до 18 лет сроком на 3 года)
  • паспорт родителя, в который вписан ребенок (действителен до 18и-летия оного)
    Родители дают разрешение, пишут заявление и т.д.
    Все тут http://zakon2.rada.gov.ua/laws/show/3857-12

Теперь, с документом, ребенок хочет выехать из страны. И вот тут уже вступает в силу другой закон. С иными разрешениями, именно на пересечение границы. Цитировать не буду, все тут. http://dpsu.gov.ua/ua/activities/skipping/skipping_4.htm
И, собственно, первоисточник http://zakon4.rada.gov.ua/laws/show/57-95-п

1 лайк

Почитала, вы правы, спасибо. А это ж мне нотариус говорил, у которого мы оформляли заявление о согласии на детский проездной…

Я не правильно сформулировал вопрос изначально наверное.

Вся соль вопроса:

У жены действующий загранпаспорт со старой фамилией действует еще 4 года.
Фигурирует ли он где-либо в оформлении и перелёты штата (допустим лотерея состоится, допустим удастся победить, допустим решим сразу после всех проверок поехать). Или он нужен всего-лишь для транслитирования фамилии? (фамилия простая, как у свекрови)
Или есть необходимость его менять?

Не понятно. Жена юридически имеет теперь другую фамилию. Старый паспорт недействителен. Как вы собрались по нему выезжать? Там стоят действующие визы? Теоретически возможно. Но с формальной точки зрения - это нарушение, человек заезжает по недействительному паспорту.

Действущих виз в старом паспорте нет? Тогда как вы собираетесь получать визу в недейсвительный паспорт?

Конечно, можно еще мотаться по паспорту со старой фамилией в страны с безвизовым режимом (или с упрощенной получением визы на месте), но опять же - если возникнет нештатная ситуация - хлопот не оберетесь.

По-моему, не стоит морочить голову, а сделать новый паспорт. Не стоит экономить на собственном спокойствии а также рискуя получить бан.

Для подачи заявки на диверсити виза паспорт не нужен. Ведь объяснили уже. Лишь бы написали правильно фамилию в заявке.

1 лайк

а вы сами подумайте какие еще документы с фамилией вы будете указывать, например свидетельство о браке, где уже новая фамилия, и в случае если вы играли вы, а жена нет (или наоборот) то кто поверит в свидетельство о браке где есть одна фамилия, и паспорт где есть другая???

зайдите на сайт мвд вашей страны и заполните заявку согласно правилам траслитерации но ту фамилию под которой она живет се1йчас, и неспешно закажите паспорт на новую фамилию…

но можете попробовать чисто русскую духовную фишку-поступить из принципа мы не ищем легких путей… и попробвать потом объяснить в посольстве мол мы никуда не торопились…

для заполнения заявки нужны только имя и фамилия из паспорта, а не его номер…

вот инструкция прошлого года, в этому году врядли она будет отличатся, разве что в лоттере разрешили учавствовать и гомосексуальным парам…

Diversity Visa Program: DV-2014 Instructions

  1. ФИО - фамилия, имя, отчество/второе имя. Напишите Ваше полное имя в строгом соответствии с Вашим паспортом.
  2. ДАТА РОЖДЕНИЯ - день, месяц, год
  3. ПОЛ – мужской или женский
  4. ГОРОД/НАСЕЛЕННЫЙ ПУНКТ РОЖДЕНИЯ
  5. СТРАНА РОЖДЕНИЯ – нынешнее название страны, в которой родился заявитель.
  6. СТРАНА РОЖДЕНИЯ, ИСПОЛЬЗУЕМАЯ ДЛЯ УЧАСТИЯ В DV ПРОГРАММЕ – страна рождения для участия в DV лотерее обычно та, где вы родились, а не страна, где вы проживаете. Если вы родились в стране, уроженцы которой не могут принимать участие в DV лотерее, перечитайте инструкции. Не исключено, что вы найдете возможность для участия в программе. Для дополнительной информации смотрите “Часто задаваемые вопросы”,# 1.
  7. ФОТОГРАФИЯ ЗАЯВИТЕЛЯ – см. информацию о требованиях к фотографии. Не забудьте, если к Вам это относится, включить фотографии супруга/супруги и всех детей. См. “Часто задаваемые вопросы”, #3.
  8. ПОЧТОВЫЙ АДРЕС – адресат, номер дома, улица, город/поселок/деревня, район/область/провинция/штат, почтовый код, страна
  9. СТРАНА ПРОЖИВАНИЯ НА МОМЕНТ ПОДАЧИ ЗАЯВКИ
  10. НОМЕР ТЕЛЕФОНА (по вашему усмотрению) 9
  11. АДРЕС ЭЛЕКТРОННОЙ ПОЧТЫ - необходимо предоставить адрес электронной почты, к которому заявитель имеет прямой доступ. Вы НЕ ПОЛУЧИТЕ на этот адрес официальное письмо, подтверждающее выигрыш. Однако если вы выиграете и ответите на уведомление о вашем отборе через Entrant Status Check, Государственный департамент известит вас по электронной почте о том, что в разделе Entrant Status Check Вы появилась информацию о дате вашего собеседования. Государственный департамент может использовать ваш электронный адрес и для других сообщений, но только не для уведомления о выигрыше в лотерею.
  12. УКАЖИТЕ НАИВЫСШИЙ УРОВЕНЬ ОБРАЗОВАНИЯ, КОТОРОГО ВЫ ДОСТИГЛИ.
    Вы должны выбрать один из десяти пунктов, соответствующий вашему образованию:
    (1) начальное образование (только),
    (2) среднее школа (без аттестата),
    (3) среднее образование (с аттестатом),
    (4) среднее специальное образование,
  1. незаконченное высшее образование,
    (6) законченное высшее образование,
    (7) послевузовское образование,
    (8)степень магистра,
    (9) аспирантура,
    (10) ученая степень (кандидат наук, доктор наук)
  1. СЕМЕЙНОЕ ПОЛОЖЕНИЕ – холост/ не замужем, женат/замужем, разведен/а, вдовец/вдова, проживаю раздельно по закону.
  2. КОЛИЧЕСТВО ДЕТЕЙ - В анкете ДОЛЖНЫ быть указаны ФИО, дата и место рождения супруга/супруги и всех собственных (неусыновленных) детей. В анкету также должны быть включены все неженатые/незамужние дети, включая усыновленных/удочеренных в законном порядке, пасынков и падчериц заявителя, которым не исполнился 21 год, даже если Вы более не состоите в законном браке с родителем ребенка, и если ребенок в настоящее время не проживает с Вами и/или не будет иммигрировать с Вами. Обратите внимание на то, что дети, которые состоят в браке, и дети, которым уже исполнился 21
    год и более, не подпадают под критерии отбора для визы DV. Однако законодательство США в определенных обстоятельствах защищает право на иммиграцию детей старше 21 года. Если DV анкета была подана до того, как вашему не состоящему в браке ребенку исполнился 21 год, но на момент выдачи визы он/она будет старше 21 года, то такой ребенок может быть защищен(а) Актом о Защите детей (CSPA). В последнем случае возраст ребенка для иммиграционных целей будет считаться меньше 21 года, и процесс одобрения визы будет таким же, как для детей, не достигших 21-летнего возраста.
    Супругов и детей, имеющих статус постоянного жителя или гражданство США, включать в DV анкету не нужно, так как они не могут участвовать в DV программе. В случае, если полный список всех детей не будет представлен, главный заявитель окажется дисквалифицированным и всем членам семьи будет отказано в выдаче виз во время иммиграционного собеседования. (См. вопрос #11 в списке часто задаваемых вопросов.)
  3. ИНФОРМАЦИЯ О СУПРУГЕ - ФИО, дата рождения, пол, место рождения, страна рождения, фотография. Отсутствие сведений о супруге приведет к дисквалификации главного заявителя и к отказу в выдаче виз всем членам семьи во время иммиграционного собеседования в Посольстве. Вы должны указать в заявлении своего супруга/супругу, даже если вы планируете развестись до подачи документов на визу.
  4. ИНФОРМАЦИЯ О ДЕТЯХ - ФИО, дата рождения, пол, место рождения, страна рождения и фотография (для всех детей, перечисленных выше, в пункте 14.)
1 лайк

Не могу сказать, что это чисто русская фишка, но я иногда сам удивляюсь насколько абсурдные и парадоксальные решения может выдавать мозг, мотивируемый желанием сэкономить энную сумму денежных знаков.

Причем абсурдность и парадоксальность решения заключается в том, что попытка решить мелкую проблему, выливается в создание череды огромных проблем…