Страница 9 из 55 Первая 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 ... Последняя
Показано с 81 по 90 из 550
Like Tree15Likes

Тема: City Where You Were Born (вопросы, связанные с указанием места (города) рождения)

  1. #81
    Резидент
    Регистрация
    14.10.2011
    Адрес
    Санкт-Петербург
    Возраст
    29
    Сообщений
    89
    Спасибо
    64
    Сказали 6 раз в 5 постах

    Re: City Where You Were Born (вопросы, связанные с указанием места (города) рождения)




    Цитата Сообщение от raevsky Посмотреть сообщение
    gde vy pishete Russia?
    iz mesta rojdenia vam izvesten tol'ko region?
    1) "gde vy pishete Russia?" - Country where you were born/Country where you live today. Так писать Russia или Russian Federation?
    2) Место рождения Port-Vladimir, а вот Murmansk Region или Murmansk Oblast я не знаю(
    Заранее спасибо за ответ(мнение)!

  2. Бронирование Отелей в США
    Circuit advertisement
    Регистрация
    Always
    Адрес
    Advertising world
    Возраст
    2010
    Сообщений
    Many




     

  3. #82
    Модератор
    Регистрация
    18.03.2006
    Сообщений
    37,258
    Спасибо
    38
    Сказали 14,651 раз в 8,846 постах

    Re: City Where You Were Born (вопросы, связанные с указанием места (города) рождения)

    1. U vas budet vybor iz meniu. Tol'ko perechislennye strany, prichem vybrat' mojno tol'ko odnu.
    2. pishetsia tol'ko nazvanie pumkta, esli ono izvestno

  4. Эти пользователи сказали Спасибо raevsky за этот пост:

    AngelDustUS (18.09.2013)

  5. #83
    Новичок
    Регистрация
    16.09.2013
    Адрес
    Almaty
    Возраст
    32
    Сообщений
    16
    Спасибо
    7

    Re: City Where You Were Born (вопросы, связанные с указанием места (города) рождения)

    Люди добрые, подскажите как на английском будет город Алга, Актюбинской области, Казахстан? Если кто уже задавал этот вопрос и я его дублирую дайте плз ссылку - реально трудно просматривать все страницы. Гугл на английском дает ссылку на Вики где может редактировать кто угодно и поэтому я им не доверяю (в Википедии пишут Alga, хотя где-то натыкался и на Algah, и на Algha).

  6. #84
    Модератор
    Регистрация
    18.03.2006
    Сообщений
    37,258
    Спасибо
    38
    Сказали 14,651 раз в 8,846 постах

    Re: City Where You Were Born (вопросы, связанные с указанием места (города) рождения)

    Цитата Сообщение от YuliaS Посмотреть сообщение
    Уважаемый, raevsky!

    Правильно ли я поняла:
    1. в гугле набираем verkhneviljujsk site:state.gov, starokuruchevo site:state.gov- нет результата;
    2. также в гугле набираем verkhneviljujsk.gov, starokuruchevo.gov - дает много ссылок на русскоязычные сайты.
    3. в гугл.картах набираем starokuruchevo и verkhneviljujsk - показывает населенный пункт на русском языке.

    Вы такой именно алгоритм предлагаете? или я все неправильно делаю?
    Vy pol'zuetes' maps.google.com, a ne maps.google.ru

  7. #85
    Модератор
    Регистрация
    18.03.2006
    Сообщений
    37,258
    Спасибо
    38
    Сказали 14,651 раз в 8,846 постах

    Re: City Where You Were Born (вопросы, связанные с указанием места (города) рождения)

    Цитата Сообщение от -NoMad- Посмотреть сообщение
    Люди добрые, подскажите как на английском будет город Алга, Актюбинской области, Казахстан? Если кто уже задавал этот вопрос и я его дублирую дайте плз ссылку - реально трудно просматривать все страницы. Гугл на английском дает ссылку на Вики где может редактировать кто угодно и поэтому я им не доверяю (в Википедии пишут Alga, хотя где-то натыкался и на Algah, и на Algha).
    Vam je dali algoritm - snachala iskat' na saitah pravitel'stva USA.

    Catalogue Query Results

  8. #86
    Новичок
    Регистрация
    29.03.2013
    Возраст
    37
    Сообщений
    12
    Спасибо
    3
    Сказали 0 раз в 0 постах

    Re: City Where You Were Born (вопросы, связанные с указанием места (города) рождения)

    Цитата Сообщение от raevsky Посмотреть сообщение
    Vy pol'zuetes' maps.google.com, a ne maps.google.ru
    Я пользуюсь maps.google.com, показывает населенный пункт на русском языке.

  9. #87
    Гражданин Аватар для twolf
    Регистрация
    05.05.2013
    Сообщений
    2,172
    Спасибо
    270
    Сказали 735 раз в 488 постах

    Re: City Where You Were Born (вопросы, связанные с указанием места (города) рождения)

    - Гугл умный, знает, что у вас русский в настройках
    - ваш город называется ALGA на картах гугла
    - даже если вы напишете ALGAH - ничего страшного не случится, поверьте. Хотя я бы не стал так писать
    santi_kz likes this.

  10. #88
    Модератор
    Регистрация
    18.03.2006
    Сообщений
    37,258
    Спасибо
    38
    Сказали 14,651 раз в 8,846 постах

    Re: City Where You Were Born (вопросы, связанные с указанием места (города) рождения)

    Цитата Сообщение от YuliaS Посмотреть сообщение
    Я пользуюсь maps.google.com, показывает населенный пункт на русском языке.
    Poprobuite https://maps.google.com/maps?f=q&sou...=15&iwloc=addr

    Kliuchevoi moment - "&hl=en" - chto znachit pokazyvat' rezul'taty iz angliiskoi versii googla

  11. Эти пользователи сказали Спасибо raevsky за этот пост:

    Alisa Lisa (20.09.2013)

  12. #89
    Модератор Аватар для Streletz
    Регистрация
    08.02.2006
    Адрес
    Moscow
    Возраст
    44
    Сообщений
    17,533
    Спасибо
    1,034
    Сказали 12,738 раз в 4,445 постах

    Re: City Where You Were Born (вопросы, связанные с указанием места (города) рождения)

    По поводу Нового Афона. В домене GOV встречается и такое написание: New Athos (так же, кстати, пишут и в английской версии статьи Википедии про этот город).
    Мы, модераторы, "всего лишь крысы, на американцев работаем и людям голову дурачим" (© Shiksha)

  13. Эти пользователи сказали Спасибо Streletz за этот пост:

    KateBronik (20.09.2013)

  14. #90
    Гражданин
    Регистрация
    05.03.2006
    Сообщений
    2,085
    Спасибо
    37
    Сказали 741 раз в 399 постах

    Re: City Where You Were Born (вопросы, связанные с указанием места (города) рождения)

    Booking.com
    raevsky, есть к вам вопрос.

    летом 2013 дочери знакомых знакомых отказали в ДВ-визе under section 212 (a)(5)(A) - это Inconsistency.

    узнал я об этой истории неделю назад. встретился с их дочерью. девушка вся в печали. расспросил, как и кем подавалась заявка на ДВ-2013 и про само интервью.

    собеседование длилось 1 минуту. CO задал 2 вопроса:

    (1) кто подавал заявку на ДВ? ---> родственники в США
    (2) где она родилась? ---> село Маркотово (я в примере изменил только первых 4 буквы), р-н такой-то, область такая-то, Украина

    CO уведомляет ее, что ей отказано в выдаче имм.визы из-за несоответствия места ее рождения, указанного в ДВ-апплоформе и места рождения, указанного в ее свидетельстве о рождении и ДС-формах, возвращает ей все ее докс + белый слип с пометкой причины отказа.

    девушка вся в шоке и слезах, не задав не единого вопроса, возвращается домой.

    после разговора с ней, от ее имени делаю запрос в киевское консульство США, с просьбой уведомить ее, какой именно населенный пункт был указан в ДВ-апплоформе как неверный.

    вчера получаем ответ - уважаемая такая-то, местом вашего рождения в заявке на ДВ указано село Маркив (опять здесь я в примере изменил только первых 4 буквы), а в свидетельстве о рождении и анкете DS-230 местом вашого рождения есть село Маркотово.

    звоню ей...спрашиваю, знает ли она что-либо о селе Маркив? отвечает - ДА, конечно знает. это соседнее село с ее селом Маркотово. смотрю по гугл-мепу - расстояние между селами 6 км, но район уже другой, но область та же.

    теперь, собственно, вопрос к вам. есть смысл писать аппил и просить сделать advisory opinion (хотя времени осталось 11 дней) или хотя бы Internal Review of Refusal, исходя из того, что эти 2 населенных пункта являются соседними (один из них указан ошибочно взамен другого) и никак бы не повлияли на увеличение ее шанса на выигрыш в ДВ?
    Последний раз редактировалось 0-001 AS; 19.09.2013 в 10:18.

Информация о теме

Пользователи, просматривающие эту тему

Эту тему просматривают: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)

Visitors found this page by searching for:

Birth City Unknown

City Where You Were Born unknown

старое и новое название

City of Birth тире

устинов

ижевск

Where You Were Born unknown

ошибка в городе

старое и новое название города

Алма-Ата или Алматы

неоконченное среднее

balti

ессентуки

City Where You Were Born ЧАВО

изменилось название города как надо указывать место рождния в паспорте

название города

stateprovince USSR

kryvyi rih state gov

ошибка в написании города рождения

название города изменилось

ЧУВАШСКАЯ РЕСПУБЛИКА

место рождения в паспорте

транслит город

алматинская область

Санкт-Петербург через тире

Rostov-on-Don

Бологое

Красноярск-26 железногорск

Алма-Ата или Алматы

великий новгород

караганда

Социальные закладки

Социальные закладки

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •  

Форум "Говорим про Америку"
Форум "Говорим про Америку" Facebook