Страница 10 из 10 Первая 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Показано с 91 по 97 из 97

Тема: Казусы иммиграции-реальные случаи

  1. #91
    Гражданин Аватар для Aneta
    Регистрация
    26.08.2009
    Адрес
    Philadelphia
    Сообщений
    1,745
    Спасибо
    115
    Сказали 640 раз в 397 постах

    Re: Казусы иммиграции-реальные случаи

    История не моя, услышана от одной пожилой супружеской пары..
    Больше 30-ти лет назад, когда они только приехали в Америку, сняли жильё и решили прикупить себе кое какую мебель.
    Английский у обоих был слабенький. Из-за чего вывеску - FUNERAL они перепутали с FURNITURE. Зашли. Зал обставлен добротной мебелью. Стали деловито рассматривать, щупать. Лишь тогда поняли куда они попали, когда спросили у услужливо подошедшего работника почему нигде нет ценников!


  2. #92
    pad
    pad вне форума
    Гражданин Аватар для pad
    Регистрация
    14.06.2010
    Адрес
    Nsk, Russia. -> Colorado
    Возраст
    33
    Сообщений
    721
    Записей в дневнике
    1
    Спасибо
    55
    Сказали 628 раз в 209 постах

    Re: Казусы иммиграции-реальные случаи

    Цитата Сообщение от peklg9 Посмотреть сообщение
    Заходят двое ребят, она им HI GUYS! (Что в переводе привет ребята) ну и начинает у них спрашивать что им надо.
    Потом спрашивает меня ПОНЯЛА? Я ей конечно поняла!
    Она мне говорит следующий клиент твой, Я напряглась, но к моей большой радости заходят снова двое парней, думаю классно тоже самое скажу делов то и говорю им HELLO GAYS

    А как правильно произносятся эти слова, что случайно кого не обидеть?
    ☑DV2013→☑выигрыш→☑формы→☑приглашение→☑медкомиссия→☑интервью 23.05→☑Виза→23.09.13 NY→DEN→Colorado

  3. #93
    Модератор Аватар для Lucy
    Регистрация
    24.04.2006
    Адрес
    Moldova-Russia-Missouri-Atlanta
    Сообщений
    34,811
    Спасибо
    1,923
    Сказали 11,597 раз в 7,813 постах

    Re: Казусы иммиграции-реальные случаи

    гайз и гейз (последнее С ближе к З)

  4. #94
    Гражданин Аватар для NeОбыкновенная
    Регистрация
    19.07.2009
    Адрес
    Ташкент-USA. Alexandria.VA-Cary. NC-Apex.NC
    Возраст
    36
    Сообщений
    1,627
    Спасибо
    1,603
    Сказали 13,912 раз в 1,169 постах

    Re: Казусы иммиграции-реальные случаи

    Стоим мы значит в магазине продуктовом. А т.к мы зашли буквально купить мелочь, то тележку не взяли. Подошли к кассе. А перед нами один мексиканец полную тележку вытащил, начал писать чек, потом пошёл менять кое какие продукты. Я мужа оставила стоять и ждать, а сама взяла пару продуктов и подошла к кассе рядом. И стоим ждём, чья очередь подойдёт быстрее. Тут сзади слышу русс. речь. ПОдходят 2 парня. И тут продвигается моя очередь. Я говорю мужу на англ. "дай мне остальные продукты, наша очередь подошла" . ТУт эти 2 парня начинают друг другу возмущаться"вот, сейчас всю кучу сюда перенесут и т.п"(они не видели, что большая куча продуктов на кассе не наша.)
    И тут опять один другому"давай, дави её тележкой, чтобы знала".
    Я поворачиваюсь на на русском "только попробуй")))ЗАнавес.
    Вы бы видели их лица - багровые от неожиданности. Они уж и извинялись, и пытались наехать, типа что ж вы раньше молчали (а я то хотела просто послушать о чём говорят, когда думают, что их не понимают, и рано или поздно я бы всё равно с ними поговорила))).

  5. Эти 7 пользователи сказали Спасибо NeОбыкновенная за это сообщение::

    Absolutno (17.08.2010), Alesia (18.08.2010), LadyRain (01.07.2014), lighte (17.08.2010), samozvanka (17.08.2010), валюша_lepilka (19.02.2011), Юлик (17.08.2010)

  6. #95
    Гражданин Аватар для LanaTX
    Регистрация
    21.06.2010
    Сообщений
    588
    Спасибо
    288
    Сказали 456 раз в 184 постах

    Re: Казусы иммиграции-реальные случаи

    в TX русских не много , поэтому народ совершенно себя не контролирует.
    в женском туалете,в ресторане моя дочь моет руки я ее жду ,рядом мама и сын лет 4-х тоже полоскаются.
    слышу разговор:- если ты ско**на еще раз плюнешь в дядю Майкла я тебя пи-пи-пи , по стенке размажу.
    ты понял меня , па*ла . пи-пиииииииииии. под мост пойдем жить пи-пи-пи.

    я закрываю доце уши и выпихиваю в двери и она возмущенно -МАМ а посушить?
    у бабы ЗАнавес , я зачем то ляпнула Сорри и вылетела в двери. потом долго думала , почему извенилась Я , почему мне било не ловко и не удобно.
    Девиз: Хорошим девочкам рады в раю, плохим девочкам рады везде.

  7. Эти 3 пользователи сказали Спасибо LanaTX за это сообщение::

    LadyRain (01.07.2014), pad (18.08.2010), валюша_lepilka (19.02.2011)

  8. #96
    Модератор Аватар для DV2009_UA
    Регистрация
    10.06.2008
    Адрес
    Мрії учора - сьогодні дороги.
    Сообщений
    14,312
    Спасибо
    5,571
    Сказали 5,234 раз в 2,786 постах

    Re: Казусы иммиграции-реальные случаи

    Как-то с коллегами-бывшими москвичами вышли на улицу - кто покурить, а я с ними побазарить.

    Возник спор и мы перешли на русский табуированный высокой плотности. Едет какой-то паря на велосипеде. Проезжая мимо нас, изумлённо оглядывается на нас и с повёрнутой головой влетает в столб. Хорошо, что ехал медленно и всё без травматизма обошлось.
    Куда ты плывёшь, крыша моя?
    В какие реки, в какие моря?

  9. #97
    Гражданин Аватар для yanayana
    Регистрация
    12.12.2007
    Адрес
    Israel--> MA, USA
    Возраст
    35
    Сообщений
    1,232
    Спасибо
    1,045
    Сказали 566 раз в 283 постах

    Re: Казусы иммиграции-реальные случаи

    Booking.com
    Сидела на работе в однокласниках.., колега по работе загленул в мои комп и начал вопросы спрашивать что за саит и тд. посмотрели фотки и Я ему говорю: Do you want to see my Puzzy? Он побелел, обсмотрелся вокруг чтоб не кого не было и продолжил смотрет в мои комп... К етому времени я уже открыла албом своеи кошки... А он мне через пару минут очен серьезно говорит: We need to talk... Ну я сразу поняла в чем дело и говорю: My cats name is PUZZZZYYY. Its ZZZZZ.... Посмеялись конечно и до сих пор смьемся, но было конечно не из очень приятних мемнтов

  10. Эти 2 пользователи сказали Спасибо yanayana за это сообщение::

    Alexnazi (12.06.2011), валюша_lepilka (19.02.2011)

Страница 10 из 10 Первая 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Информация о теме

Пользователи, просматривающие эту тему

Эту тему просматривают: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)

Похожие темы

  1. Полезная информация по иммиграции в Канаду
    от Bahdu в разделе Иммиграция в Канаду
    Ответов: 217
    Последнее сообщение: 07.08.2017, 06:44
  2. Нужен совет по иммиграции!
    от ольга83 в разделе Для тех, кто собирается в США.
    Ответов: 37
    Последнее сообщение: 16.09.2008, 18:05
  3. Сроки иммиграции. Подскажите пожалуйста!
    от Boltun в разделе Родственная иммиграция, визы для невест/женихов (визы F, K, P, IR, CR)
    Ответов: 1
    Последнее сообщение: 09.01.2008, 08:13
  4. Документы для иммиграции по Green Card
    от Myp4ik в разделе Для тех, кто собирается в США.
    Ответов: 3
    Последнее сообщение: 22.07.2007, 07:50
  5. Информация по иммиграции в канаду
    от Skander в разделе Иммиграция в Канаду
    Ответов: 1
    Последнее сообщение: 30.06.2007, 10:15

Visitors found this page by searching for:

Nobody landed on this page from a search engine, yet!

Социальные закладки

Социальные закладки

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •  

Форум "Говорим про Америку"
Форум "Говорим про Америку" Facebook