Страница 1 из 2 1 2 Последняя
Показано с 1 по 10 из 15

Тема: Перевод из российского вуза

  1. #1
    Гражданин Аватар для nasstia
    Регистрация
    06.05.2008
    Адрес
    Orlando, FL
    Возраст
    31
    Сообщений
    2,407
    Спасибо
    373
    Сказали 950 раз в 562 постах

    Перевод из российского вуза

    Здраствуйте. Учусь на маркетолога очно-заочно, прошло почти 2 года из 3,5. В этом году 4-й раз надеюсь съездить по j1, думала о том чтобы оставаться, но, начитавшись здесь о проблемах со статусами/визами, подумала что лучше вернуться и подаваться из дома.



    Так вот, переводился ли кто-то из России (или откуда ещё) в США? Какие нюансы могут быть, какие требования?


  2. Бронирование Отелей в США
    Circuit advertisement
    Регистрация
    Always
    Адрес
    Advertising world
    Возраст
    2010
    Сообщений
    Many




     

  3. #2
    Гражданин
    Регистрация
    16.09.2008
    Сообщений
    5,491
    Спасибо
    153
    Сказали 1,634 раз в 1,061 постах

    Re: Перевод из российского вуза

    Ya znau chto mozhno postupit' v american univer, a pro perevod ne ochen'.
    Chto vi podrazumevaete pod etim slovom? Kak vi predstavlyaete etu proceduru?

  4. #3
    Гражданин Аватар для nasstia
    Регистрация
    06.05.2008
    Адрес
    Orlando, FL
    Возраст
    31
    Сообщений
    2,407
    Спасибо
    373
    Сказали 950 раз в 562 постах

    Re: Перевод из российского вуза

    Я сама пока не очень представляю, потому и обращаюсь сюда. Есть программа трансфер...
    Это способ перевода студента из отечественного вуза в вуз США. Такой перевод возможен при выполнении ряда условий: 1. Американский вуз должен иметь программу transfer student 2. Студент, который хочет перевестись в американский вуз должен закончить 2 курса обучения и не являться студентом выпускного курса 3. Перевод возможен при продолжении образования в такой же области знаний.
    Это цитата с одного из сайтов, занимающихся отправкой на учёбу в штаты. Насколько поняла, просто-напросто некоторые предметы из уже пройденной в России программы можно перевести в кредиты и учиться себе дальше.

  5. #4
    Модератор Аватар для Lucy
    Регистрация
    24.04.2006
    Адрес
    Moldova-Russia-Missouri-Atlanta
    Сообщений
    34,851
    Спасибо
    1,923
    Сказали 11,604 раз в 7,820 постах

    Re: Перевод из российского вуза

    поступление [transfer student] и поступление "с самого начала" почти ничем не отличаются. В первом случае, универ может засчитать некоторые кредиты из вашего предыдущего универа. Вот и все.
    23 годa в США and counting!

  6. Эти пользователи сказали Спасибо Lucy за этот пост:

    nasstia (10.04.2009)

  7. #5
    Постоянный резидент
    Регистрация
    12.11.2008
    Адрес
    Минск
    Возраст
    49
    Сообщений
    272
    Спасибо
    41
    Сказали 79 раз в 65 постах

    Re: Перевод из российского вуза

    Цитата Сообщение от Lucy Посмотреть сообщение
    поступление [transfer student] и поступление "с самого начала" почти ничем не отличаются. В первом случае, универ может засчитать некоторые кредиты из вашего предыдущего универа. Вот и все.
    И если Вам засчитают более 30 кредитов, могут не потребовать сдачи SAT. Если менее 30, то , как и при поступлении с нуля TOEFL и SAT.

  8. Эти пользователи сказали Спасибо Alex68 за этот пост:

    nasstia (10.04.2009)

  9. #6
    Гражданин Аватар для nasstia
    Регистрация
    06.05.2008
    Адрес
    Orlando, FL
    Возраст
    31
    Сообщений
    2,407
    Спасибо
    373
    Сказали 950 раз в 562 постах

    Re: Перевод из российского вуза

    Цитата Сообщение от Lucy Посмотреть сообщение
    универ может засчитать некоторые кредиты из вашего предыдущего универа. Вот и все.
    Цитата Сообщение от Alex68 Посмотреть сообщение
    И если Вам засчитают более 30 кредитов, могут не потребовать сдачи SAT. Если менее 30, то , как и при поступлении с нуля TOEFL и SAT.
    О, ну значит разница может быть более-менее существенной при благоприятных обстоятельствах.
    Пойду ещё копать информацию. Мнения и собственный опыт выкладывайте, если эта тема ещё не обусждалась.

  10. #7
    Постоянный резидент
    Регистрация
    12.11.2008
    Адрес
    Минск
    Возраст
    49
    Сообщений
    272
    Спасибо
    41
    Сказали 79 раз в 65 постах

    Re: Перевод из российского вуза

    Думаю, сдача SAT, это несущественная разница. А вот получение кредитов - это все таки и деньги и время (что опять же деньги )!

  11. #8
    Новичок
    Регистрация
    11.06.2009
    Адрес
    Москва
    Возраст
    32
    Сообщений
    35
    Спасибо
    55
    Сказали 20 раз в 6 постах

    Re: Перевод из российского вуза

    Здравствуйте, уважаемые Форумчане!
    Мне очень нужна Ваша помощь или совет. Ситуация следующая. На данный момент я учусь на 4 курсе заочного отделения юридического факультета Российского Государственного Гуманитарного Университета, бюджет. Почти все оценки отличные, за исключением нескольких четвёрок.
    1.Есть ли шанс перевестись на дневное отделение юридического факультета приличного ВУЗа США (учитывая, что законодательство РФ очень сильно отличается от правовой системы США)?
    2.Возрастут ли шансы на перевод, если я сейчас в Москве переведусь на дневное отделение?
    3.Сколько примерно времени может занять перевод?
    4.Каким образом можно получить стипендию на обучение (хотя бы частичную)?
    5.Какие экзамены необходимо сдать для перевода ? Чем они отличаются от экзаменов при поступлении на юридический факультет?
    Заранее всем огромное спасибо за внимание и помощь!!!

  12. #9
    Гражданин Аватар для MikeS
    Регистрация
    31.05.2009
    Возраст
    50
    Сообщений
    8,783
    Спасибо
    1,571
    Сказали 4,790 раз в 2,525 постах

    Re: Перевод из российского вуза

    Полина,

    Ну тут же русским языком было сказано, что как такового ПЕРЕВОДА в природе не существует. Вы можете выбрать университет, поступить в него, и вам МОЖЕТ БЫТЬ зачтут какие-то курсы из того, что вы прослушали. Но они вовсе не обязаны что-то засчитывать, не говоря уже про то, что для них это прямые финансовые потери (так как вы платите за каждый прослушанный курс). Поэтому ищите университет, куда бы вы хотели поступить (а самое главное, куда вам позволят финансы), и читайте их условия поступления, переписывайтесь с ними на предмет зачета хотя-бы каких-нибудь предметов и так далее.

  13. Эти пользователи сказали Спасибо MikeS за этот пост:

    PolinaVA (08.07.2009)

  14. #10
    Гражданин
    Регистрация
    16.09.2008
    Сообщений
    5,491
    Спасибо
    153
    Сказали 1,634 раз в 1,061 постах

    Re: Перевод из российского вуза

    Booking.com
    Цитата Сообщение от PolinaVA Посмотреть сообщение
    Здравствуйте, уважаемые Форумчане!
    Мне очень нужна Ваша помощь или совет. Ситуация следующая. На данный момент я учусь на 4 курсе заочного отделения юридического факультета Российского Государственного Гуманитарного Университета, бюджет. Почти все оценки отличные, за исключением нескольких четвёрок.
    1.Есть ли шанс перевестись на дневное отделение юридического факультета приличного ВУЗа США (учитывая, что законодательство РФ очень сильно отличается от правовой системы США)?
    2.Возрастут ли шансы на перевод, если я сейчас в Москве переведусь на дневное отделение?
    3.Сколько примерно времени может занять перевод?
    4.Каким образом можно получить стипендию на обучение (хотя бы частичную)?
    5.Какие экзамены необходимо сдать для перевода ? Чем они отличаются от экзаменов при поступлении на юридический факультет?
    Заранее всем огромное спасибо за внимание и помощь!!!
    1. Postupit' mozhno. Perevod - eto prakticheski to zhe samoe.
    2. Bez raznici, glavnoe: ocenki, rekomendacii, testi... vse chto trebuetsja dlja application.
    3. Application deadline v etomu godu primerno v Dec 2009 (Jan 2010), esli postupite to ucheba nachnetsya v Aug 2010. Esli u vas testi esche ne sdani to v etom godu navernoe ne uspeete podat' application. Togda mozhete v 2010 podavat', ucheba mozhet nachatsja v 2011.
    4. V graduate school shansi est', v undergraduate - pochti nikakix. No eto ne science gde stipendiu daut mnogim, v law school xvataet mestnix gotovix platit' bolshie $ za uchebu, konkurs na stipuxu dlja law studnets bolshe chem v science. Znau ludey kotorim davali stipendiu v economics, oni bili grad students.
    5. Obichnyi nabor: TOEFL, GMAT, GRE, eto v grad school. V undergrad drugie testi, no tam stipuxi ne dadut. No nuzhno proverit' kazhdiy univer kuda sobiraetes', ixniy spisok mozhet bit' koroche/dlinnee.

  15. Эти пользователи сказали Спасибо runner за этот пост:

    PolinaVA (09.07.2009)

Информация о теме

Пользователи, просматривающие эту тему

Эту тему просматривают: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)

Visitors found this page by searching for:

Nobody landed on this page from a search engine, yet!

Социальные закладки

Социальные закладки

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •  

Форум "Говорим про Америку"
Форум "Говорим про Америку" Facebook