Страница 35 из 62 Первая ... 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 ... Последняя
Показано с 341 по 350 из 618
Like Tree1602Likes

Тема: в Бостон жить и радоваться.

  1. #341
    Гражданин Аватар для Governor
    Регистрация
    19.06.2016
    Адрес
    Phoenix, AZ
    Сообщений
    889
    Спасибо
    120
    Сказали 116 раз в 71 постах

    в Бостон жить и радоваться.

    Спорная идея перевести все на английский... это сразу отразилось на описательной части, - почти нет слов в видео, а те что есть в общем абсолютно не содержательны и не передают настроение вообще. Получилось почти немое видео, сравни с предыдущим разница на лицо. Если хочется английского тогда его на заранее спланировать, сцены и текст. Сцены ты и так не плохо заранее готовишь, осталось подготовить текст, что бы эмоциям и содержанием не уступать русской версии.
    Это все мое личное мнение.

    TAK and mister_s like this.

  2. Бронирование Отелей в США
    Circuit advertisement
    Регистрация
    Always
    Адрес
    Advertising world
    Сообщений
    Many




     

  3. #342
    Постоянный резидент Аватар для DanaAngel
    Регистрация
    06.05.2016
    Адрес
    Санкт-Петербург-NJ - USA
    Сообщений
    244
    Спасибо
    64
    Сказали 46 раз в 35 постах

    Re: в Бостон жить и радоваться.

    Цитата Сообщение от mister_s Посмотреть сообщение
    Получили посылку с посудой из России. И заодно немного про детский сад.
    Цитата Сообщение от valinakhov Посмотреть сообщение
    Спорная идея перевести все на английский... это сразу отразилось на описательной части, - почти нет слов в видео, а те что есть в общем абсолютно не содержательны и не передают настроение вообще. Получилось почти немое видео, сравни с предыдущим разница на лицо. Если хочется английского тогда его на заранее спланировать, сцены и текст. Сцены ты и так не плохо заранее готовишь, осталось подготовить текст, что бы эмоциям и содержанием не уступать русской версии.
    Это все мое личное мнение.
    Когда то надо начинать ваять видео на английском языке. Лично я, когда говорю на английском, у меня одна эмоция - это задумчивость), а тут еще и в камеру надо смотреть. Критиковать не буду, мне понравилось (за цветные носки под кроссовками ставлю 5!).)
    х - DV-2016; ☑ DV-2017; ☑ 2017EU0009*** ; ☑ DS-260 (31.08.2016); письмо от КСС ☑ (20.01.2017) ; ☑ Мед.комиссия; ☑ Интервью (02.03.2017);

  4. #343
    Гражданин Аватар для Governor
    Регистрация
    19.06.2016
    Адрес
    Phoenix, AZ
    Сообщений
    889
    Спасибо
    120
    Сказали 116 раз в 71 постах

    Re: в Бостон жить и радоваться.

    Цитата Сообщение от DanaAngel Посмотреть сообщение
    Когда то надо начинать ваять видео на английском языке.
    Зачем?) Английский никогда не станет родным, как бы хорошо ты не говорил.
    Для семейного архива странное решение.

    Если конечного Антон не хочет сменить аудиторию. Поэтому,в первую очередь, я назвал это решил те спорным.
    TAK and mister_s like this.

  5. #344
    Гражданин Аватар для Laminaria
    Регистрация
    05.05.2009
    Сообщений
    12,021
    Спасибо
    6,202
    Сказали 8,700 раз в 3,803 постах

    Re: в Бостон жить и радоваться.

    Ничего спорного, все отлично. Видео душевным получилось.
    ПортрЭт особенно прекрасен)
    Rapuncel, mister_s, vitt13 and 2 others like this.

  6. Эти пользователи сказали Спасибо Laminaria за этот пост:

    Alika16 (10.04.2017)

  7. #345
    Постоянный резидент Аватар для mister_s
    Регистрация
    16.05.2014
    Адрес
    MA
    Сообщений
    461
    Спасибо
    93
    Сказали 510 раз в 129 постах

    Re: в Бостон жить и радоваться.

    Цитата Сообщение от valinakhov Посмотреть сообщение
    Спорная идея перевести все на английский... это сразу отразилось на описательной части, - почти нет слов в видео, а те что есть в общем абсолютно не содержательны и не передают настроение вообще. Получилось почти немое видео, сравни с предыдущим разница на лицо. Если хочется английского тогда его на заранее спланировать, сцены и текст. Сцены ты и так не плохо заранее готовишь, осталось подготовить текст, что бы эмоциям и содержанием не уступать русской версии.
    Это все мое личное мнение.
    по поводу того, зачем английский? Иногда в жизни мне приходится говорить по-английски и мои видео - это лучший способ посмотреть на себя со стороны, послушать свой ужасный английский и акцент. Это как говорится: "в своем глазу бревно не видишь, а в чужом пылинку замечаешь". Так вот, я хочу посмотреть на себя со стороны и поскорее разглядеть это "бревно в своем глазу". Когда я монтирую видео, я слышу свой акцент, вижу то, в чем делаю ошибки. Поэтому это всего лишь еще одна эгоистичная причина и я её называю "работа над ошибками". Возможно это кому-то может показаться спорным. Но для меня это решение бесспорное, которое просто поможет гораздо быстрее привести свой кривой английский к достаточной для меня норме. В любом случае, спасибо за комментарий)

  8. Эти пользователи сказали Спасибо mister_s за этот пост:

    VasilOK (19.06.2017)

  9. #346
    Постоянный резидент Аватар для DanaAngel
    Регистрация
    06.05.2016
    Адрес
    Санкт-Петербург-NJ - USA
    Сообщений
    244
    Спасибо
    64
    Сказали 46 раз в 35 постах

    Re: в Бостон жить и радоваться.

    Цитата Сообщение от valinakhov Посмотреть сообщение
    Зачем?) Английский никогда не станет родным, как бы хорошо ты не говорил.
    Для семейного архива странное решение.

    Если конечного Антон не хочет сменить аудиторию. Поэтому,в первую очередь, я назвал это решил те спорным.
    Кто знает? Возможно, интеграция в американское общество будет очень интенсивной. Расширение диапазона - есть ключ к успеху. Я бы поправила, аудиторию можно расширить. Например, новыми американскими друзьями, не русскоговорящими). По поводу семейного архива, мне кажется, его хватает сполна у автора с более трогательными семейными моментами. Эти видео рассчитаны на широкую аудиторию.)Так что смотрю дальше ...
    mister_s and Reality like this.
    х - DV-2016; ☑ DV-2017; ☑ 2017EU0009*** ; ☑ DS-260 (31.08.2016); письмо от КСС ☑ (20.01.2017) ; ☑ Мед.комиссия; ☑ Интервью (02.03.2017);

  10. #347
    Резидент Аватар для Dublin
    Регистрация
    29.06.2012
    Адрес
    Татарстан
    Сообщений
    54
    Спасибо
    20
    Сказали 75 раз в 67 постах

    Re: в Бостон жить и радоваться.

    Лично для меня, как для человека собирающегося в США, видео на английском НЕ лишний раз дает возможность вспомнить язык. Мне было интересно, Спасибо, Антон

  11. #348
    Гражданин Аватар для Governor
    Регистрация
    19.06.2016
    Адрес
    Phoenix, AZ
    Сообщений
    889
    Спасибо
    120
    Сказали 116 раз в 71 постах

    в Бостон жить и радоваться.

    Цитата Сообщение от DanaAngel Посмотреть сообщение
    Кто знает? Возможно, интеграция в американское общество будет очень интенсивной. Расширение диапазона - есть ключ к успеху.
    Если видео будет не на русском - бОльшая часть аудитории отвалится сразу. Потому что оно изначально сделано русским для русских, американцам то зачем все это видеть?) они и так обо всем в курсе, как у них в стране все происходит )
    И вы изрядно польстите, если скажете что по атмосферности оно на уровне с остальными.

    Впрочем Антон уже объяснил причину съемки на английском языке
    Monika_Svet, mister_s and VasilOK like this.

  12. #349
    Гражданин Аватар для Governor
    Регистрация
    19.06.2016
    Адрес
    Phoenix, AZ
    Сообщений
    889
    Спасибо
    120
    Сказали 116 раз в 71 постах

    в Бостон жить и радоваться.

    Цитата Сообщение от Dublin Посмотреть сообщение
    Лично для меня, как для человека собирающегося в США, видео на английском НЕ лишний раз дает возможность вспомнить язык.
    Я вас умоляю ) В видео три предложения на английском, что с вами будет если включить кабельный канал на английском
    Monika_Svet, mister_s and VasilOK like this.

  13. #350
    Постоянный резидент Аватар для DanaAngel
    Регистрация
    06.05.2016
    Адрес
    Санкт-Петербург-NJ - USA
    Сообщений
    244
    Спасибо
    64
    Сказали 46 раз в 35 постах

    Re: в Бостон жить и радоваться.

    Booking.com
    Цитата Сообщение от valinakhov Посмотреть сообщение
    Если видео будет не на русском - бОльшая часть аудитории отвалится сразу. Потому что оно изначально сделано русским для русских, американцам то зачем все это видеть?) они и так обо всем в курсе, как у них в стране все происходит )
    И вы изрядно польстите, если скажете что по атмосферности оно на уровне с остальными.

    Впрочем Антон уже объяснил причину съемки на английском языке

    Ну вы не сокрушайтесь, не думаю, что автор совсем уходит в полную "американизацию"), автор в поиске и это нормально. По поводу аудитории, это не страшно, он же не политик, чтобы за электорат переживать).
    И откуда вы знаете, что интересно американцам, к тому же, американец американцу - рознь. По поводу атмосферности, я например, больше глазами воспринимаю, чем на слух и мне хватило. Я за новизну и за поиск, критика в разумных пределах всегда приветствуется, но без навязывания шаблонов и привычности.)
    mister_s and Alena77 like this.
    х - DV-2016; ☑ DV-2017; ☑ 2017EU0009*** ; ☑ DS-260 (31.08.2016); письмо от КСС ☑ (20.01.2017) ; ☑ Мед.комиссия; ☑ Интервью (02.03.2017);

Информация о теме

Пользователи, просматривающие эту тему

Эту тему просматривают: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)

Visitors found this page by searching for:

бостон

Социальные закладки

Социальные закладки

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •  

Форум "Говорим про Америку"
Форум "Говорим про Америку" Facebook