Тема: Образец заявки для участия в DV-2010 с неофициальным русским переводом

я так понял что именно это и надо вписать несколько куров
А так можно?

Нужно

(5) Легально не живёте вместе

что это значит?

(5) Легально не живёте вместе

что это значит?

Takaia forma projivania est' ne vo vseh stranah. veroiatno, v vashei strane ee net.

Po suti, esli razvod oformlen v sude, i est' reshenie suda o razvode, no ZAGs dokumenty o razvode ne vydaet

Сообщение от raevsky

Ne nado ofisom chitat' pdf file. Chitaite acrobat reader'om.

Я про файл в начале этого топика!
Вроде исправили, скачал заново, спасибо!

Я про файл в начале этого топика!
Вроде исправили, скачал заново, спасибо!

A ia pro vot etu frazu

скачал файл, чето мой офис отказывается понимать этот файл

Teper' vy prochitali fail acrobat readerom i stalo vse vidno?

скорре всего человек просто сначала открывал вордпадом...

Сообщение от raevsky

A ia pro vot etu frazu


Teper' vy prochitali fail acrobat readerom i stalo vse vidno?

Я про файл в начале именого этого топика, EDV-2010.doc, который запостил HOMER. Как вы понимаете, это документ MS Word.

Сообщение от vorozheya

скорре всего человек просто сначала открывал вордпадом...

Я вообщето программистом работаю, и как то необычно слышать, что я wordpad'oм пытался открыть .pdf файл.