Страница 2 из 2 Первая 1 2
Показано с 11 по 13 из 13
Like Tree4Likes

Тема: Нужен американский нотариус, который может заверить мой российский диплом (Нью-Йорк)

  1. #11
    Гражданин Аватар для JenJen
    Регистрация
    19.06.2011
    Сообщений
    633
    Записей в дневнике
    33
    Спасибо
    2,098
    Сказали 562 раз в 235 постах

    Re: Нужен американский нотариус, который может заверить мой российский диплом (Нью-Йо

    Цитата Сообщение от bnmlucky Посмотреть сообщение
    Уважаемые форумчане,
    Такая ситуация: готовлю пакет документов для Office of Teaching Initiatives с целью получить сертификат учителя в штате Нью-Йорк. Для этого требуются заверенные американским нотариусом копии моих дипломов, но они-то на русском языке! Согласится ли нотариус, не владеющий русским, что-то заверять? Переводы есть, но и их американскому нотариусу заверять надо...
    Был ли кто-нибудь в подобной ситуации? Можете ли порекомендовать кого-то?
    Большое спасибо.
    Есть еще онлайн сервис, и переводят, и заверяют. Не обязательно именно в вашем штате. Просто если ножками искать (в смысле, в вашем месте локации), то намного дешевле.
    Вот первое, что выдал Гугл Open 7 days 9am-10pm|Certified Russian Translation


  2. Бронирование Отелей в США
    Circuit advertisement
    Регистрация
    Always
    Сообщений
    Many




     

  3. #12
    Гражданин Аватар для Кристина Сатро
    Регистрация
    14.05.2013
    Адрес
    СПб, Россия => Austin, TX
    Сообщений
    8,215
    Записей в дневнике
    18
    Спасибо
    602
    Сказали 2,169 раз в 1,356 постах

    Re: Нужен американский нотариус, который может заверить мой российский диплом (Нью-Йо

    Всем спасибо. Нашла в другом магазине Джоан. Майклс у нас тоже есть.
    ☑ DV-2014

  4. #13
    Резидент Аватар для Nermin 357
    Регистрация
    21.06.2014
    Адрес
    Москва- Филадельфия
    Возраст
    43
    Сообщений
    118
    Спасибо
    13
    Сказали 18 раз в 13 постах

    Re: Нужен американский нотариус, который может заверить мой российский диплом (Нью-Йо

    Booking.com
    Кристина, рада вас видеть что уже в США)) мы как-то общались пару раз на форуме. Завидую белой завистью что вы в Остине - я в итоге выбрала Филадельфию, хоть и душа не лежит туда. Но там есть знакомые - совсем в пустоту страшновато показалось....

Страница 2 из 2 Первая 1 2

Информация о теме

Пользователи, просматривающие эту тему

Эту тему просматривают: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)

Visitors found this page by searching for:

заверение документов у нотариуса в бостоне

Бостон перевод документов

русский нотариус в филадельфии

русский нотариус в филадельфии

нотариус в northeast филадельфии

Социальные закладки

Социальные закладки

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •  

Форум "Говорим про Америку"
Форум "Говорим про Америку" Facebook