Продолжить обучение (КАК?!!!)

Уважаемые форумчане,

Я юрист. Имею 5-ти летнее образование. Диплома имею 2. Один бакалавра (после 4 лет обучения). Второй - “Дипломированного специалиста” (выдан после пятого года обучения). Одному черту известно что это за диплом такой, вот только слова “магистр” там точно нет.

Хочу продолжить карьеру в штатах. Само-собой буду получать местные знания. Вижу 2 варианта для начала обучения:

  1. “С нуля”, т.е. колледж (Paralegal) - BA - LLM.
  2. Эвалюация дипломов существующих - LLM.

Эти два алгоритма вызывают у меня следующие вопросы:

1.1 Какова общая продолжительность обучения по первому варианту?
1.2 Возьмут ли меня в колледж с таким бэкграундом?

2.1 С нынешним знанием языка я вряд ли сдам вступительный на LLM. Потратить пару лет на хорошие курсы языка и потом сразу идти по 2 пути?
2.2 Какова обычно продолжительность учебы на LLM?

Будьте так добры, наставте на путь истинный, а то :letmein: второй день подряд.

Ne znau kak uristi, a v nauke vse dostatochno prosto, xotya i tjazhelo.

V college berut po ocenkam vashego diploma i po resultatam testov, takzhe vazhni drugie docs, tipa personal statement, no eto vtorichno. Pervoe, vam nuzhno sdat’ TOEFL, GRE-general i GRE-subject, eto v nauke, uristi mogut sdavat’ GMATi vsyakie, ne znau detaley. Kakie testi - iwite na wesite kuda xotite postupat’.

Na uchebu nuzhni $, mnogo money. Esli vi idete na Masters ili ewe xuzhe na PhD, togda mozhno nayti professora kotoriy gotov vas vzjat’ i on budet platit’ vash tuition i “salary” (vam lichno), pri etom nuzhno derzhat’ GPA na urovne 3.0 (grade point average, po nashey sisteme ne nizhe 4.0). Po-moemu eto samiy deystvenniy variant: nayti supervisora i postupat’ “k nemu”, to-est’ konkurs budet kak dlja vsex, no u kandidata vishe shansi esli ego “zhdut”. Krome togo, na samom dele pri postuplenii 2 konkursa - na mesto v uchebke i na stipendiu. No vsya fishka v tom chto professora prinimaut reshenie i pro mesto v uchebke i finansirovanie tozhe lezhit na nix, koroche oni vse reshaut.

Esli podadite application kuda-to v Mississippi, tam mozhno postupit;, no stipendiu ne dadut. Esli naprimer podadite v Princeton, tam mozjhet i dengi est’, no postupit’ krayne slozhno. Nuzhno podavatsya v universiteti iz pervoy 100, naydite Top 100 American Universities i vibirayte chto-to poseredine, ne smotrite esli reyting 35 ili 85, usloviya primerno odinakovie, uchitsya vezde tyazhelo i uroven’ vezde visokiy, ya imeu Top 100. No postupit’ v takie colleges legche chem v fancy dancy schools tipa Harvard.

Voobsche ucheba v USA samiy nadezhniy variant sdelat’ tut karieru i ostatsja. Sdelayte poisk po amerikanskim “graduate schools, programs, masters…” Sostavte spisok unverov, spishites’ s porfessorami, razlekramiruyte sebya, sdavayte testi, podavayte applications (v 5 univerov kak minimum), a potm esli povezet vibirayte kuda poyti.

Esli vash English na nule, to postupit’ budet nevmozmozhno, ne govorya uzhe pro kakuu libo rabotu.

1 лайк

Я, конечно, не компетентна в данном вопросе… Но мне кажется, что на юриста нужно учитьса заново. Так как законы у каждого государства разные. Только если международное право для всех едино. Так что думаю, что вам придется учитьса сново и долго, да и языком нужно владеть на очень высоком уровне, чтобы юристом быть. Ведь нужно будет разбиратьса во всех тонкостях дела.
Это сугубо мое мнение, поправьте, если не так.

1 лайк

to se7en- женщина приехала из Питера в штаты(муж и ребенок), юрист по образованию, пошла учиться-сначала брала инглиш(у нее он был нулевой). Я не знаю-эвалюировала она свой диплом или училась с нуля, но в итоге выучилась, получила лайсенс. Сейчас работает адвокатом. Если хотите узнаю подробности.

1 лайк

Будьте так добры! Я был бы вам премного благодарен!