Страница 1 из 3 1 2 3 Последняя
Показано с 1 по 10 из 23

Тема: Как уведомить налоговую в России если я в Америке?

  1. #1
    Новичок
    Регистрация
    21.11.2011
    Возраст
    46
    Сообщений
    28
    Спасибо
    13
    Сказали 26 раз в 9 постах

    Как уведомить налоговую в России если я в Америке?

    Приехал в Америку по грин-карте. Недавно мой брат наконец-то продал нашу с ним квартиру в России и хочет мне перечислить мою часть денег с продажи квартиры. Перед отъездом я сделал кучу доверенностей на брата - на продажу доли в квартире, на открытие счета в банке и т.д. Единственное, что не сделал (по незнанию) - доверенность на представление моих интересов в налоговой. Чтобы перечислить деньги из российского банка на мой американский счет нужно уведомить налоговую об открытии счета за границей и представить это уведомление в российский банк. Это можно сделать только по доверенности (после моего отъезда).
    Мы живём на юге-западе Мичигана и ехать через пол Америки в посольство в Вашингтон чтобы там оформить доверенность для меня сейчас невозможно.
    Остается единственный вариант - оформить доверенность здесь на месте, заверить у нотариуса и поставить Apostille в Secretary of State. И затем отправить её в Россию.
    Вопрос, собственно, вот в чем. Есть ли у кого-нибудь образец перевода на английский доверенности на уведомление налоговой инспекции в России об открытии счета за рубежом?

    Сталкивался кто-нибудь с такой ситуацией? Сразу говорю, варианты "слетать самому за деньгами в Россию", "съездить в посольство РФ для оформления доверенности" даже не обсуждаются.
    Спасибо!




  2. Бронирование Отелей в США
    Circuit advertisement
    Регистрация
    Always
    Возраст
    2010
    Сообщений
    Many




     

  3. #2
    Гражданин Аватар для art_357
    Регистрация
    05.05.2012
    Адрес
    The Spirit of America
    Возраст
    37
    Сообщений
    3,005
    Спасибо
    2,297
    Сказали 3,089 раз в 963 постах

    Re: Как уведомить налоговую в России если я в Америке?

    Процедура "уведомления" сводится к тому, что вы протягиваете 2 экз формы в окошко инспектору, он не глядя ставит печать, расписывается и возвращает вам один экземпляр.
    Ваш брат может попробовать сделать это сам, не вдаваясь в подробности что он это не вы. Вполне вероятно что прокатит, ибо даже фамилия думаю в паспорте одинаковая.
    Я так уведомлял за открытие счета своей мамы, никто и не спросил ничего.
    Второй вариант - уведомить ценным письмом с бланком описи от вашего имени. Но тут надо узнавать в вашем банке, устроит ли их валютный контроль такая форма уведомления налоговой.

    А по поводу образца - банальная доверенность на представление интересов в налоговой. Кстати вполне может быть что предъявив одну из ваших доверенностей, брат также сможет уведомить. Кто там и вычитывать будет, эти доверенности, процедура яйца выеденного не стоит.

  4. Эти 3 пользователи сказали Спасибо art_357 за это сообщение::

    aft (16.03.2014), Buzzdiki (16.03.2014), Presbyter (16.03.2014)

  5. #3
    aft
    aft вне форума
    Гражданин
    Регистрация
    01.10.2011
    Сообщений
    15,532
    Спасибо
    1,129
    Сказали 4,229 раз в 3,266 постах

    Re: Как уведомить налоговую в России если я в Америке?

    Как вариант, уведомить можно почтой.
    А брат может перевеси со своего счёта на ваш, при наличии документов о родстве

    P.S. Заверить там надо будет только подпись, то есть что там написано, человеку, который заверяет, абсолютно безразлично.

  6. Эти пользователи сказали Спасибо aft за этот пост:

    art_357 (16.03.2014)

  7. #4
    Новичок
    Регистрация
    21.11.2011
    Возраст
    46
    Сообщений
    28
    Спасибо
    13
    Сказали 26 раз в 9 постах

    Re: Как уведомить налоговую в России если я в Америке?

    Спасибо за отклики!
    Но проблема не в том чтобы просто уведомить налоговую. Я это могу сделать и из Америки.
    Мне нужно второй экземпляр уведомления с печатью налоговой о приеме предоставить в российский банк. Без этого банк не сделает перевод.
    Налоговая у нас (где я жил в России) очень дотошная. Начнут сличать личность. Вариант с "подставой" вряд ли прокатит.
    Поэтому я хочу сделать всё здесь - в Америке через местного нотариуса и Secretary of State.
    И мне очень не помешал бы образец перевода на английский доверенности на уведомление налоговой об открытии счета за границей.

  8. #5
    aft
    aft вне форума
    Гражданин
    Регистрация
    01.10.2011
    Сообщений
    15,532
    Спасибо
    1,129
    Сказали 4,229 раз в 3,266 постах

    Re: Как уведомить налоговую в России если я в Америке?

    Цитата Сообщение от Presbyter Посмотреть сообщение
    Без этого банк не сделает перевод.
    Я ж написал выше, если брат будет переводить со своего счёта на ваш американкий, то уведомление у него не должны спросить, только документы о близком родстве. По крайней мере с супругами это работает, с родителями вроде бы тоже.
    А уведомить как вы правильно заметили можно и из Америки.
    То есть, закон об уведомлении вы соблюли, для перевода брат нужные документы предоставил.

    Другое дело, что валютные резиденты должны уведомлять в течение 30 дней с момента открытия счёта за границей, если больше, то "дотошная налоговая" может выписать штраф. Но на деле, не знаю, как они себя поведут.

  9. #6
    aft
    aft вне форума
    Гражданин
    Регистрация
    01.10.2011
    Сообщений
    15,532
    Спасибо
    1,129
    Сказали 4,229 раз в 3,266 постах

    Re: Как уведомить налоговую в России если я в Америке?

    P.S. Кстати, если вы не являетесь валютным резидентом (то есть, уехали из России больше года назад), то уведомлять вы вроде как не обязаны.

    Но там есть какая-то другая проблема в этом случае, по памяти не скажу, скорее всего, при переводе нерезиденту будет ограничение в сумме перевода. В общем, неплохо бы покопать ФЗ о валютном регулировании и валютном контроле, и все сопутствующие документы

  10. Эти пользователи сказали Спасибо aft за этот пост:

    Presbyter (16.03.2014)

  11. #7
    Новичок
    Регистрация
    21.11.2011
    Возраст
    46
    Сообщений
    28
    Спасибо
    13
    Сказали 26 раз в 9 постах

    Re: Как уведомить налоговую в России если я в Америке?

    Цитата Сообщение от aft Посмотреть сообщение
    Я ж написал выше, если брат будет переводить со своего счёта на ваш американкий, то уведомление у него не должны спросить, только документы о близком родстве.
    Да в том-то и дело, что плевать банку (ВТБ) на родство. Им нужна бумажка с штампиком налоговой.
    Блин, ну что ещё от России ожидать?

  12. #8
    aft
    aft вне форума
    Гражданин
    Регистрация
    01.10.2011
    Сообщений
    15,532
    Спасибо
    1,129
    Сказали 4,229 раз в 3,266 постах

    Re: Как уведомить налоговую в России если я в Америке?

    Цитата Сообщение от Presbyter Посмотреть сообщение
    Да в том-то и дело, что плевать банку (ВТБ) на родство. Им нужна бумажка с штампиком налоговой.
    Блин, ну что ещё от России ожидать?
    Понятно. Я из России переводил, правда не через ВТБ, только по документу о родстве. Знаю людей, кому переводили родители (предоставляя только свидетельство о рождении). Скорее всего это личные заморочки ВТБ.
    С образцом перевода помочь не смогу, не было необходимости.

  13. Эти пользователи сказали Спасибо aft за этот пост:

    Presbyter (16.03.2014)

  14. #9
    Гражданин Аватар для art_357
    Регистрация
    05.05.2012
    Адрес
    The Spirit of America
    Возраст
    37
    Сообщений
    3,005
    Спасибо
    2,297
    Сказали 3,089 раз в 963 постах

    Re: Как уведомить налоговую в России если я в Америке?

    Цитата Сообщение от Presbyter Посмотреть сообщение
    И мне очень не помешал бы образец перевода на английский доверенности на уведомление налоговой об открытии счета за границей.
    сделайте простую доверенность на представление интересов в налоговой

  15. Эти пользователи сказали Спасибо art_357 за этот пост:

    Presbyter (16.03.2014)

  16. #10
    Гражданин
    Регистрация
    15.07.2013
    Адрес
    rd 66
    Сообщений
    3,604
    Спасибо
    11
    Сказали 1,532 раз в 1,168 постах

    Re: Как уведомить налоговую в России если я в Америке?

    Booking.com
    Пусть брат сходит в другое отделение ВТБ, где знакомы с законами, и сделает перевод без всякого уведомления. Или переложит деньги в нормальный банк и переведет.
    А уведомит налоговую отдельным процессом, или вы сами уведомите потом.

  17. Эти 2 пользователи сказали Спасибо Backwoodsman за это сообщение::

    +Den (17.03.2014), Presbyter (16.03.2014)

Информация о теме

Пользователи, просматривающие эту тему

Эту тему просматривают: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)

Visitors found this page by searching for:

что сделать перед отъездом

Социальные закладки

Социальные закладки

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •  

Форум "Говорим про Америку"
Форум "Говорим про Америку" Facebook