Страница 52 из 72 Первая ... 2 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 ... Последняя
Показано с 511 по 520 из 714
Like Tree487Likes

Тема: едут без языка без професии и вот...

  1. #511
    ILT
    ILT вне форума
    Гражданин
    Регистрация
    01.07.2007
    Адрес
    Massachusetts, Boston's burbs
    Сообщений
    14,178
    Записей в дневнике
    3
    Спасибо
    3,860
    Сказали 4,085 раз в 2,529 постах
    Цитата Сообщение от LUPA Посмотреть сообщение
    Несогласна с вами, знаю массу людев, кто со скромным английским работает на инженерных позициях.
    Он должен разбираться в своей сфере, а не болтать языком. А как же весь НИСТ состоит из иностранных работников ?



    А болтуны до сих пор изучают язык и планируют чего то там.
    Скромный английский скромному рознь. Языка Шекспира никто не требует, но компания должна быть очень needy, ну или человек должен обладать экстроординарными способностями, чтобы его взяли со слабым языком. Мне известнв даже случаи того, что компания нанимала личных переводчиков.


    Инженерная работа включает в себя митинги, дискуссии, имейлы, документацию и т.д.

  2. Бронирование Отелей в США
    Circuit advertisement
    Регистрация
    Always
    Адрес
    Advertising world
    Сообщений
    Many




     

  3. #512
    Гражданин Аватар для Mik777
    Регистрация
    13.12.2009
    Адрес
    Baltimore MD
    Возраст
    46
    Сообщений
    19,047
    Спасибо
    1,145
    Сказали 10,633 раз в 4,106 постах

    Re: едут без языка без професии и вот...

    Цитата Сообщение от Glors14 Посмотреть сообщение
    Друзья, ну что сразу шапками забрасывать, ничего не переспросив, раз возникли какие-то вопросы?

    Дело в том, что специальность у меня изначально - "учитель английского языка". Читать я умел, владел грамматикой, но разговорная речь... вообще люди, живущие в штатах меня поймут. Именно разговорную речь я освоил за два месяца, а Шекспира прочитал ранее.

    Удивили люди, которые подумали, что английский можно выучить за 2 месяца. (-:
    ухты поворотный поворот!
    Lucy likes this.
    "Боязнь оружия есть признак отсталого сексуального и умственного развития" З.Фрейд

  4. Эти пользователи сказали Спасибо Mik777 за этот пост:

    ЛЕНЬ (21.01.2015)

  5. #513
    Гражданин Аватар для Kuka
    Регистрация
    11.04.2006
    Адрес
    KZ, Almaty
    Возраст
    50
    Сообщений
    6,099
    Спасибо
    5
    Сказали 2,051 раз в 1,252 постах

    Re: едут без языка без професии и вот...

    Цитата Сообщение от ЛЕНЬ Посмотреть сообщение
    ...Так же как и слово светофор.
    Я один раз в жизни вспомнила это слово, хотя уверена, никогда его не учила. Кросс-лайт. Правильно же?
    1. Женщина, способная назвать свой возраст, способна на всё. (c)
    2. СТАРОСТЬ - ЭТО КОГДА ПОНИМАЕШЬ, ЧТО ВСЕ ФОРУМЫ ЗАСРАЛИ МАЛОЛЕТКИ. (с) Цитатник Рунета

  6. #514
    Гражданин Аватар для Mik777
    Регистрация
    13.12.2009
    Адрес
    Baltimore MD
    Возраст
    46
    Сообщений
    19,047
    Спасибо
    1,145
    Сказали 10,633 раз в 4,106 постах

    Re: едут без языка без професии и вот...

    Цитата Сообщение от Kuka Посмотреть сообщение

    Кстати, а ведь действительно, все пьют таблетки, и мало кто их принимает.
    побояню:

    Перед нами стол. На столе стакан и вилка. Что они делают? Стакан стоит, а вилка лежит. Если мы воткнем вилку в столешницу, вилка будет стоять. Т.е. стоят вертикальные предметы, а лежат горизонтальные?
    Добавляем на стол тарелку и сковороду. Они вроде как горизонтальные, но на столе стоят. Теперь положим тарелку в сковородку. Там она лежит, а ведь на столе стояла. Может быть, стоят предметы готовые к использованию? Нет, вилка-то готова была, когда лежала.
    Теперь на стол залезает кошка. Она может стоять, сидеть и лежать. Если в плане стояния и лежания она как-то лезет в логику «вертикальный-горизонтальный», то сидение – это новое свойство. Сидит она на попе.
    Теперь на стол села птичка. Она на столе сидит, но сидит на ногах, а не на попе. Хотя вроде бы должна стоять. Но стоять она не может вовсе. Но если мы убьём бедную птичку и сделаем чучело, оно будет на столе стоять.
    Может показаться, что сидение – атрибут живого, но сапог на ноге тоже сидит, хотя он не живой и не имеет попы.
    Так что, поди ж пойми, что стоит, что лежит, а что сидит. А мы ещё удивляемся, что иностранцы считают наш язык сложным и сравнивают с китайским.
    "Боязнь оружия есть признак отсталого сексуального и умственного развития" З.Фрейд

  7. Эти 4 пользователи сказали Спасибо Mik777 за это сообщение::

    HelfGott (21.01.2015), igor1707 (21.01.2015), maxshifty (28.01.2015), raffy777 (19.05.2015)

  8. #515
    Гражданин
    Регистрация
    15.07.2009
    Сообщений
    14,191
    Спасибо
    2,079
    Сказали 4,032 раз в 2,621 постах

    Re: едут без языка без професии и вот...

    Цитата Сообщение от Glors14 Посмотреть сообщение
    Друзья, ну что сразу шапками забрасывать, ничего не переспросив, раз возникли какие-то вопросы?

    Дело в том, что специальность у меня изначально - "учитель английского языка". Читать я умел, владел грамматикой, но разговорная речь... вообще люди, живущие в штатах меня поймут. Именно разговорную речь я освоил за два месяца, а Шекспира прочитал ранее.

    Удивили люди, которые подумали, что английский можно выучить за 2 месяца. (-:
    Вот и я удивилась, когда ВЫ написали:
    Скажу вам так, господа, английский язык, при условии, что ты живешь среди американцев - дело двух месяцев, если не меньше.
    А затем привели пример своего приятеля, который через полгода "с нуля" читал Шекспира в оригинале и "свободно"(!) владел языком.
    Lucy and ЛЕНЬ like this.

  9. #516
    Гражданин Аватар для Rapuncel
    Регистрация
    15.10.2012
    Сообщений
    12,952
    Спасибо
    8,051
    Сказали 4,268 раз в 2,769 постах

    Re: едут без языка без професии и вот...

    Цитата Сообщение от ILT Посмотреть сообщение
    Скромный английский скромному рознь.
    Это точно, кто-то неплохо общается, читает, пишет на английском, но в силу того, что до идеала далеко, из природной скромности будет считать свой язык таковым.
    А кто-то нахватавшись верхов и получив корочку с курсов английского Адванс, считает себя суперассом))
    Я и таких и таких видела.

  10. Эти пользователи сказали Спасибо Rapuncel за этот пост:

    ILT (21.01.2015)

  11. #517
    ILT
    ILT вне форума
    Гражданин
    Регистрация
    01.07.2007
    Адрес
    Massachusetts, Boston's burbs
    Сообщений
    14,178
    Записей в дневнике
    3
    Спасибо
    3,860
    Сказали 4,085 раз в 2,529 постах
    Больше скажу. Больше знаншь - больше понимаешь насколько не знаешь. И это не из-за скромности.

    Но это уже тонкости.
    Reggy1 and Rapuncel like this.

  12. Эти пользователи сказали Спасибо ILT за этот пост:

    Haley G (21.01.2015)

  13. #518
    Модератор Аватар для Lucy
    Регистрация
    24.04.2006
    Адрес
    Moldova-Russia-Missouri-Atlanta
    Сообщений
    33,649
    Спасибо
    1,904
    Сказали 11,432 раз в 7,663 постах

    Re: едут без языка без професии и вот...

    Цитата Сообщение от Glors14 Посмотреть сообщение
    Здесь в США люди не стесняются своего акцента, и никто тут косо на Вас за это не посмотрит.
    Вы так упорно все доказываете то, что необходима куча времени чтобы изучить язык полностью, но кому нужно знать все слова? . Да половина в россии не знают всех русских слов, можно говорить по-русски и тебя другой русский не поймет.
    Причем здесь акцент? Акцент может быть зверским, а знание английского - лучше, чем у многих natives. Я таких встречала.
    А может и не быть акцента, а знание грамматики и vocabulary хромают на обе ноги. Такие тоже встречались.
    ЛЕНЬ and Liinda like this.
    23 годa в США and counting!

  14. Эти пользователи сказали Спасибо Lucy за этот пост:

    Марьвасильна (21.01.2015)

  15. #519
    Модератор Аватар для Lucy
    Регистрация
    24.04.2006
    Адрес
    Moldova-Russia-Missouri-Atlanta
    Сообщений
    33,649
    Спасибо
    1,904
    Сказали 11,432 раз в 7,663 постах

    Re: едут без языка без професии и вот...

    Вы должны быть понимаете, что приехал в Америку я 20 лет назад, обустроился тогда же, и немного позже нашел работу, - в то время проблем не было, а сейчас же "наплыв", но и американцев много безработных - как думаете, кому отдадут предпочтение?
    А вы за 20 лет так и остались иностранцем? Не стали американцем?
    23 годa в США and counting!

  16. #520
    Модератор Аватар для Lucy
    Регистрация
    24.04.2006
    Адрес
    Moldova-Russia-Missouri-Atlanta
    Сообщений
    33,649
    Спасибо
    1,904
    Сказали 11,432 раз в 7,663 постах

    Re: едут без языка без професии и вот...

    Booking.com
    Цитата Сообщение от ЛЕНЬ Посмотреть сообщение
    Русский, немецкий акценты очень тяжелые и ничего красивого в них нет.
    с этим я не согласна. Я работаю с русскими и немцами, помимо американцев, конечно. Их акцент зависит от того, откуда они, и как долго были в США.
    Могу сказать, что некоторые немецкие акценты звучат очень красиво. А некоторые - просто собака лает.
    С русскими акцентами - тоже самое. Есть легкие, очень приятные акценты, иногда даже и не догадаешься, что русский, а есть...

    Есть у нас знакомая - уже 30+ лет в США, работает учительницей в обычной американской школе. Она полностью уверена, что английский у нее, как у нейтива. Надо сказать, что английский у нее очень плохой. А акцент такой (ВУЗ советского разлива 70х годов), что у меня уши просто в трубочку заворачиваютсая. И эти люди преподают в наших школах!
    23 годa в США and counting!

  17. Эти пользователи сказали Спасибо Lucy за этот пост:

    raffy777 (19.05.2015)

Информация о теме

Пользователи, просматривающие эту тему

Эту тему просматривают: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)

Visitors found this page by searching for:

Билингвил

без языуа

едут без языка

в какую очередь надо вставать в аэропорту чикаго

Clipper

web-дизайн

миссури

компьютерная безопасность

бронхит

меняется речь если нервничаю

Социальные закладки

Социальные закладки

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •  

Форум "Говорим про Америку"
Форум "Говорим про Америку" Facebook