Приветствую всех.
у меня такая ситуация:
подаю на 2бакалавр в CUNY
-требуют чтобы заверенную копию вкладыша к диплому, а также ксерокопия аттестата о среднем образовании были высланны непосредственно учреждениями выдавшие их, тобиш институт и школа в Узбекистане. все документы должны быть предоставленны до 1 февраля. я сейчас нахожусь в НЙ. вчера я в спешке отправил в Ташкент Федексом оригинал вкладыша к диплому. там эти вкладыши отксерят, проставят университетские печати на них и отправят в CUNY. оригиналы отправят мне… я не знаю что мне делать с переводами, эвалюацией и что делать со школьным аттестатом - он у меня на руках.
кто из Узбекистана прошел через данный процесс поделитесь с опытом. я знаю что не успею к 1 февраля, но всетаки решил подавать.
заранее спасибо.
Kakaja u vas viza? Ili u vas est’ green card? Ja s green card v CUNY: CSI za dve nedeli do zanjatij vse podala, i menja prinjali. No eto CSI i bylo v 2009-om.
спасибо что откликнулись!
с ситуацией я разобрался. да, я тоже по гринкарте.
вобщем я по email домой отправил отсканированные копии вкладыша. дома их получили и сразу в университете проставили канцелярские печати на каждом листе, вложили в конверт, поставили печати, указали адрес университета и DHL отправили мне на мой домашний адрес в НЙ. в CUNY мне сказали что я могу сам получить конверт и принести им в офис. на копии аттестата оказывается печати со школы не нужны. просто снять копию и сделать перевод.