Страница 19 из 35 Первая ... 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 ... Последняя
Показано с 181 по 190 из 344
Like Tree543Likes

Тема: Почти 3 мес. в Флориде, некоторая полезная инфа

  1. #181
    Резидент
    Регистрация
    08.04.2015
    Сообщений
    97
    Спасибо
    21
    Сказали 9 раз в 7 постах

    Re: Почти 3 мес. в Флориде, некоторая полезная инфа

    Цитата Сообщение от nasstia Посмотреть сообщение
    У меня российские права смотрели только при изначальном приеме документов, еще до сдачи теоретического теста.
    Поделитесь опытом, какие документы нужно было предоставить?

    И ещё вопрос, как допускают к тесту переводчика, он разве не имеет возможности подсказать правильные ответы?


  2. Бронирование Отелей в США
    Circuit advertisement
    Регистрация
    Always
    Сообщений
    Many




     

  3. #182
    Резидент
    Регистрация
    08.04.2015
    Сообщений
    97
    Спасибо
    21
    Сказали 9 раз в 7 постах

    Re: Почти 3 мес. в Флориде, некоторая полезная инфа

    Цитата Сообщение от gr1nka Посмотреть сообщение
    У меня тоже не было обратного опыта. Но я бы предпочёл не рисковать.
    У меня у машины проверяли страховку, регистрацию, работу поворотников, наличие и видимость зеркал.
    Как правило, техническая исправность и страховка на рентованной машине в порядке, особенно в крупных компаниях.

  4. #183
    Гражданин Аватар для nasstia
    Регистрация
    06.05.2008
    Адрес
    Orlando, FL
    Возраст
    31
    Сообщений
    2,406
    Спасибо
    373
    Сказали 950 раз в 562 постах

    Re: Почти 3 мес. в Флориде, некоторая полезная инфа

    Цитата Сообщение от danilka Посмотреть сообщение
    Поделитесь опытом, какие документы нужно было предоставить?

    И ещё вопрос, как допускают к тесту переводчика, он разве не имеет возможности подсказать правильные ответы?
    Кроме российских прав все как обычно: паспорт с визой, SSN и 2 документа с подтверждением адреса (у меня не было никаких счетов, были только 1) официальное письмо из универа о том, что я живу на кампусе по такому-то адресу и 2) форма Certification of Address, заполненная соседкой по общежитию - все приняли). Зрение проверили, сфоткали на фоне голубой простыни и попросили оплату fee.

    Про переводчика не знаю, мне он не нужен был. Возможность подсказать есть наверное, если вести себя спокойно и не вызывать подозрения... Но это же тест на знание правил и знаков, там ничего сложного и не спрашивают.

    Цитата Сообщение от danilka Посмотреть сообщение
    Как правило, техническая исправность и страховка на рентованной машине в порядке, особенно в крупных компаниях.
    Это они просто следуют своим инструкциям, зеркала-поворотники проверяют на всех машинах, не важно рентованная она или нет (а может, и вовсе не машину проверяют, а то, знает ли водитель как пользоваться этими рычажками?)))
    lanapak likes this.
    2005-2009 - J1, J1, J1, J1; 2011 - F1; 2012 - B2, F2; 2013 - "Welcome to the United States".

  5. Эти 2 пользователи сказали Спасибо nasstia за это сообщение::

    danilka (15.04.2015), tiiga (16.04.2015)

  6. #184
    Гражданин Аватар для Skip_to_my_Lou
    Регистрация
    15.05.2010
    Адрес
    Florida
    Сообщений
    1,016
    Записей в дневнике
    6
    Спасибо
    634
    Сказали 5,897 раз в 620 постах

    Re: Почти 3 мес. в Флориде, некоторая полезная инфа

    Цитата Сообщение от danilka Посмотреть сообщение
    И ещё вопрос, как допускают к тесту переводчика, он разве не имеет возможности подсказать правильные ответы?
    Когда сдаете с переводчиком, они его сами должны предоставить, если я не ошибаюсь, ну или где то он должен быть зарегистрирован.
    Просто с другом прийти нельзя (хотя раньше можно было)
    И здача экзамена проводится в отдельной комнате и ведется запись, если потом вдруг захотят переслушать и услышат подсказки, то будут не приятности.

    П.С. Не понимаю людей, едущих в США но при этом ищущих переводчиков. А кроме ДМВ вы все остальное как делать будете, банк, работа, магазин вконце концов? Зачем тогда ехать?
    Учите английский, а не ищите переводчика
    lanapak and Юльца like this.
    "The World is yours..." © Scarface

  7. Эти 2 пользователи сказали Спасибо Skip_to_my_Lou за это сообщение::

    danilka (16.04.2015), LeonTheremin (01.05.2015)

  8. #185
    Резидент
    Регистрация
    08.04.2015
    Сообщений
    97
    Спасибо
    21
    Сказали 9 раз в 7 постах

    Re: Почти 3 мес. в Флориде, некоторая полезная инфа

    Цитата Сообщение от Skip_to_my_Lou Посмотреть сообщение
    П.С. Не понимаю людей, едущих в США но при этом ищущих переводчиков. А кроме ДМВ вы все остальное как делать будете, банк, работа, магазин вконце концов? Зачем тогда ехать?
    Учите английский, а не ищите переводчика
    Изучение английского в процессе. Просто, даже когда читаешь тесты на российские права, вопросы на русском языке так написаны, что имеет значение обороты речи и места запятых. Вы же помните самый известный пример "Казнить нельзя помиловать", где от запятой зависит смысл. Поэтому, не носителю языка может быть сложно понять смысл или различие между двумя похожими вопросами. Это же касается банка, там тоже лучше найти переводчика, потому что понять, что там в договоре написано мелким шрифтом, в России то непонятно, а тут другая страна и другой язык. Что же касается магазина, то тут другое дело, желудок знает что ему хочется, поэтому с покупкой продуктов и средств гигиены вопросов не возникает)

  9. #186
    Резидент
    Регистрация
    08.04.2015
    Сообщений
    97
    Спасибо
    21
    Сказали 9 раз в 7 постах

    Re: Почти 3 мес. в Флориде, некоторая полезная инфа

    Ещё в тему знания языка. Один американец, который любит русскую культуру и изучает русский язык, спросил меня почему хранить деньги "в банке", в смысле финансового учреждения и "в банке", в смысле стеклянной тары пишется одинаково, он не мог понять, как он должен понять разницу и смысл, в каком случае употребляется то или иное выражение. Так вот, сколько бы я не объяснял, а перевод он знает, но он так и не смог понять разницу. Поэтому люди ищут переводчика для заполнения официальных бумаг)

  10. #187
    Резидент
    Регистрация
    09.10.2014
    Сообщений
    156
    Спасибо
    8
    Сказали 43 раз в 33 постах

    Re: Почти 3 мес. в Флориде, некоторая полезная инфа

    Цитата Сообщение от danilka Посмотреть сообщение
    Изучение английского в процессе. Просто, даже когда читаешь тесты на российские права, вопросы на русском языке так написаны, что имеет значение обороты речи и места запятых. Вы же помните самый известный пример "Казнить нельзя помиловать", где от запятой зависит смысл. Поэтому, не носителю языка может быть сложно понять смысл или различие между двумя похожими вопросами. Это же касается банка, там тоже лучше найти переводчика, потому что понять, что там в договоре написано мелким шрифтом, в России то непонятно, а тут другая страна и другой язык. Что же касается магазина, то тут другое дело, желудок знает что ему хочется, поэтому с покупкой продуктов и средств гигиены вопросов не возникает)
    Вы бузесловно правы и про пунктуацию и про контекст.
    Но возвращаясь именно к сдаче прав -- это же тест. Гонять себя до автоматизма по правильным ответам.
    И правила выучите и английских слов запомните. Двойной профит!
    lanapak likes this.

  11. #188
    Гражданин Аватар для gr1nka
    Регистрация
    13.10.2013
    Адрес
    Charlotte, NC
    Сообщений
    3,256
    Записей в дневнике
    10
    Спасибо
    297
    Сказали 996 раз в 601 постах
    По поводу сдачи экзаменов с переводчиком... Я бы все же советовал поштудировать и правила на английском и варианты тестов тоже на английском. Даже не понимая всех нюансов языка вы сможете тогда понимать и вопрос конкретно по этой теме и выбрать правильный ответ. Случаев в двусмысленной трактовкой в правилах дорожного движения встречается мало - тут ведь как раз очень важна понятность, так как дело касается безопасности.
    lanapak likes this.
    ядерное возмездие неотвратимо! | гоблины всех сильней!

  12. #189
    Резидент
    Регистрация
    08.04.2015
    Сообщений
    97
    Спасибо
    21
    Сказали 9 раз в 7 постах

    Re: Почти 3 мес. в Флориде, некоторая полезная инфа

    Цитата Сообщение от gr1nka Посмотреть сообщение
    Случаев в двусмысленной трактовкой в правилах дорожного движения встречается мало - тут ведь как раз очень важна понятность, так как дело касается безопасности.
    Пересдача это формальная процедура, особенно для россиян, где сложность сдачи на права на несколько порядков выше, чем в США.
    Кто сам получал права и опыт вождения в России, в Америке могут спокойно и безопасно ездить с "закрытыми глазами". Знаю по себе)

  13. #190
    Гражданин Аватар для gr1nka
    Регистрация
    13.10.2013
    Адрес
    Charlotte, NC
    Сообщений
    3,256
    Записей в дневнике
    10
    Спасибо
    297
    Сказали 996 раз в 601 постах

    Re: Почти 3 мес. в Флориде, некоторая полезная инфа

    Booking.com
    С первой попытки я теорию завалил. Тут же поговорил с офицером и мне предоставили возможность попробовать ещё раз. Тогда уже всё прошло без сучка, без задоринки.

    Ездить тут после России удобно и понятно - с этим согласен. Значи понятные, разметка всегда на месте и отлично видна. Светофоры на каждый случай жизни, комментарии на знаках и т.п. Единственная для меня сложность - большие развязки, где даже с навигатором порой проскакиваешь нужный поворот.
    Но! Это не отменяет необходимость сдавать теоритический экзамен, который порой содержит довольно неожиданные вопросы. Меня до глубины души поразили вопросы про то, какой конкретно закон я должен соблюсти если ставлю на свой грузовик нестандартные большие колёса и про последовательность действий, если машина попала в зону затопления
    nasstia, lanapak and danilka like this.
    ядерное возмездие неотвратимо! | гоблины всех сильней!

Информация о теме

Пользователи, просматривающие эту тему

Эту тему просматривают: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)

Visitors found this page by searching for:

как стать электрики в Флориде

sunpass

продукты во флориде

Wink

апока флорида

права флорида

офисы дмв в майями

west palm beach

Флорида аренда жилья

Купаются ли в ноябре во Флориде

доставка икеа

полезные номера и адреса флориды

почти 3 месяца в флориде

карта платных дорог флориды

3 мес

поиск квартиры майами

адаптация в орландо флорида

аренда квартиры на zillow

сколько зарабатывают электрики в флориде

Аренда дома Майами

Насекомые Флорида

CNA

почти 3 месяца во флориде

куда пойти работать в америке с начальным английским

ilana

toastmasters

lanapak

винтер парк

тестестеровщик

Социальные закладки

Социальные закладки

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •  

Форум "Говорим про Америку"
Форум "Говорим про Америку" Facebook