Страница 7 из 14 Первая 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Последняя
Показано с 61 по 70 из 132
Like Tree154Likes

Тема: Наша история адаптации и жизни в New Jersy

  1. #61
    Резидент Аватар для Monomax
    Регистрация
    04.10.2013
    Адрес
    Kiev->Fair Lawn, NJ
    Сообщений
    184
    Спасибо
    184
    Сказали 536 раз в 95 постах

    Re: Наша история адаптации и жизни в New Jersy

    Цитата Сообщение от tranquil Посмотреть сообщение
    у вас же есть мед страховка, не так ли? Да, вашу часть, если что, придется оплачивать, но это не так много (относительно счета). Согласен, страховка стоит денег, но она того стоит, чтобы как раз избежать процитированного случая.
    Страховка есть, и в принципе какие-то текущие мелкие проблемы, даже оплачивая какую-то часть самостоятельно не обременительно для нашего бюджета. Но если говорить о серьезном форсмажоре. Например, счет нашей преподавательницы английского языка за 5 дневное пребывание в клинике и вырезание аппендицита составил 47 тысяч долларов. Даже, если страховая покроет ей 90%, то 4700 для нашего бюджета было бы ОЧЕНЬ обременительно. Я не возьмусь обсуждать вопросы страхования, т.к. очень много видов страховки с самыми различными вариантами и процентами оплаты и покрытия страховых случаев. Но болеть здесь чем-то серьезным страшновато.


  2. Эти 2 пользователи сказали Спасибо Monomax за это сообщение::

    Jutta (10.11.2014), LadyRain (12.11.2014)

  3. Бронирование Отелей в США
    Circuit advertisement
    Регистрация
    Always
    Адрес
    Advertising world
    Сообщений
    Many




     

  4. #62
    Резидент Аватар для Monomax
    Регистрация
    04.10.2013
    Адрес
    Kiev->Fair Lawn, NJ
    Сообщений
    184
    Спасибо
    184
    Сказали 536 раз в 95 постах

    Re: Наша история адаптации и жизни в New Jersy

    По вопросу английского.... Еще живя в Киеве, я много раз пыталась ходить на курсы английского языка. Разные курсы. Не считая того, что какие-то базовые навыки нам давали еще в школе и в институте. В школе и в институте мы в основном занимались чтением и переводом с английского на русский/украинский. Языковой практики у меня никогда не было, на курсах языковой барьер я так и не преодолела. На одних из последних языковых курсов (еще в Киеве) весь урок был построен по коммуникативной методике: есть учебное пособие, в котором преподаватель задает заранее прописанные вопросы, задача ученика дать развернутый утвердительный или отрицательный ответ (они тоже прописаны в пособии), но когда ты отвечаешь и работаешь с учителем - пособием пользоваться нельзя. Наверное, эти занятия мне помогли больше всего. Во-первых воспринимать речь на слух (методика предполагала смену преподавателей, и ты мог одни и те же вопросы слышать в разных вариантах произношения), во-вторых небольшая практика речи, т.е. по-сути даже зная как ответить на вопрос, произнести (выговорить) ответ не всегда получалось. Эти курсы (они были последние в моей практике) я посещала 5 лет назад. Приблизительно в то же время, я ездила в Лондон. Там я абсолютно НИЧЕГО не понимала, как будто никогда английский язык не изучала. Последние 5 лет никаких курсов я не посещала, языковой практики у меня не было. Просматривала иногда свои записи, какие-то книги с грамматикой. Единственное, что я делала последние полгода перед отъездом, это смотрела фильмы на английском языке, желательно с субтитрами, но можно и без них. Вплоть до того, что выбирала сериалы или фильмы, которые мне нравились, запускала в двух окнах на компьютере: вариант на английском и вариант на русском языке. И так, кусочек за кусочком просматривала. Если на английском было не понятно, прослушивала несколько раз, если и так не понятно, то могла вернуться к русскоязычной версии.
    Lana Smith likes this.

  5. Эти 7 пользователи сказали Спасибо Monomax за это сообщение::

    Geraldin (06.01.2016), hudson84 (17.01.2015), Jutta (10.11.2014), Kellan (12.11.2014), LadyRain (07.11.2014), VarvaraLibo (10.11.2014), Vesnyanko (08.11.2014)

  6. #63
    Резидент Аватар для Monomax
    Регистрация
    04.10.2013
    Адрес
    Kiev->Fair Lawn, NJ
    Сообщений
    184
    Спасибо
    184
    Сказали 536 раз в 95 постах

    Re: Наша история адаптации и жизни в New Jersy

    Не знаю, какой из способов изучения языка сработал, но с пониманием американского английского у меня больших проблем нет, и не было их сразу после приезда. Да, я далеко не все понимаю даже в простой речи, но в магазине, на улице, в детском саду, у врача с ребенком больших проблем с пониманием того, что тебе говорят, нет. А вот сказать, даже простую фразу, на английском я не могла совсем. Даже, когда сдавала тест, перед поступлением на курсы английского языка, им было несколько затруднительно определить в какую группу меня определить. Потому, что на письменные вопросы я ответила на 100%, устные вопросы я понимала процентов на 60, и выдавала в ответ какой-то набор несвязных слов.

    Опять же подробно описала свою ситуацию, потому как нельзя сказать, что вот я приехала в штаты и с нулевой подготовкой через 4 месяца начала говорить. Все-таки где-то какие-то основы английского хранились в моей памяти, и вот только сейчас я НАЧИНАЮ говорить. Это совсем еще не разговаривать! Но моя практика английского исключительно на курсах и где-нибудь в магазине или на улице. Американских друзей и знакомых у меня нет, соседей напрягать своим мычанием не сильно хочется. Хотя должна сказать, что даже с моим очень плохим английским, американцы всегда тебя выслушают, и искренне постараются понять. И даже не будут смеяться с ваших корявых фраз. У меня была масса случаев, когда я, не умея сформулировать ответ или вопрос, просто выдавала набор слов, из которых мои американские собеседники пытались сложить фразы. Даже несколько вариантов фраз, из которых мне оставалось только выбрать ту, что я хотела сказать.
    Lana Smith and Smolana like this.

  7. Эти 8 пользователи сказали Спасибо Monomax за это сообщение::

    Geraldin (06.01.2016), hudson84 (17.01.2015), Jutta (10.11.2014), Kellan (12.11.2014), LadyRain (07.11.2014), Sergey Polohalo (27.02.2015), taNika_) (07.11.2014), VarvaraLibo (10.11.2014)

  8. #64
    Резидент Аватар для Monomax
    Регистрация
    04.10.2013
    Адрес
    Kiev->Fair Lawn, NJ
    Сообщений
    184
    Спасибо
    184
    Сказали 536 раз в 95 постах

    Re: Наша история адаптации и жизни в New Jersy

    Однажды, когда мы только приехали в штаты, мы с ребенком пошли в магазин, чтобы купить ему босоножки. Мы пошли в огромный молл, и т.к. мой ребенок не любит ходить по магазинам, мне было нужно быстро найти магазин с детской обувью. У первого попавшегося человека я спрашиваю: «Where can I buy a foot for my baby». Человек, посмотрев вниз, на ноги моего ребенка, и не моргнув и глазом, объяснил нам, где в этом молле продают обувь для детей. Только пройдя пару шагов, до меня дошел перевод того, что я спросила. Мне смешно и сейчас, даже мой ребенок смеялся, когда я ему рассказала. Но американец даже и намека не сделал, что я сказала что-то совсем смешное или неправильное. В общем, после таких случаев, страх говорить, даже неправильно, проходит.

    Но это не значит, что язык не надо учить перед отъездом. Потом вам же будет легче здесь. Тем более, что у меня есть время и возможность ходить на курсы. Не у всех приезжающих такая возможность есть.

  9. Эти 6 пользователи сказали Спасибо Monomax за это сообщение::

    Geraldin (06.01.2016), Jutta (10.11.2014), Kekc (14.11.2014), Kristinna (09.11.2014), LadyRain (07.11.2014), Marina_P (28.11.2014)

  10. #65
    Резидент Аватар для Кот ученый
    Регистрация
    30.09.2014
    Адрес
    Мне тесно в этой стране
    Сообщений
    181
    Спасибо
    14
    Сказали 68 раз в 45 постах
    А я только сегодня увидел этутему. Очень полезно. Все так подробно, что пока и вопросов нет. Будут-задам.Большое спасибо. Удачи вам и продолжайте в том же духе.Подписываюсь.

    Цитата Сообщение от Дарья 55 Посмотреть сообщение
    Очень интересно, продолжайте писать! И конечно же, ждем фото
    Кстати, да. Фоток ужасно не хватает. Тема ожила бы.
    Последний раз редактировалось Юлик; 07.11.2014 в 15:01.
    Monomax likes this.

  11. #66
    Резидент Аватар для Monomax
    Регистрация
    04.10.2013
    Адрес
    Kiev->Fair Lawn, NJ
    Сообщений
    184
    Спасибо
    184
    Сказали 536 раз в 95 постах

    Re: Наша история адаптации и жизни в New Jersy

    Цитата Сообщение от Кот ученый Посмотреть сообщение
    А я только сегодня увидел этутему. Очень полезно. Все так подробно, что пока и вопросов нет. Будут-задам.Большое спасибо. Удачи вам и продолжайте в том же духе.Подписываюсь.


    Кстати, да. Фоток ужасно не хватает. Тема ожила бы.
    Исправлюсь, надеюсь скоро. Просто у нас фото все с телефонов, и надо бы их упорядочить как -то. Постараюсь выложить что-нибудь интересное.
    Rapuncel likes this.

  12. Эти 4 пользователи сказали Спасибо Monomax за это сообщение::

    igor1707 (07.11.2014), Jutta (10.11.2014), LadyRain (07.11.2014), Rapuncel (10.11.2014)

  13. #67
    Резидент Аватар для Кот ученый
    Регистрация
    30.09.2014
    Адрес
    Мне тесно в этой стране
    Сообщений
    181
    Спасибо
    14
    Сказали 68 раз в 45 постах

    Re: Наша история адаптации и жизни в New Jersy

    Цитата Сообщение от Monomax Посмотреть сообщение
    Как-то так сложилось, что мы ни разу не выигрывали ни в какие жизненные лотереи. Все чего мы с мужем в жизни добились, - исключительно своим трудом и своими стараниями.
    Прям слово в слово о нашей семье

  14. #68
    Постоянный резидент Аватар для vola
    Регистрация
    16.04.2011
    Адрес
    BY
    Возраст
    29
    Сообщений
    212
    Спасибо
    726
    Сказали 260 раз в 92 постах

    Re: Наша история адаптации и жизни в New Jersy

    Спасибо за вашу историю!
    Monomax likes this.

  15. #69
    Постоянный резидент
    Регистрация
    23.11.2009
    Сообщений
    240
    Спасибо
    77
    Сказали 293 раз в 55 постах

    Re: Наша история адаптации и жизни в New Jersy

    Monomax

    скажите, так где вы поселились? этот момент где то упустил в теме...
    The Power of Positive Thinking

  16. #70
    Гражданин Аватар для Rapuncel
    Регистрация
    15.10.2012
    Сообщений
    14,974
    Спасибо
    8,493
    Сказали 4,576 раз в 2,988 постах

    Re: Наша история адаптации и жизни в New Jersy

    Booking.com
    Спасибо вам большое пребольшое за очень полезную и подробную историю адаптации
    Очень интересно вас читать, очень много полезной информации и ссылок. Спасибо и успехов во всём!
    Monomax likes this.
    Всем моим ошибкам есть оправдание- я живу в первый раз.

Информация о теме

Пользователи, просматривающие эту тему

Эту тему просматривают: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)

Visitors found this page by searching for:

Наша история адаптации и жизни в New Jersy

ребенок не знает языка

NJ MVC

6 points id

история адаптации с ребенком

Future English

Социальные закладки

Социальные закладки

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •  

Форум "Говорим про Америку"
Форум "Говорим про Америку" Facebook