Страница 18 из 22 Первая ... 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 Последняя
Показано с 171 по 180 из 216

Тема: Почтовый адрес в заявке на участие в DV-2012

  1. #171
    Новичок
    Регистрация
    27.09.2010
    Сообщений
    4
    Спасибо
    5
    Сказали 0 раз в 0 постах

    Re: Почтовый адрес в заявке на участие в DV-2012




    Подскажите плз,я живу на улице Железнодорожная!как написать ее английскими буквами?

  2. Бронирование Отелей в США
    Circuit advertisement
    Регистрация
    Always
    Сообщений
    Many




     

  3. #172
    Новичок Аватар для volunteer
    Регистрация
    25.10.2010
    Возраст
    35
    Сообщений
    9
    Спасибо
    3

    Re: Почтовый адрес в заявке на участие в DV-2012

    @Dybsi

    ul. Zheleznodorozhnaya

  4. Эти пользователи сказали Спасибо volunteer за этот пост:

    Dybsi (26.10.2010)

  5. #173
    Постоянный резидент
    Регистрация
    11.09.2008
    Адрес
    ат в зоне действия...
    Сообщений
    478
    Спасибо
    217
    Сказали 169 раз в 67 постах

    Re: Почтовый адрес в заявке на участие в DV-2012

    Помогите, пожалуйста, разобраться.
    Если я пишу в 8d. City/Town - город проживания, что писать в District/County/Province/State, если я живу в самом городе... опять тот же город или просто страну, или страну в этой строке вообще писать не надо?

  6. #174
    Постоянный резидент
    Регистрация
    11.09.2008
    Адрес
    ат в зоне действия...
    Сообщений
    478
    Спасибо
    217
    Сказали 169 раз в 67 постах

    Re: Почтовый адрес в заявке на участие в DV-2012

    И ещё вопрос по адресу Бруклин, Нью-Йорк. Какой из вариантов правильный:

    8d. City/Town Brooklyn
    8e. District/County/Province/State NY
    8f. Postal Code/Zip Code 112##
    8g. Country USA

    или

    8d. City/Town New York
    8e. District/County/Province/State Brooklyn, NY
    8f. Postal Code/Zip Code 112##
    8g. Country USA

  7. #175
    Постоянный резидент
    Регистрация
    11.09.2008
    Адрес
    ат в зоне действия...
    Сообщений
    478
    Спасибо
    217
    Сказали 169 раз в 67 постах

    Re: Почтовый адрес в заявке на участие в DV-2012

    Куда вообще писать этот Бруклин?!

  8. #176
    Постоянный резидент
    Регистрация
    11.09.2008
    Адрес
    ат в зоне действия...
    Сообщений
    478
    Спасибо
    217
    Сказали 169 раз в 67 постах

    Re: Почтовый адрес в заявке на участие в DV-2012

    Первый вопрос отменяется-поиск помог.

  9. #177
    Новичок
    Регистрация
    02.09.2010
    Возраст
    33
    Сообщений
    6
    Спасибо
    25
    Сказали 3 раз в 2 постах

    Re: Почтовый адрес в заявке на участие в DV-2012

    Подскажите, правильно ли написал в п. 8 Заявке:
    8с. Address Line 2: ul. Berezovaya (ул. Березовая)
    8d. City/Town: Klyuchi (пос. Ключи)
    8e. District/County/Province/State: Omskaya oblast ???????

  10. #178
    Новичок Аватар для tolik_ivanov
    Регистрация
    21.08.2010
    Адрес
    Хабаровск
    Возраст
    30
    Сообщений
    19
    Спасибо
    11
    Сказали 0 раз в 0 постах

    Re: Почтовый адрес в заявке на участие в DV-2012

    8a. In Care Of Vasya Pupkin
    8b. Address Line 1: ul. Vasilenko
    8c. Address Line 2: d. 15/1 kv. 145
    8d. City/Town: Blagoveschensk или Blagoveshchensk
    8e. District/County/Province/State: Amur region или Amurskaya oblast`???
    8f. Postal Code/Zip Code: 680013
    8g. Country: Russia
    1)В пункте 8c как писать дробь (дом 15/1 или 15_1 или 15 1???)
    2)Как писать город Благовещенск? Через shch или sch?
    3)Как писать регион: Amur region или же Amurskaya oblast`?
    4)Все остальные пункты нормально заполнены?
    Подскажите пожалйста!

  11. #179
    Резидент Аватар для .armen.
    Регистрация
    01.06.2010
    Адрес
    Moscow
    Сообщений
    116
    Спасибо
    53
    Сказали 38 раз в 32 постах

    Re: Почтовый адрес в заявке на участие в DV-2012

    1) Address Line 1 !
    Всё остальное правильно )
    Индекс не забудьте !
    Последний раз редактировалось .armen.; 27.10.2010 в 00:43.

  12. #180
    Резидент Аватар для .armen.
    Регистрация
    01.06.2010
    Адрес
    Moscow
    Сообщений
    116
    Спасибо
    53
    Сказали 38 раз в 32 постах

    Re: Почтовый адрес в заявке на участие в DV-2012

    Booking.com
    Цитата Сообщение от tolik_ivanov Посмотреть сообщение
    8a. In Care Of Vasya Pupkin
    8b. Address Line 1: ul. Vasilenko
    8c. Address Line 2: d. 15/1 kv. 145
    8d. City/Town: Blagoveschensk или Blagoveshchensk
    8e. District/County/Province/State: Amur region или Amurskaya oblast`???
    8f. Postal Code/Zip Code: 680013
    8g. Country: Russia
    1)В пункте 8c как писать дробь (дом 15/1 или 15_1 или 15 1???)
    2)Как писать город Благовещенск? Через shch или sch?
    3)Как писать регион: Amur region или же Amurskaya oblast`?
    4)Все остальные пункты нормально заполнены?
    Подскажите пожалйста!
    Адрес пишите в Address Line 1 - Vasilenko 15/1 - 145
    Судя по переводу правильным вроде является Blagoveshchensk - в любом случае Индекс с Областью дадут верный путь
    8е - Amurskaya oblast
    Удачи !

Информация о теме

Пользователи, просматривающие эту тему

Эту тему просматривают: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)

Visitors found this page by searching for:

Russia or russian Federation

правильное написание адреса

Социальные закладки

Социальные закладки

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •  

Форум "Говорим про Америку"
Форум "Говорим про Америку" Facebook