Страница 19 из 57 Первая ... 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 ... Последняя
Показано с 181 по 190 из 562
Like Tree960Likes

Тема: Из Киева в Шарлотт: достучаться до небес. И выжить

  1. #181
    Гражданин Аватар для Selectee-2012
    Регистрация
    22.07.2012
    Адрес
    North Chicagoland
    Сообщений
    3,259
    Записей в дневнике
    15
    Спасибо
    691
    Сказали 1,345 раз в 644 постах

    Re: Из Киева в Шарлотт: достучаться до небес. И выжить

    Цитата Сообщение от Serotonin Посмотреть сообщение
    Why?
    Мне любопытно сейчас вписываться в бюджет.
    Да я не про бюджет, мне слово "драйвит" показалось смешным и странным

    DV-2012: application — 02.11.2010, check-up — 13.07.2012, 2nd pack — 29.07.2012, appointment — 09.08.2012, interview — 04.09.2012, visa issuance — 24.09.2012

  2. Бронирование Отелей в США
    Circuit advertisement
    Регистрация
    Always
    Адрес
    Advertising world
    Сообщений
    Many


    Booking.com
     

  3. #182
    Постоянный резидент
    Регистрация
    27.05.2015
    Адрес
    Charlotte, NC
    Сообщений
    260
    Спасибо
    80
    Сказали 370 раз в 107 постах

    Re: Из Киева в Шарлотт: достучаться до небес. И выжить

    Цитата Сообщение от Selectee-2012 Посмотреть сообщение
    Да я не про бюджет, мне слово "драйвит" показалось смешным и странным
    Жаль что мы наверное не узнаем, что за фантазии вас насмешили ; )

  4. #183
    Гражданин Аватар для Selectee-2012
    Регистрация
    22.07.2012
    Адрес
    North Chicagoland
    Сообщений
    3,259
    Записей в дневнике
    15
    Спасибо
    691
    Сказали 1,345 раз в 644 постах

    Re: Из Киева в Шарлотт: достучаться до небес. И выжить

    Цитата Сообщение от Serotonin Посмотреть сообщение
    Жаль что мы наверное не узнаем, что за фантазии вас насмешили ; )
    Не, не фантазии. Я считаю такое смешение языков (английский корень + русская флексия) неэстетичным. На стилистический приём в письменной речи оно не тянет, в устной звучит некрасиво как для английского, так и для русского уха. Но это на мой вкус, а многим нравится. Как-то так.

    Из Киева в Шарлотт: достучаться до небес. И выжить-a10f669e0f57b8563a27256911774d8fbbd1827ce91ffea6fcad5ea831fe9edd.jpg
    DV-2012: application — 02.11.2010, check-up — 13.07.2012, 2nd pack — 29.07.2012, appointment — 09.08.2012, interview — 04.09.2012, visa issuance — 24.09.2012

  5. #184
    Постоянный резидент Аватар для mykaasuun
    Регистрация
    07.05.2015
    Адрес
    у ручья
    Сообщений
    381
    Спасибо
    52
    Сказали 80 раз в 62 постах

    Re: Из Киева в Шарлотт: достучаться до небес. И выжить

    Цитата Сообщение от Selectee-2012 Посмотреть сообщение
    Не, не фантазии. Я считаю такое смешение языков (английский корень + русская флексия) неэстетичным. На стилистический приём в письменной речи оно не тянет, в устной звучит некрасиво как для английского, так и для русского уха. Но это на мой вкус, а многим нравится. Как-то так.

    Нажмите на изображение для увеличения. 

Название:	a10f669e0f57b8563a27256911774d8fbbd1827ce91ffea6fcad5ea831fe9edd.jpg 
Просмотров:	152 
Размер:	62.6 Кб 
ID:	78775
    бывает (С)

    прямо вечер википедии
    проверил оба слова
    влечение, драйв хотя бы понятно о чем
    https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92...BD%D0%B8%D0%B5

    флексию тоже нашел, более заумное
    https://ru.wiktionary.org/wiki/%D1%8...81%D0%B8%D1%8F
    Джоффри, Серсея...

  6. #185
    Постоянный резидент
    Регистрация
    27.05.2015
    Адрес
    Charlotte, NC
    Сообщений
    260
    Спасибо
    80
    Сказали 370 раз в 107 постах

    Re: Из Киева в Шарлотт: достучаться до небес. И выжить

    Цитата Сообщение от Selectee-2012 Посмотреть сообщение
    Не, не фантазии. Я считаю такое смешение языков (английский корень + русская флексия) неэстетичным. На стилистический приём в письменной речи оно не тянет, в устной звучит некрасиво как для английского, так и для русского уха. Но это на мой вкус, а многим нравится. Как-то так.

    Нажмите на изображение для увеличения. 

Название:	a10f669e0f57b8563a27256911774d8fbbd1827ce91ffea6fcad5ea831fe9edd.jpg 
Просмотров:	152 
Размер:	62.6 Кб 
ID:	78775
    "Учительница русского языка, впервые прыгнув с парашютом, была потрясена, удивлена, крайне обескуражена, но вслух кричала совсем другие вещи"

    А если серьезно, понимаю, о чем речь.
    Мне часто мешают разные ошибки в речи устной и письменной, и просто шероховатости.
    И когда люди пишут сообщения, и не перечитывают, и не исправляют автозамены.
    При этом сама пишу небезупречно, и говорю тоже, и знаю об этом.
    Задеть ваши чувства не хотела!
    Пишу с вольностями скорее всего от лени. Да даже сейчас не нахожу достаточно емкого слова. Будоражит? Интересует? Мотивирует? Побуждает? Наполняет эмоциями, смыслами и решимостью действовать?
    А что же дальше, дальше только хуже, наверное? Русский уйдет в подполье, произношение уже слегка страдает, явно подмешиваются английские интонации.
    Shadiana and mykaasuun like this.

  7. #186
    Гражданин Аватар для Selectee-2012
    Регистрация
    22.07.2012
    Адрес
    North Chicagoland
    Сообщений
    3,259
    Записей в дневнике
    15
    Спасибо
    691
    Сказали 1,345 раз в 644 постах

    Re: Из Киева в Шарлотт: достучаться до небес. И выжить

    Цитата Сообщение от Serotonin Посмотреть сообщение
    Мне часто мешают разные ошибки в речи устной и письменной, и просто шероховатости.
    И когда люди пишут сообщения, и не перечитывают, и не исправляют автозамены.
    При этом сама пишу небезупречно, и говорю тоже, и знаю об этом.
    Задеть ваши чувства не хотела!
    Ну что вы, какие могут быть чувства на форуме? ))) Ерунда всё это.

    Пишу с вольностями скорее всего от лени. Да даже сейчас не нахожу достаточно емкого слова. Будоражит? Интересует? Мотивирует? Побуждает? Наполняет
    эмоциями, смыслами и решимостью действовать?
    Штырит. Мне доставляет. Прёт.

    А что же дальше, дальше только хуже, наверное? Русский уйдет в подполье, произношение уже слегка страдает, явно подмешиваются английские интонации.
    Никуда он не уйдет, если следить за собой. Куча народу, для которых русский язык не родной вообще, достаточно правильно говорит по-русски, это вопрос желания и уровня. Человек вообще не способен забыть первый язык.
    cheroki likes this.
    DV-2012: application — 02.11.2010, check-up — 13.07.2012, 2nd pack — 29.07.2012, appointment — 09.08.2012, interview — 04.09.2012, visa issuance — 24.09.2012

  8. Эти пользователи сказали Спасибо Selectee-2012 за этот пост:

    Anka2701 (11.07.2016)

  9. #187
    Постоянный резидент
    Регистрация
    27.05.2015
    Адрес
    Charlotte, NC
    Сообщений
    260
    Спасибо
    80
    Сказали 370 раз в 107 постах

    Re: Из Киева в Шарлотт: достучаться до небес. И выжить

    Цитата Сообщение от Selectee-2012 Посмотреть сообщение
    Ну что вы, какие могут быть чувства на форуме? ))) Ерунда всё это.
    Человек вообще не способен не испытывать чувства, независимо от того, смотрит он фильм или читает форум. Может не осознавать или не проявлять, но это о другом.


    Цитата Сообщение от Selectee-2012 Посмотреть сообщение
    Штырит. Мне доставляет. Прёт.
    Извините, но нет, штырит и прёт не подходят ни по смыслу. Ну может быть "прёт" похоже, но нет, по контексту точно мимо. Я могу играть на понижении стиля, но не настолько же внезапно))))
    Мне доставляет... может быть, надо понять, что именно доставляет. Удовлетворение? Тяжеловато.
    Возможно, подходит "забавляет", поскольку не так уж и много удовольствия в самоограничении, но некоторый challenge в этом есть.


    Цитата Сообщение от Selectee-2012 Посмотреть сообщение
    Никуда он не уйдет, если следить за собой. Куча народу, для которых русский язык не родной вообще, достаточно правильно говорит по-русски, это вопрос желания и уровня. Человек вообще не способен забыть первый язык.
    Конечно, если следить за чистотой речи, мышления в целом и поведения, то картинка получается очень даже неплохой. Это если изначально первый язык был чистым и богатым. Я на свой счет иллюзий не испытываю, мой русский формировался в спорной среде, ни филологической, ни лингвистической закалки нет.
    Возможно, вы человек строгих правил, и вас, кгм, прёт соблюдать правила даже на таком специфическом форуме.
    Это я понять могу)
    Ну а свои вожжи отпускаю, пусть чуть помедленнее мчатся кони, и слово могу не идеально подобранное употребить, и в магазин могу выйти с неряшливой прической. Быть может, настанет и мое время собираться в форму, и тогда будет меня штырить от того, что и спустя годы, в англоязычной среде все еще помню русский и могу на нем общаться без затруднений с обеих сторон.
    А может быть, меня выручит то, что люди так долго не живут, как понадобится мне, чтобы настолько сильно погрузиться в английский, что этим коверкать русский))))
    Agness, SergeyHmel and mykaasuun like this.

  10. Эти пользователи сказали Спасибо Serotonin за этот пост:

    Anka2701 (11.07.2016)

  11. #188
    Постоянный резидент
    Регистрация
    27.05.2015
    Адрес
    Charlotte, NC
    Сообщений
    260
    Спасибо
    80
    Сказали 370 раз в 107 постах

    Re: Из Киева в Шарлотт: достучаться до небес. И выжить

    С добрым утром
    Немного домашних пирогов вам - для домашних праздников.
    У нас сегодня как раз такой, два года назад нас стало трое.

    Вспомнила одну историю из далекого прошлого. Однажды с мужем мы попали на фабрику елочных игрушек, оттуда невозможно уйти без покупки, тем более что шарик могут создать и раскрасить под заказ. Мы крепко удивили художницу, попросив написать на новогоднем шарике, возле заснеженого домика фразу "Дом там, где мы" - растрогалась, говорит, обычно просят именные, а тут так просто и прямо в душу.
    Прошли годы, а эта фраза еще больше с нами и про нас.
    Дом там, где мы, даже если мы в съемной квартире на краю Земли, или с подстилкой в парке.
    Тем более, что с нами теперь наше персональное солнышко и радио, работающее на самозаряжающихся батарейках. Здоровья, свободы и своего счастья тебе, малюк!

    А вам - обещанные вкусняшки.
    Невозможно не готовить, когда искушает журнал про выпечку в чугуне.
    Я испекла уже два пирога, объединяет их то, что они перевернутые, т.е. начинка вначалае карамелизируется на сковороде, затем ее заливают тестом и всё вместе выпекается, приобретая общую судьбу.
    Первый пирог неказист на вид, но поверьте, оторваться сложно. Хотелось еще какого-то нежного белого крема и вишен для сочности и кислоты, но чего нет, того нет.
    Из Киева в Шарлотт: достучаться до небес. И выжить-dsc_4712.jpg
    Из Киева в Шарлотт: достучаться до небес. И выжить-dsc_4709.jpgИз Киева в Шарлотт: достучаться до небес. И выжить-dsc_4718.jpg
    У меня импровизация, масло сливочное на 75% заменила кокосовым, вместо вишен - голубика с лимоном, большая часть сахара превратилась в стевию. Ну и половина муки - цельнозерновая, что пирогу не помешало стать вкусным, подмена не ощущается вообще. И темный цвет, думаю из-за кэроба - он больше окрашивает, чем какао.

    Вот вторая проба духовки, подкупила смесь муки пшеничной и кукурузной.
    Мои коррективы рецепта традиционны, масло кокоса, цельнозерновая мука и стевия. Только еще половину сметаны заменила кокосовым молоком, и добавила еще кокосовой стружки для текстуры.
    Сюда белый крем не просится, просто большая чашка чая и дружная компания : )
    Из Киева в Шарлотт: достучаться до небес. И выжить-dsc_4738.jpgИз Киева в Шарлотт: достучаться до небес. И выжить-dsc_4739.jpg
    alena1984, djromann and ALIYANY like this.

  12. Эти 5 пользователи сказали Спасибо Serotonin за это сообщение::

    ALIYANY (03.08.2016), Anka2701 (11.07.2016), Golden Slumber (11.07.2016), Perfectlove (25.08.2016), SantaRina (18.08.2016)

  13. #189
    Постоянный резидент Аватар для Golden Slumber
    Регистрация
    01.09.2015
    Адрес
    White City RF
    Сообщений
    229
    Спасибо
    199
    Сказали 73 раз в 25 постах

    Re: Из Киева в Шарлотт: достучаться до небес. И выжить

    Поздравляю ваше маленькое счастье с Днём Рождения! Пусть растет здоровым, счастливым, в окружении друзей, близких, и просто хороших людей!
    Serotonin likes this.
    Give peace a chance
    John Winston Lennon

  14. Эти пользователи сказали Спасибо Golden Slumber за этот пост:

    Serotonin (11.07.2016)

  15. #190
    Новичок
    Регистрация
    28.08.2015
    Адрес
    Тольятти, Россия
    Возраст
    28
    Сообщений
    10
    Спасибо
    9
    Сказали 3 раз в 3 постах

    Re: Из Киева в Шарлотт: достучаться до небес. И выжить

    Serotonin, замечательная тема))такая познавательная! сколько узнала про правильное питание))) никогда не интересовалась маслом, а тут оказывается столько всего
    Serotonin likes this.

Информация о теме

Пользователи, просматривающие эту тему

Эту тему просматривают: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)

Visitors found this page by searching for:

Nobody landed on this page from a search engine, yet!

Социальные закладки

Социальные закладки

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •  

Форум "Говорим про Америку"
Форум "Говорим про Америку" Facebook