Число детей?

Мы с мужем подаем каждый по заявке. Возникла проблема с пунктом 14 Number of children. У нас есть общий ребенок, а у мужа еще дочь от первого брака, которая живет со своей мамой. Понятно, что муж в своей анкете должен указать число детей 2. А как быть мне? Тоже писать 2? Правильно ли я понимаю, что stepchildren в анкете трактуются именно как “дети супруга”, а не “усыновленные или приемные дети”, как дано в русском переводе инструкции? ЗАранее большое спасибо за помощь!

U vas doljno byt’ odinakovoe chislo detei. Po drugomu i byt’ ne mojet. Poetomu esli oba rebenka nejenaty i ne dostigli 21 goda, to u kajdogo iz vas ih doljno byt’ dva.
A esli starshaia devochka zamujem ili dostigla 21 goda, to u kajdogo iz vas odin rebenok.

1 лайк