Поиск работы в Америке
Должность Город, Штат
job title, keywords or company
city, state or zip jobs by job search
Страница 5 из 7 Первая 1 2 3 4 5 6 7 Последняя
Показано с 41 по 50 из 66

Тема: прорваться по Work And Travel

  1. #41
    Гражданин Аватар для Marsia
    Регистрация
    18.07.2011
    Адрес
    USA
    Возраст
    30
    Сообщений
    14,293
    Спасибо
    3,437
    Сказали 5,892 раз в 3,334 постах

    Re: прорваться по Work And Travel

    Цитата Сообщение от alex2422 Посмотреть сообщение
    Marsia, Большое спасибо но я уже отправил часов 6 назад.Сидел не вставая около 13 часов это всё писал).
    Пожалуйста ) Ну, удачи тогда!
    Согласна с написанным выше, устроиться нелегко. Что касается конкретно этой вакансии, то на нее, скорее всего, будет конкуренция и от американцев.
    Я бы тоже советовала позвонить и поговорить с ними также и напрямую. Можно позвонить через день и спросить, получили ли они Ваше резюме и показать свою заинтересованность. Если вдруг скажут, что конкретно на эту вакансию не берут, то тогда спросить о других вакансиях.

    1. Life isn't about how you survived the storm...it's about how you danced in the rain!
    2. Success does not come to you. YOU go to it.

  2. Эти пользователи сказали Спасибо Marsia за этот пост:

    alex4444 (15.04.2012)

  3. Бронирование Отелей в США
    Circuit advertisement
    Регистрация
    Always
    Адрес
    Advertising world
    Возраст
    2010
    Сообщений
    Many




     

  4. #42
    Заблокирован
    Регистрация
    19.01.2011
    Адрес
    Moscow region => скоро USA
    Сообщений
    3,841
    Спасибо
    1,921
    Сказали 1,942 раз в 985 постах

    Re: прорваться по Work And Travel

    Цитата Сообщение от Lucy Посмотреть сообщение
    Снегурочке - я переводила его текст сама, не через on-line переводчик. Give me more credit than that, please.
    здорово, я получила предупреждение за то, что оскорбила кого-то. Весело
    Я поражена.. не лень же вам было переводить этот текст на корявый русский язык.... Я думаю, пользы было бы больше, если бы вы, потратив, столько же времени, перевели бы его на нормальный (с вашей точки зрения) английский.

    Вообще, честно говоря, не устаю поражаться... Скажите, уважаемые модераторы, а предупреждения вы выдаете только нам, "смертным", или модераторам тоже? А в том, как Lucy насмехается над человеком вы оскорбления не увидели? Значит, в моем посте вы их увидели (вернее, за уши притянули), а в ее -нет? Мой пост потерли, а ее - видимо, как особо информативный и полезный - оставили? Очень справедливая модерация, просто нет слов.....
    Последний раз редактировалось Снегурочка; 16.04.2012 в 01:10.

  5. #43
    Модератор Аватар для Lucy
    Регистрация
    24.04.2006
    Адрес
    Moldova-Russia-Missouri-Atlanta
    Сообщений
    34,851
    Спасибо
    1,923
    Сказали 11,604 раз в 7,820 постах

    Re: прорваться по Work And Travel

    Цитата Сообщение от Снегурочка Посмотреть сообщение
    Я поражена.. не лень же вам было переводить этот текст на корявый русский язык.... Я думаю, пользы было бы больше, если бы вы, потратив, столько же времени, перевели бы его на нормальный (с вашей точки зрения) английский...
    я именно так раньше и помогала. Больше не помогаю по следующим причинам:

    1) одно дело, когда человеку нужно помочь проверить уже написанное письмо, более или менее грамотное, особенно, если человек утверждает, что у него диплом переводчика. С кем не случаются небольшие ошибочки, всегда нужен свежий взгляд... Но тут - не cover letter, а безграмотное сочинение на вольную тему.
    2) когда я помогала людям написать что-либо с нуля, они так и не научились этому сами. Как в пословице: give a man a fish, he'll eat for a day. Teach a man to fish, he'll eat for a lifetime.
    3) люди обычно подходят к написанию cover letters and resumes с ответственностью и заранее. Тут человек по-быстрому чего-то там наклепал в стиле "наймите меня, я люблю компьютеры"... Таким, если честно, и помогать-то неохота, потому что это будет не помощью, а вы попросту сделаете все с самого начала за молодого человека.

    Персонально для вас: сначала вы были недовольны, что я якобы использовала online переводчик. Теперь вы недовольны, когда узнали, что переводчиком я не пользовалась, а могла бы "провести время с пользой и написать за молодого человека письмо." No, thank you.

    Lucy насмехается над человеком
    я над ним не насмехалась. Я ему показала, как его писанина выглядит со стороны, для потенциального работодателя. И любой работодотель может очень даже снисходительно отнестись к слабому английскому, да вы и сами понимаете, что многие здесь в США работают на физических работах вообще без языка, и к этому относятся терпимо. Он, наоборот, будет приветствовать то, что человек хоть как-то по-английски изьясняется.
    Но тут человек хочет беловоротничковую работу и при этом утверждает, что английский у него на профессиональном уровне. Любой работодатель насторожится, если письмо "профессионального переводчика" написано на таком английском. Он еще два раза подумает - а не на таком же ли уровне находится и его знание компьютеров, программ, и всего остального в IT.
    23 годa в США and counting!

  6. Эти 3 пользователи сказали Спасибо Lucy за это сообщение::

    Mboro (26.07.2012), Sonya (17.04.2012), Снегурочка (17.04.2012)

  7. #44
    Гражданин Аватар для IriKa
    Регистрация
    28.03.2011
    Адрес
    РФ
    Возраст
    29
    Сообщений
    973
    Спасибо
    1,242
    Сказали 622 раз в 294 постах

    Re: прорваться по Work And Travel

    Цитата Сообщение от alex2422 Посмотреть сообщение
    Как бы тоже возникает вопрос - а почему бы мне просто не помочь - поправить меня и подкорректировать как это например сделала Marsia.Тем более если у вас такой отличный английский.
    Нет, подождите, уважаемый) Та критика в ваш адрес была вполне уместна. Ну негоже человеку с дипломом переводчика иметь такой английский. Сами же выиграете, если не будете указывать этот диплом в СиВи. Даже если вы сейчас воспользуетесь отредактированным для вас текстом, на месте-то работодатель все равно поймет, что вы приукрасили собственные способности в знании языка... А раз здесь приукрасили, то, скорее всего, и еще где-то..
    Если на трудности не обращать внимания, они обидятся и уйдут

  8. #45
    Резидент
    Регистрация
    06.04.2012
    Сообщений
    125
    Спасибо
    104
    Сказали 7 раз в 7 постах

    Re: прорваться по Work And Travel

    Lucy, IriKa,
    Сам чувствую что английский у меня не очень.Просто не думал что прям на столько.Если уж два человека говорят чтож... спорить не буду.По теме - обзвонил 4 бассейна, звонил в парк...Полный ноль.Везде отказы по разным причинам.Сегодня звонил в гольф клуб сказали завтра звонить после 10 щас на месте человека нет который за кадры отвечает.
    П.С. не получится по Work and Travel US попытаюсь себе устроить Work and Travel Canada саморучно на лето)Не получится, зато хотя бы опыт уже на будущее буду иметь.

  9. Эти пользователи сказали Спасибо alex4444 за этот пост:

    Dreamingcat (19.04.2012)

  10. #46
    Резидент
    Регистрация
    06.04.2012
    Сообщений
    125
    Спасибо
    104
    Сказали 7 раз в 7 постах

    Re: прорваться по Work And Travel

    НУ чтож друзья - большое всем спасибо за помощь и поддержку - без вас бы мне было гораздо трудней!В гольф клубе тоже пока никто не требуется.ДА и с другой стороны всё что не делается, делается к лучшему!Я так подумал если бы я поехал сейчас летом то потерял бы три месяца заработка так как потратил бы сейчас мои накопления и потом бы их летом вернул обратно с не значительной прибавкой.А так у меня остаются не потраченные деньги плюс если всё будит хорошо я еще и летом заработаю.Вообще курс на канаду.

  11. Эти пользователи сказали Спасибо alex4444 за этот пост:

    Dreamingcat (19.04.2012)

  12. #47
    Резидент Аватар для Canaille
    Регистрация
    07.09.2010
    Адрес
    New York City
    Возраст
    28
    Сообщений
    72
    Спасибо
    27
    Сказали 32 раз в 18 постах

    Re: прорваться по Work And Travel


    вообще W&T не супер затея, говорят, теперь с визами потуже стало, особенно для последних курсов. Может на учебу лучше? Хотя для этого $$$ нужны.
    можно и в Канаду, там и до US недалеко, заодно водопадики посмотришь! красотища!! прям поменяю фотку.
    back to USA.

  13. #48
    Резидент
    Регистрация
    06.04.2012
    Сообщений
    125
    Спасибо
    104
    Сказали 7 раз в 7 постах

    Re: прорваться по Work And Travel

    Canaille
    +1.Поеду с другом в канаду (как впринципи и планировали изначально) в маленький город, получим гражданство, купим кадиллак образаца 1960 62 ой серии (тот что на аве ).Отреставрируем его и будит просто шикарно.Ах да - и на водопады)А учёба у меня уже в печени сидит если честно)Отучился 5 курсов на специальности которая мне не нравится.Конечно были и свои плюсы в течении этих пяти лет.На курсы еще похожу по IT и то когда всё стабилизируется.Главное сейчас из этой дыры свалить и в армию по пути не попасть)
    А если мне в канаде понрвится так я там и останусь.

  14. #49
    Модератор Аватар для Lucy
    Регистрация
    24.04.2006
    Адрес
    Moldova-Russia-Missouri-Atlanta
    Сообщений
    34,851
    Спасибо
    1,923
    Сказали 11,604 раз в 7,820 постах

    Re: прорваться по Work And Travel

    Поеду с другом в канаду (как впринципи и планировали изначально) в маленький город, получим гражданство
    да кто же вам его даст?
    23 годa в США and counting!

  15. #50
    Гражданин Аватар для IriKa
    Регистрация
    28.03.2011
    Адрес
    РФ
    Возраст
    29
    Сообщений
    973
    Спасибо
    1,242
    Сказали 622 раз в 294 постах

    Re: прорваться по Work And Travel

    Booking.com
    Цитата Сообщение от alex2422 Посмотреть сообщение
    Canaille
    +1.Поеду с другом в канаду (как впринципи и планировали изначально) в маленький город, получим гражданство
    А на каком основании вас впустят в Канаду? Да еще и гражданство дадут
    Если на трудности не обращать внимания, они обидятся и уйдут

Информация о теме

Пользователи, просматривающие эту тему

Эту тему просматривают: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)

Visitors found this page by searching for:

work and travel

work and travel job offer

Амбассадор

кем вы работали work and travel

Социальные закладки

Социальные закладки

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •  

Форум "Говорим про Америку"
Форум "Говорим про Америку" Facebook