Страница 1 из 6 1 2 3 4 5 6 Последняя
Показано с 1 по 10 из 60
Like Tree22Likes

Тема: Из Coldest city в City of winds

  1. #1
    Гражданин Аватар для CaravanSever
    Регистрация
    21.12.2009
    Адрес
    Сoldest city > Windy city
    Возраст
    40
    Сообщений
    506
    Спасибо
    152
    Сказали 387 раз в 130 постах

    Из Coldest city в City of winds

    Начнем нашу темку адаптации. Тем более есть свободная минутка в ожидании рейса и халявный вайфай. ( конечно насколько можно совместить понятие халявы и московского аэропорта ;-(( )

    Больших пространных повестей и романов не обещаю. Так, заметки по ходу. Итак намерзлись мы полжизни в холоднючем городе, пора продуть мозги ветрами славного града Чикаго что в штате Иллинойс.

    В последнее время много думал об истинной причине стремления в Америку. Понимаю что приедтся пменять свою сравнительно обустроенную жизнь в родном гоороде на туманные перспективы за океаном. Многие знакомые искренне недоумевали зачем нам это надо. И чем ближе была дата переезда, тем успешнее шли дела дома :-)). И родные помойки и морозы казались не такими уж и опостылевшыми :-))

    В конце концолв пришел к выводу что США это мечта с детства. А мечты обязаны сбываться!

    Место приземления выбирали просто. Карта США и линейка. Роодных и друзей у нас нет в штатах, профессии неконвертируемые. Так что полная свобода! Отрезали юг потому как жарко да простят меня гордые обитатели Техаса. Откинули Нью Йорк потому ка город желтого дьявола. Сиэтл пасмурно. Калифорния дорого, хотя конечно как каждый второй форумчанин новичок не исключаю всем известное ПТУ в селе Маунтин вью ;-)



    Летим с детьми. В прин це нам не привыкатьь к долгим перелетам. Как младшей исполнился годик мы летаем с ежегодно с двумя пересадками. Но эти сборы что то дались тяжело, сложно в один момент совместить много дел. Пришлось оставить у нотариуса десяток тысяч на доверенности. :-((

    Еще скажите пожалуйста нормально ли брать с собой две тяжеленные стеклянные советские вазы????? В то время пришлось выкладывать изза угрозы перевеса массу нужных вещей. Это я на супругу жалуюсь. :-))

    Ну что же. Думаю так или иначе, чучелом или тушкой мы прибудем в Охэр (именно так пишут в русских источниках) буквально завтра.. Проверим на деле с чем едят гамбургер и так ли вкусна кокакола на роодине первомая.

    Ps. Буду благодарен за наводки на приличные двубедренные апарты где нить на севере западе с хорошими школами и педестриан френдли.
    Совсем хорошо иметь washer dryer in unit.

    Pps. Что отвечать на погранконтроле о цели выезда? И на что это влияет?

    DV2014 - CN18***

  2. Эти 9 пользователи сказали Спасибо CaravanSever за это сообщение::

    Alloha (24.07.2014), bhfcnekjdf (23.07.2014), clumba (18.03.2015), igor1707 (18.08.2014), Jutta (14.11.2014), Karin4ik (28.11.2014), Kristinna (29.08.2014), Markizon (23.07.2014), Sonya (23.07.2014)

  3. Бронирование Отелей в США
    Circuit advertisement
    Регистрация
    Always
    Адрес
    Advertising world
    Возраст
    2010
    Сообщений
    Many




     

  4. #2
    Гражданин Аватар для bhfcnekjdf
    Регистрация
    05.04.2011
    Адрес
    Москва=>Madison Wi
    Сообщений
    4,697
    Спасибо
    1,561
    Сказали 10,640 раз в 1,397 постах

    Re: Из Coldest city в City of winds

    Удачи!!
    Вазы не надо было)) Но если они греют душу, тады надо, ибо психологический комфорт важнее. Я ковер привезла в первый въезд. С оленями, такой старый, совеццкий,помните, над кроватками висел?)) Оно, правда, лехше ваз...
    На погранконтроле в РФ отвечать:"Едем за бесценным опытом адаптации"))
    В охере по прилету вас будут ждать три очереди. Одна для ГК, другая для "ситизенов" и третья "для виз и "первого въезда". Вам туда.
    АндреИраЖенЯшаЗояЛучик
    Children left unattended will be given an energy drink and a free puppy.

  5. Эти пользователи сказали Спасибо bhfcnekjdf за этот пост:

    Sonya (23.07.2014)

  6. #3
    Гражданин Аватар для Partner
    Регистрация
    15.01.2007
    Адрес
    California
    Сообщений
    18,720
    Спасибо
    494
    Сказали 7,756 раз в 4,497 постах

    Re: Из Coldest city в City of winds

    Цитата Сообщение от CaravanSever Посмотреть сообщение
    мы прибудем в Охэр
    Куда-куда?
    Marsia likes this.

  7. #4
    Гражданин Аватар для Selectee-2012
    Регистрация
    22.07.2012
    Адрес
    North Chicagoland
    Сообщений
    5,780
    Записей в дневнике
    15
    Спасибо
    784
    Сказали 1,758 раз в 928 постах

    Re: Из Coldest city в City of winds

    Больших пространных повестей и романов не обещаю. Так, заметки по ходу. Итак намерзлись мы полжизни в холоднючем городе, пора продуть мозги ветрами славного града Чикаго что в штате Иллинойс.
    Добро пожаловать Хотя особой разницы, особенно зимой, вы не почувствуете, если я правильно понял, что вы из Питера. Погода здесь очень, э... нестабильна.

    Ну что же. Думаю так или иначе, чучелом или тушкой мы прибудем в Охэр (именно так пишут в русских источниках) буквально завтра.. Проверим на деле с чем едят гамбургер и так ли вкусна кокакола на роодине первомая.

    Ps. Буду благодарен за наводки на приличные двубедренные апарты где нить на севере западе с хорошими школами и педестриан френдли.
    Совсем хорошо иметь washer dryer in unit.
    Есть такие, и не одни. Я не уверен, что там есть места, но стукнитесь в ЛС, если ничего не будет лучше, подскажу, что смогу. Это не место компактного проживания диаспоры, скорее, наоборот

    Pps. Что отвечать на погранконтроле о цели выезда? И на что это влияет?
    По-моему, ничего и не на что. Я вообще особо с ними не разговаривал, девушка спросила "вы навсегда?", я ответил "естественно".
    DV-2012: application — 02.11.2010, check-up — 13.07.2012, 2nd pack — 29.07.2012, appointment — 09.08.2012, interview — 04.09.2012, visa issuance — 24.09.2012

  8. #5
    Гражданин Аватар для Selectee-2012
    Регистрация
    22.07.2012
    Адрес
    North Chicagoland
    Сообщений
    5,780
    Записей в дневнике
    15
    Спасибо
    784
    Сказали 1,758 раз в 928 постах

    Re: Из Coldest city в City of winds

    Цитата Сообщение от Partner Посмотреть сообщение
    Куда-куда?
    Ну, кажется как-то так оно и будет звучать, если совсем грубо на русский. Это Скарлетт была О'Хара, а аэропорт все-таки ближе к Охэ(ае)р.
    DV-2012: application — 02.11.2010, check-up — 13.07.2012, 2nd pack — 29.07.2012, appointment — 09.08.2012, interview — 04.09.2012, visa issuance — 24.09.2012

  9. #6
    Модератор Аватар для DV2009_UA
    Регистрация
    10.06.2008
    Адрес
    Мрії учора - сьогодні дороги.
    Сообщений
    14,312
    Спасибо
    5,571
    Сказали 5,234 раз в 2,786 постах

    Re: Из Coldest city в City of winds

    Цитата Сообщение от Selectee-2012 Посмотреть сообщение
    Ну, кажется как-то так оно и будет звучать, если совсем грубо на русский. Это Скарлетт была О'Хара, а аэропорт все-таки ближе к Охэ(ае)р.
    Аэропорт назван в честь героического пилота O'Hare.
    Куда ты плывёшь, крыша моя?
    В какие реки, в какие моря?

  10. #7
    Гражданин Аватар для Kuka
    Регистрация
    11.04.2006
    Адрес
    KZ, Almaty
    Возраст
    50
    Сообщений
    6,276
    Спасибо
    5
    Сказали 2,092 раз в 1,277 постах

    Re: Из Coldest city в City of winds

    Цитата Сообщение от DV2009_UA Посмотреть сообщение
    Аэропорт назван в честь героического пилота O'Hare.
    Который был сыном адвоката Аль Капоне. А Аль Капоне был тем человеком, благодаря которому в стране распространена сеть прачечных самообслуживания. Как затейливо бывают переплетены людские судьбы!
    zamaya, Selectee-2012 and +Den like this.
    1. Женщина, способная назвать свой возраст, способна на всё. (c)
    2. СТАРОСТЬ - ЭТО КОГДА ПОНИМАЕШЬ, ЧТО ВСЕ ФОРУМЫ ЗАСРАЛИ МАЛОЛЕТКИ. (с) Цитатник Рунета

  11. Эти пользователи сказали Спасибо Kuka за этот пост:

    manest (26.07.2014)

  12. #8
    Гражданин Аватар для Selectee-2012
    Регистрация
    22.07.2012
    Адрес
    North Chicagoland
    Сообщений
    5,780
    Записей в дневнике
    15
    Спасибо
    784
    Сказали 1,758 раз в 928 постах

    Re: Из Coldest city в City of winds

    Цитата Сообщение от Kuka Посмотреть сообщение
    Который был сыном адвоката Аль Капоне. А Аль Капоне был тем человеком, благодаря которому в стране распространена сеть прачечных самообслуживания. Как затейливо бывают переплетены людские судьбы!
    Круто. А на русский я бы его всё равно как О'Хару перевёл, по аналогии с Hudson / Гудзон, хотя я не профессиональный переводчик.
    DV-2012: application — 02.11.2010, check-up — 13.07.2012, 2nd pack — 29.07.2012, appointment — 09.08.2012, interview — 04.09.2012, visa issuance — 24.09.2012

  13. #9
    Гражданин Аватар для Kuka
    Регистрация
    11.04.2006
    Адрес
    KZ, Almaty
    Возраст
    50
    Сообщений
    6,276
    Спасибо
    5
    Сказали 2,092 раз в 1,277 постах

    Re: Из Coldest city в City of winds

    Краткое изложение истории семьи О'Хара. Стырено в нете.

    Считается, а может это просто легенда, что через сеть прачечных самообслуживания Капоне легализовал деньги, потому что было трудно отследить сколько клиентов через них проходило. Чтобы они стали популярными, цены за использование оборудования были минимальными. Опять таки, считается, что именно отсюда пошло выражение "отмывать деньги". Но это достоверно знают только филологи.

    Первая история.
    Много лет назад Чикаго фактически принадлежал Аль Капоне. Капоне не был известен чем-то достославным. Жестокий гангстер со шрамом на лице властно окутал Город Ветров смрадной паутиной контрабанды спиртного, проституции и заказных убийств. У него был адвокат по кличке «Славный Эдди». Эдди не просто так был адвокатом самого Аль-Капоне. Эдди был чертовски хорошим адвокатом!

    Именно благодаря его талантам и маневренности, Биг Эл в течение долгого времени избегал тюрьмы. За это Капоне платил щедро. Не только огромными деньгами, но и специальными дивидендами.
    Эдди и его семья жили в огражденном поместье со слугами и со всеми возможными на тот момент удобствами. Усадьба была настолько велика, что занимала целый городской квартал. Эдди жил развеселой жизнью чикагского гангстера и не придавал значения ужасам, творившимся у него под боком.

    И все ж было у Эдди слабое место — сын, которого он обожал. У сына имелось все: одежда, машины и прекрасное образование. Отказа не было ни в чем. Цена не имела значения. Эдди же, несмотря на свои связи с мафией, старался чтоб мальчик отличал истину от зла.
    Эдди хотел, чтоб его сын был лучше, чем он сам. И все ж со всем своим богатством, были вещи, которых он не мог дать сыну — свое доброе имя и личный положительный пример.

    В какой-то момент Славный Эдди решил искупить все содеянное зло. Он решил сдаться властям и рассказать миру правду об Аль-Капоне — Человеке со Шрамом. Он хотел очистить свое запятнанное имя и передать своему сыну хоть какое-то подобие чести. Для того чтоб сделать
    это, он должен был дать в суде показания против мафии. Он знал, что дорого заплатит.

    И все ж он дал показания. Через год жизнь Славного Эдди была оборвана пулеметной очередью на уединенной улочке Чикаго. Да, он передал своему сыну величайший дар, но заплатил за это по самой высокой цене. Полиция нашла в его карманах четки, распятие на медальоне
    и стих, вырезанный из газеты: «Когда-то часы жизни остановятся. И никто не в силах предсказать, когда опустятся руки — в ранний иль в поздний час. Сейчас — есть единственное время, принадлежащее тебе. Живи, люби, трудись — с желанием. Не верь времени. Потому что часы могут остановится так скоро».

    Вторая история.
    Много героев породила Вторая мировая война. Одним из них был капитан-Лейтенант Бутч О’Хара. Он был боевым летчиком, базирующимся на авианосце «Лексингтон» в Южной части Тихого океана. Однажды его эскадрилья вылетела на задание. Уже взлетев, Бутч определил по
    показаниям приборов, что кто-то из персонала забыл наполнить доверху его топливный бак. Имеющегося в баке горючего не доставало для того, чтоб успешно завершить задание и вернутся на авианосец. Командир эскадрильи приказал Бутчу разворачиваться на корабль.
    Скрепя сердце, он вышел из самолетного строя и направился назад к флоту.

    Во время полета он увидел нечто, от чего у него кровь застыла в жилах. Эскадрилья боевых японских самолетов неслась на полном ходу к американскому флоту. Американские самолеты были уже далеко и корабли были совершенно беззащитны. Бутч не успевал вернутся к своей эскадрилье и привести самолеты назад вовремя, чтобы спасти флот. Не успевал он также предупредить корабли о приближающейся опасности. Существовал лишь единственный выход: он должен был заставить японцев отклонится от курса.

    Забыв о собственной безопасности, он нырнул в эскадрилью Японских самолетов. Для тех внезапная атака американца была полным сюрпризом. 50-тикалиберные пушки на его крыльях выпустили атакующую огневую очередь. Бутч ринулся внутрь строя японской эскадрильи и
    резво вывел самолет вверх, разбив упорядоченную боевую формацию японцев. Он поливал врага огнем из всех орудий, пока не иссяк запас амуниции. Но он неустрашимо продолжал атаковать. Он неустанно кружил вокруг японских самолетов, пытаясь зайти на таран то с хвостовой части, то со стороны крыльев. Ошеломленный воздушный эскадрон противника решил развернуться и ушел в другом направлении. Бутч О’Хара и его истрепанный самолет с трудом дотянули до палубы авианосца.

    По прибытию, как и полагается, он сделал полный рапорт о произошедшем в воздухе. Пленка видеокамеры, находящейся на передней пушке, проиллюстрировала доклад. Она зафиксировала всю ту безумную храбрость, с которой Бутч защищал свой флот. В бою он уничтожил 5
    машин противника. Это произошло 20 Февраля 1942 года. Бутч стал первым военно-морским асом Второй мировой войны и первым морским летчиком, получившим высшую награду за Боевые Заслуги.

    Годом позже Бутч О’Хара погиб в воздушном бою. Ему было 29 лет. Его родной город не дал памяти героя войны растворится во времени. Если вы путешествуете, то возможно когда-нибудь вам доведется побывать в Чикагском международном аэропорту им. О’Хара, названного
    так в честь великого воина.

    Теперь вы спросите: ну и что связывает эти истории друг с другом? О, это просто. Бутч О’Хара был сыном «Славного Эдди»
    vola, zamaya, ross.deordiy and 1 others like this.
    1. Женщина, способная назвать свой возраст, способна на всё. (c)
    2. СТАРОСТЬ - ЭТО КОГДА ПОНИМАЕШЬ, ЧТО ВСЕ ФОРУМЫ ЗАСРАЛИ МАЛОЛЕТКИ. (с) Цитатник Рунета

  14. Эти 9 пользователи сказали Спасибо Kuka за это сообщение::

    +Den (24.07.2014), blacked (04.08.2014), clumba (18.03.2015), li0n (23.12.2015), Malwiena (27.08.2014), manest (26.07.2014), Marsia (24.07.2014), Selectee-2012 (24.07.2014), Галииина (25.08.2014)

  15. #10
    Гражданин Аватар для Selectee-2012
    Регистрация
    22.07.2012
    Адрес
    North Chicagoland
    Сообщений
    5,780
    Записей в дневнике
    15
    Спасибо
    784
    Сказали 1,758 раз в 928 постах

    Re: Из Coldest city в City of winds

    Booking.com
    Эдди и его семья жили в огражденном поместье со слугами и со всеми возможными на тот момент удобствами. Усадьба была настолько велика, что занимала целый городской квартал.
    — а оно сохранилось? Я люблю места с историей.

    Пленка видеокамеры, находящейся на передней пушке, проиллюстрировала доклад. Она зафиксировала всю ту безумную храбрость, с которой Бутч защищал свой флот. В бою он уничтожил 5
    машин противника. Это произошло 20 Февраля 1942 года.
    История правдивая, а это спишем на безвестного переводчика. Самое грустное, что скоро такие анахронизмы никто не будет замечать
    DV-2012: application — 02.11.2010, check-up — 13.07.2012, 2nd pack — 29.07.2012, appointment — 09.08.2012, interview — 04.09.2012, visa issuance — 24.09.2012

  16. Эти пользователи сказали Спасибо Selectee-2012 за этот пост:

    JenJen (17.08.2014)

Информация о теме

Пользователи, просматривающие эту тему

Эту тему просматривают: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)

Visitors found this page by searching for:

sidecar

Социальные закладки

Социальные закладки

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •  

Форум "Говорим про Америку"
Форум "Говорим про Америку" Facebook