Показано с 1 по 5 из 5

Тема: как обозвать в анкете гимназию (среднюю школу)?

  1. #1
    Новичок Аватар для Delicious
    Регистрация
    17.11.2007
    Возраст
    32
    Сообщений
    11
    Спасибо
    3
    Сказали 0 раз в 0 постах

    как обозвать в анкете гимназию (среднюю школу)?

    гимназия (средняя школа) №....
    как лучше написать? (в анкете) город тоже лучше приписать где школа находится?




  2. Бронирование Отелей в США
    Circuit advertisement
    Регистрация
    Always
    Возраст
    2010
    Сообщений
    Many




     

  3. #2
    Гражданин Аватар для vavera4ka
    Регистрация
    25.03.2006
    Адрес
    twitter: @vavera4ka
    Возраст
    34
    Сообщений
    4,161
    Спасибо
    244
    Сказали 1,827 раз в 925 постах

    Re: как обозвать в анкете гимназию (среднюю школу)?

    я пишу во всех анкетах

    gymnasia #11 Minsk, Belarus
    Often-times it's madness, not genius that moves the world forward. Who else but the mad would reach so far, stretching for the impossible and, in so doing, prove the impossible POSSIBLE!(James Rollins)

  4. #3
    Гражданин Аватар для Partner
    Регистрация
    15.01.2007
    Адрес
    California
    Сообщений
    18,723
    Спасибо
    494
    Сказали 7,757 раз в 4,498 постах

    Re: как обозвать в анкете гимназию (среднюю школу)?

    Средняя школа = high school

  5. #4
    Новичок
    Регистрация
    19.06.2007
    Возраст
    37
    Сообщений
    19
    Спасибо
    1
    Сказали 2 раз в 2 постах

    Re: как обозвать в анкете гимназию (среднюю школу)?

    Когда я делала оффициальный перевод документов, мне школу (11 классов) обозвали Secondary School

  6. #5
    Гражданин Аватар для Partner
    Регистрация
    15.01.2007
    Адрес
    California
    Сообщений
    18,723
    Спасибо
    494
    Сказали 7,757 раз в 4,498 постах

    Re: как обозвать в анкете гимназию (среднюю школу)?

    Booking.com
    В Америке Secondary School и High School это синонимы. Просто High School употребляется более часто.

  7. Эти пользователи сказали Спасибо Partner за этот пост:

    Nastysia (17.06.2012)

Информация о теме

Пользователи, просматривающие эту тему

Эту тему просматривают: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)

Visitors found this page by searching for:

ГИМНАЗИЯ

ШКОЛА В АНКЕТЕ

Социальные закладки

Социальные закладки

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •  

Форум "Говорим про Америку"
Форум "Говорим про Америку" Facebook