Страница 42 из 72 Первая ... 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 ... Последняя
Показано с 411 по 420 из 714
Like Tree487Likes

Тема: едут без языка без професии и вот...

  1. #411
    Гражданин Аватар для Marsia
    Регистрация
    18.07.2011
    Адрес
    USA
    Возраст
    30
    Сообщений
    13,751
    Спасибо
    3,400
    Сказали 5,805 раз в 3,275 постах

    Re: едут без языка без професии и вот...

    Цитата Сообщение от Janny.K. Посмотреть сообщение
    Ну, наверное, нет) если возникают вопросы Если бы в тексте было сказано: "Я считаю это большой самоуверенностью, или глупостью, ехать в чужую страну, не будучи никем выдающимся, ИЛИ не учить язык (усиленно)." То смысл бы именно тот, о которым Вы говорите. А союз "и" говорит о том, что нужно быть и "выдающимся" и знающим язык
    Для меня (и, думаю, не только для меня) как раз союз "или" заставляет звучать эту фразу так, как до этого она не звучала. Вот как раз так, как вы ее изначально поняли.
    А с "и" как раз все правильно звучит.

    Jenniffer, aft and Ltatyana like this.
    1. Life isn't about how you survived the storm...it's about how you danced in the rain!
    2. Success does not come to you. YOU go to it.

  2. Эти 2 пользователи сказали Спасибо Marsia за это сообщение::

    mockinbird (23.03.2014), ЛЕНЬ (24.03.2014)

  3. Бронирование Отелей в США
    Circuit advertisement
    Регистрация
    Always
    Адрес
    Advertising world
    Возраст
    2010
    Сообщений
    Many




     

  4. #412
    aft
    aft вне форума
    Гражданин
    Регистрация
    01.10.2011
    Сообщений
    15,052
    Спасибо
    1,125
    Сказали 4,122 раз в 3,167 постах

    Re: едут без языка без професии и вот...

    Цитата Сообщение от Janny.K. Посмотреть сообщение
    Ну, наверное, нет) если возникают вопросы Если бы в тексте было сказано: "Я считаю это большой самоуверенностью, или глупостью, ехать в чужую страну, не будучи никем выдающимся, ИЛИ не учить язык (усиленно)." То смысл бы именно тот, о которым Вы говорите. А союз "и" говорит о том, что нужно быть и "выдающимся" и знающим язык
    да... судя по всему, тему надо было начинать с обсуждения владения родными языками...
    Пардон, вы не правы.
    mockinbird and Konstantin0377 like this.

  5. Эти 5 пользователи сказали Спасибо aft за это сообщение::

    Ltatyana (24.03.2014), Marsia (23.03.2014), Melisanta (23.03.2014), ЛЕНЬ (24.03.2014), Марьвасильна (23.03.2014)

  6. #413
    Гражданин Аватар для Melisanta
    Регистрация
    31.07.2011
    Адрес
    The Golden State
    Возраст
    44
    Сообщений
    13,990
    Спасибо
    4,128
    Сказали 6,144 раз в 3,659 постах

    Re: едут без языка без професии и вот...

    Цитата Сообщение от Janny.K. Посмотреть сообщение
    Ну, наверное, нет) если возникают вопросы Если бы в тексте было сказано: "Я считаю это большой самоуверенностью, или глупостью, ехать в чужую страну, не будучи никем выдающимся, ИЛИ не учить язык (усиленно)." То смысл бы именно тот, о которым Вы говорите. А союз "и" говорит о том, что нужно быть и "выдающимся" и знающим язык
    Нет, в Вашем варианте "или" определяет выбор между "ехать в чужую страну" и "не учить язык". Так фраза вообще лишается всякого смысла.
    Бог любит атеистов более прочих, ибо они не достают его своими просьбами.

  7. Эти 4 пользователи сказали Спасибо Melisanta за это сообщение::

    danas (23.03.2014), Ltatyana (24.03.2014), Marsia (23.03.2014), mockinbird (23.03.2014)

  8. #414
    Гражданин
    Регистрация
    15.07.2009
    Сообщений
    14,191
    Спасибо
    2,079
    Сказали 4,032 раз в 2,621 постах

    Re: едут без языка без професии и вот...

    Соглашусь с Мелисантой ( а в русском языке я - Наполеон ). С "или" получается... а ничего не получается.

  9. Эти 2 пользователи сказали Спасибо Марьвасильна за это сообщение::

    Ltatyana (24.03.2014), mockinbird (23.03.2014)

  10. #415
    Гражданин Аватар для Janny.K.
    Регистрация
    25.02.2014
    Адрес
    Ryazan
    Возраст
    35
    Сообщений
    860
    Спасибо
    200
    Сказали 18 раз в 5 постах

    Re: едут без языка без професии и вот...

    У вас тут прям союз какой-то образовался - быстрее камнями закидывать того, кто истолковал смысл сказанного иначе, чем вы. И это, уже "неправота". Причем, что я нигде не кидалась фразами а`ля "извиваться, как уж на сковородке". И нигде не говорила, что язык учить не надо, итак проживешь.
    Just do it

  11. #416
    Гражданин Аватар для mockinbird
    Регистрация
    28.05.2012
    Адрес
    Far far away, USA
    Сообщений
    6,814
    Записей в дневнике
    29
    Спасибо
    1,675
    Сказали 4,105 раз в 2,013 постах

    Re: едут без языка без професии и вот...

    Цитата Сообщение от Janny.K. Посмотреть сообщение
    У вас тут прям союз какой-то образовался - быстрее камнями закидывать того, кто истолковал смысл сказанного иначе, чем вы. И это, уже "неправота". Причем, что я нигде не кидалась фразами а`ля "извиваться, как уж на сковородке". И нигде не говорила, что язык учить не надо, итак проживешь.
    Это было образное выражение, не оскорбительное, а лишь описывающее ситуацию. Если оно вас задело, я прошу меня извинить.
    "It always seems impossible until it's done" © Nelson Mandela.

  12. #417
    Гражданин Аватар для ЛЕНЬ
    Регистрация
    18.01.2012
    Адрес
    Bronx, NY
    Возраст
    51
    Сообщений
    9,298
    Спасибо
    1,400
    Сказали 4,648 раз в 2,244 постах

    Re: едут без языка без професии и вот...

    Цитата Сообщение от Janny.K. Посмотреть сообщение
    У вас тут прям союз какой-то образовался - быстрее камнями закидывать того, кто истолковал смысл сказанного иначе, чем вы. И это, уже "неправота". Причем, что я нигде не кидалась фразами а`ля "извиваться, как уж на сковородке". И нигде не говорила, что язык учить не надо, итак проживешь.
    вот почему вы считаете, что если группа людей поняли фразу одинаково, но не так как вы - то они объединились против вас? Они просто поняли фразу именно так, как она была написана. И видя, что вы продолжаете толковать ее неправильно, пытаются донести до вас суть вашей ошибки.
    Но вы упорно продолжаете подводить под свою ошибку какую-то несуществующую "грамматическую базу", демонстрируя тем или пробелы в русской грамматике или, уж простите, поведение ужа на сковородке. Оба из этих вариантов были вашими оппонентами и озвучены. И никто вас "камнями не закидывал".
    Konstantin0377 likes this.
    Что за люди пошли: видят краем глаза, слышат краем уха, а потом додумывают остатком мозга...

  13. Эти 2 пользователи сказали Спасибо ЛЕНЬ за это сообщение::

    Ltatyana (25.03.2014), Xodja (24.03.2014)

  14. #418
    Резидент Аватар для RBBeach
    Регистрация
    16.03.2013
    Адрес
    Odessa
    Возраст
    30
    Сообщений
    117
    Спасибо
    10
    Сказали 76 раз в 26 постах

    Re: едут без языка без професии и вот...

    Люди, стоило бы проще ко всему этому относиться. Едут люди без языка и какой-либо профессии. И что? Почему это вызывает такую бурю эмоций? Пусть себе едут.

    Каждый руководствуется какими-то своими соображениями. Кто-то считает, что язык лучше учить непосредственно в среде с носителями, кто-то считает, что ему он не пригодится в силу тех или иных обстоятельств, кто-то вообще, может, не совсем понимает, зачем он все-таки едет в эту страну, другой считает, что базовых знаний, полученных когда-то давно в школе, будет вполне достаточно. Причин, на самом деле, может быть миллион. То, что для одного очевидно и понятно, для другого может быть чем-то диковинным и из ряда вон выходящим.

    Кто-то боится садиться на руль из-за панического страха перед дорогой, кого-то, несмотря на наличие денег на покупку машины, страшит связанная с этим ответственность.
    Whether you think you can or can't, either way you're right.

  15. Эти 6 пользователи сказали Спасибо RBBeach за это сообщение::

    chelny62 (26.03.2014), Mist (27.05.2015), olg-a (14.12.2014), Sollaris (27.01.2015), Xodja (24.03.2014), Умнинда (27.03.2014)

  16. #419
    Постоянный резидент Аватар для Voyager
    Регистрация
    03.07.2013
    Адрес
    Киев
    Возраст
    31
    Сообщений
    454
    Записей в дневнике
    1
    Спасибо
    196
    Сказали 112 раз в 86 постах

    Re: едут без языка без професии и вот...

    Цитата Сообщение от RBBeach Посмотреть сообщение
    Люди, стоило бы проще ко всему этому относиться. Едут люди без языка и какой-либо профессии. И что? Почему это вызывает такую бурю эмоций? Пусть себе едут.

    Каждый руководствуется какими-то своими соображениями. Кто-то считает, что язык лучше учить непосредственно в среде с носителями, кто-то считает, что ему он не пригодится в силу тех или иных обстоятельств, кто-то вообще, может, не совсем понимает, зачем он все-таки едет в эту страну, другой считает, что базовых знаний, полученных когда-то давно в школе, будет вполне достаточно. Причин, на самом деле, может быть миллион. То, что для одного очевидно и понятно, для другого может быть чем-то диковинным и из ряда вон выходящим.

    Кто-то боится садиться на руль из-за панического страха перед дорогой, кого-то, несмотря на наличие денег на покупку машины, страшит связанная с этим ответственность.
    Согласен, нет никакого криминала в вышенаписанных поступках. Михаил Портнов приехал практически без знания языка (в школе немецкий учил, потом прошел месячные курсы английского) и востребованной профессии.
    DV2019 | DV2018 | DV2017 | DV2016 | DV2015 | DV2013

  17. #420
    Резидент Аватар для YevYur
    Регистрация
    05.10.2013
    Возраст
    37
    Сообщений
    140
    Спасибо
    3
    Сказали 30 раз в 22 постах

    Re: едут без языка без професии и вот...

    Booking.com
    Цитата Сообщение от Aloynka Посмотреть сообщение
    Я вообще не понимаю людей, кто по гринке сюда едет без хотя бы базового знания языка... Мы с мужем проходили таможенный контроль. Нас, как и других GC holders, увели в отдельную комнату для оформления документов. Там была пара с Западной Украины, ни по-русски, ни по-английски они не говорили. МУЖ и ЖЕНА не знают что по-английски значит Husband and wife!!! Ну разве за полтора года с момента выигрыша нельзя выучить язык хотя бы на базовом уровне? Просто чтобы не казаться совсем идиотами и чтобы было по-проще в адаптации?
    А меня "там" (куда GC holders уводят) вообще ничего не спросили. Только 2 раза "please, sign here, sir" в формочке - потом "your passport, sir", ббааццц штампом - и "Welcome to the United States, sir!". Может, с израильтянами они попроще? И кстати, что собственно я подписал?!?
    AppleCity likes this.

Информация о теме

Пользователи, просматривающие эту тему

Эту тему просматривают: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)

Visitors found this page by searching for:

Билингвил

без языуа

едут без языка

в какую очередь надо вставать в аэропорту чикаго

Clipper

web-дизайн

миссури

компьютерная безопасность

бронхит

меняется речь если нервничаю

Социальные закладки

Социальные закладки

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •  

Форум "Говорим про Америку"
Форум "Говорим про Америку" Facebook