Страница 2 из 4 Первая 1 2 3 4 Последняя
Показано с 11 по 20 из 39
Like Tree2Likes

Тема: Перевод и evaluation диплома в США

  1. #11
    Новичок
    Регистрация
    30.05.2010
    Сообщений
    18
    Спасибо
    12
    Сказали 0 раз в 0 постах

    Re: Перевод и evaluation диплома в США

    Был диплом специалиста (РФ) после эволюции (в www. iescaree), мастером (США) не стал


  2. Бронирование Отелей в США
    Circuit advertisement
    Регистрация
    Always
    Сообщений
    Many




     

  3. #12
    Новичок
    Регистрация
    27.11.2010
    Сообщений
    3
    Спасибо
    3
    Сказали 0 раз в 0 постах

    Re: Перевод и evaluation диплома в США

    "Для WES к примеру обязательно нужен апостиль, для ECE не нужен при эвалюировании российского диплома."
    А для украинского?

  4. #13
    Гражданин
    Регистрация
    25.09.2009
    Сообщений
    1,369
    Спасибо
    5
    Сказали 691 раз в 281 постах

    Re: Перевод и evaluation диплома в США

    Цитата Сообщение от bengoshi Посмотреть сообщение
    а как быть если универ требует бакалавра, а у меня диплом специалиста?
    его тоже могу эвалюировать в мастера???
    Вроде да, это типовое явление. 5-летний инженерный диплом идет как эквивалент магистра. Из бесед со знакомыми, фокус тут в следующем: если в запросе на оценку написать "оцените, соответствует ли бакалавру", то они в результате так и оценят на соответствие бакалавру. А если просто написать "оцените", то оценят как магистра. Вплоть до того, что известны конкретные случаи, когда один и тот же диплом оценивался по разному в зависимости от запроса.
    lenkona and Sama♥ like this.

  5. #14
    Новичок Аватар для Domini
    Регистрация
    30.03.2011
    Сообщений
    25
    Спасибо
    0
    Сказали 0 раз в 0 постах

    Re: Перевод и evaluation диплома в США

    А если я делаю перевод дилома не для учебного заведения, а для того чтобы попробовать найти работу, имеет ли значение где я делаю эвалюирование?
    И ещё такой вопрос: может ли неправильный перевод дисциплин в приложении к диплому повлиять на эвалюирование?

  6. #15
    Новичок
    Регистрация
    13.08.2008
    Сообщений
    16
    Спасибо
    18

    Re: Перевод и evaluation диплома в США

    Здравствуйте! подскажите пожалуйста, для получения рабочей визы необходимо провести эвалюацию диплома. У меня есть бакалавр и специалист. Так вот, нужно подавать оба или только Специалиста и уже на какой уровень оценят, такой и будет учитываться при выдачи визы? Если я имею диплом переводчика и в состоянии сама перевести диплом и предоставить уже готовый перевод для эвалюации, нужно ли заверять нотариально мой перевод? Спасибо!

  7. #16
    Гражданин Аватар для Marsia
    Регистрация
    18.07.2011
    Адрес
    USA
    Возраст
    29
    Сообщений
    13,125
    Спасибо
    3,372
    Сказали 5,688 раз в 3,186 постах

    Re: Перевод и evaluation диплома в США

    Цитата Сообщение от Angie Посмотреть сообщение
    Здравствуйте! подскажите пожалуйста, для получения рабочей визы необходимо провести эвалюацию диплома. У меня есть бакалавр и специалист. Так вот, нужно подавать оба или только Специалиста и уже на какой уровень оценят, такой и будет учитываться при выдачи визы? Если я имею диплом переводчика и в состоянии сама перевести диплом и предоставить уже готовый перевод для эвалюации, нужно ли заверять нотариально мой перевод? Спасибо!
    Нужно подавать оба диплома (как же они присвоят Вам что-то decent, не видя всего списка предметов, что Вы изучали), некоторые агенства еще и школьный аттестат могут попросить. Это все будет одна эвалюация, то есть за каждый диплом платить отдельно не нужно. Стоимость эвалюации будет зависить от того, какой вид эвалюации Вы выберете, види в основном класифицируются по тому, ЧТО именно будет включено в эвалюацию, чем больше всего (например, описание предметов и т.д.) - тем дороже.

    Перевод заверять нотариально для ЕСЕ не нужно, своего перевода достаточно. Насчет других агенств точно не знаю.
    Последний раз редактировалось Marsia; 13.11.2011 в 08:33.
    1. Life isn't about how you survived the storm...it's about how you danced in the rain!
    2. Success does not come to you. YOU go to it.

  8. Эти пользователи сказали Спасибо Marsia за этот пост:

    Angie (13.11.2011)

  9. #17
    Гражданин Аватар для Marsia
    Регистрация
    18.07.2011
    Адрес
    USA
    Возраст
    29
    Сообщений
    13,125
    Спасибо
    3,372
    Сказали 5,688 раз в 3,186 постах

    Re: Перевод и evaluation диплома в США

    Цитата Сообщение от Domini Посмотреть сообщение
    А если я делаю перевод дилома не для учебного заведения, а для того чтобы попробовать найти работу, имеет ли значение где я делаю эвалюирование?
    Нет.
    Цитата Сообщение от Domini Посмотреть сообщение
    И ещё такой вопрос: может ли неправильный перевод дисциплин в приложении к диплому повлиять на эвалюирование?
    Да.
    1. Life isn't about how you survived the storm...it's about how you danced in the rain!
    2. Success does not come to you. YOU go to it.

  10. #18
    Гражданин Аватар для Marsia
    Регистрация
    18.07.2011
    Адрес
    USA
    Возраст
    29
    Сообщений
    13,125
    Спасибо
    3,372
    Сказали 5,688 раз в 3,186 постах

    Re: Перевод и evaluation диплома в США

    Цитата Сообщение от Danusya Посмотреть сообщение
    "Для WES к примеру обязательно нужен апостиль, для ECE не нужен при эвалюировании российского диплома."
    А для украинского?
    Тоже не нужен.
    1. Life isn't about how you survived the storm...it's about how you danced in the rain!
    2. Success does not come to you. YOU go to it.

  11. #19
    Новичок Аватар для Liubov23
    Регистрация
    24.05.2010
    Сообщений
    7
    Спасибо
    5
    Сказали 0 раз в 0 постах

    Re: Перевод и evaluation диплома в США

    Подскажите плииииз!у меня есть диплом специалиста заочное отделение бухгалтерия в украине, хотела бы продолжить образование в нью йорке, что для этого нужно: эвалюация диплома? чтобы получить кредиты или гранты ,но тогда как же фафса? не знаю как быть

  12. #20
    Новичок
    Регистрация
    28.01.2012
    Возраст
    29
    Сообщений
    11
    Спасибо
    0
    Сказали 2 раз в 2 постах

    Re: Перевод и evaluation диплома в США

    Booking.com
    Здравствуйте!
    Подскажите пожалуйста, как правильно перевести наименования дисциплин в дипломе:
    1. Учебно-исследовательская работа
    2. Научно-исследовательская практика
    3. Научно-педагогическая практика
    4. Подготовка диссертации

Информация о теме

Пользователи, просматривающие эту тему

Эту тему просматривают: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)

Visitors found this page by searching for:

эвалюация диплома в сша

диплом

как перевести диплом в америке

эвалюирование диплома в сшаevaluationэволюирование дипломарусский диплом в сшадиплом специалистапереводперевод диплома в сшаevaluation diplomaэволюация дипломадиплом специалиста в сшаапостильECE эвалюация дипломнужно переводить апостиль сшакак перевести русский диплом в американскийапостиль дипома длЯ сшакак сделать эвалюацию диплома в сшанужен ли апостиль на рос дипломе для учебы в сшасколько стоит эвалюация дипломаэвалюация дипломанужен ли апостиль диплома для украинских дипломов в америке конвертация диплома специалиста украинаэволюция диплома на американскийобразвание и переводперевод диплома о высшем образованиикак эвалюировать дипломоценка диплома для сша киевдиплом магистранужен ли перевод дипломаоценка диплома для сша Эвалюация диплома специалистаоценка российского диплома в сшаапостиль сша киевперевод апостилянужно ли переводить диплом в сшакатируется ли диплом магистра в америкеэвалюация дипломов в сшанужен ли апостиль на белорусский диплом в сшаперевод диломарусский. дипломukrnetэвалюация украинского диплома в сшаукраинский диплом специалиста в сшаАкушеркаэвалюация специалиста диплома оценки сшаперевод атестатакак перевести украинский диплом в америкеdiploma evaluation usaчто дает апостиль в сшаапостиль на диплом для сшаэквивалент российский диплом в сшаэвалюация диплом инженера программиставалюция специалиста в мастера сшаавалюция иплома специалиста в мастера сшасколько стоит эвалюация диплома сшабелорксский диплом для сшаэвалюация российского диплома в сшаперевод русского диплома в америкекак эвалюировать российский дипломеонвертация диплома в сшаперевод украинского диплома для cpaесли перевемти свой диплом в сшакак эвалюировать диплом в сшакак заапрувить русский диплом в сша через wesкак поставить апостиль на диплом для сшаапостиль на диплом в сшапроцес эвалюации диплома в сшачто означает для американцев диплом специалистакак перевести свой диплом в сшаперевод образования украины и сшаэвалюация диплома для рабочей визыэвалюировать дипломпроцедура эвалюирования диплома в сшакак сделать эвалюацию дипломагде перевести диплом на стандарт Usaкто подтверждал русский диплом в сшаэвауляция дипломазачем американский колледж просит наш дипломwes evaluation russian diplomaэвалюирование купленного диплома сшаэвалюирование купленого диплома колледжа в сшаcomputer science украина дипломперевести диплом в америкеперевод диплома сшакто нибудь переводил свой диплом когда переехал в америкусколько стоит перевод диплома в сшав сша с украинским дипломомкак эвалюировать диплом бакалавра в сшаэвалюация диплома форумдиплом переводчика нужно ли переводить в СШАчто делать с русским образованием в сшачто токое эвалюациядиплом специалиста в америкеэвалюация диплома в нью йоркеkak ya mogu sdelat evatuate diploma v californiiэвуаляция дипломаперевод диплома на брайтоне

Социальные закладки

Социальные закладки

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •  

Форум "Говорим про Америку"
Форум "Говорим про Америку" Facebook