Страница 5 из 9 Первая 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Последняя
Показано с 41 по 50 из 85
Like Tree16Likes

Тема: Как теренеровать произношение английских слов?

  1. #41
    Гражданин Аватар для Decease
    Регистрация
    11.04.2012
    Сообщений
    1,586
    Спасибо
    275
    Сказали 361 раз в 224 постах

    Re: Как теренеровать произношение английских слов?

    Но сравнивать англо-язычных людей с теми, кто никогда по английски не говорил и утверждать, что избавиться от акцента в 25 и после можно - полная брехня. За это я отвечаю.
    Если ничего с этим не делать, может вы и правы. Но всяко лучше попробовать. Даже если и не избавится, то свести на минимум очень даже можно.
    + Как писала Берёзка, нужен музыкальный слух. Так что все индивидуально.


  2. Бронирование Отелей в США
    Circuit advertisement
    Регистрация
    Always
    Сообщений
    Many




     

  3. #42
    Гражданин Аватар для Melisanta
    Регистрация
    31.07.2011
    Адрес
    The Golden State
    Возраст
    44
    Сообщений
    13,988
    Спасибо
    4,128
    Сказали 6,145 раз в 3,659 постах

    Re: Как теренеровать произношение английских слов?

    Цитата Сообщение от Mik777 Посмотреть сообщение
    Так а шо, Штирлиц в Германии с детства шоле жил?
    Если не ошибаюсь, по Семенову он ребенком в Швейцарии жил. Не помню уже точно, давно читала.

    PS А с акцентом не заморачивайтесь (это я ТС). Само пройдет. Ну или не пройдет.
    У нас тут, в Калифорнии, на акцент вообще не обращают внимания.
    Бог любит атеистов более прочих, ибо они не достают его своими просьбами.

  4. #43
    Гражданин Аватар для tankard
    Регистрация
    23.05.2011
    Сообщений
    2,159
    Записей в дневнике
    3
    Спасибо
    349
    Сказали 621 раз в 383 постах

    Re: Как теренеровать произношение английских слов?

    Цитата Сообщение от Decease Посмотреть сообщение
    Кортни Кокс. В сериале Друзья говорит абсолютно лучше всех (в плане произношения).
    Вилле Хаапасало. Финн, русский учить начал только после переезда в Россию. Даже намека на акцент нет. И это при том, что финский язык даже близко не похож русский. + Множество британских, австралийских актеров, которые в фильмах говорят с американским акцентом.
    (Хью Лори в сериале Доктор Хаус изображал американский акцент).
    P.S: вообще ваши сообщения на форуме несут критический характер, от чего с вами крайне неприятно вступать в дискуссию, чего, собственно, в будущем делать не намерен.
    Изменять акценты в пределах одного(родного языка) вполне можно. Таких примеров множество. Хотя одно дело заученная роль на экране, а другое дело обычные разговор в жизни. Но вот примеров людей которые избавились от акцента начав изучать чужой язык позже лет 20 вообще практически нет. Только редкие люди способны на это.
    Прошу обращаться ко мне на ты. Не люблю я общения на вы. Для меня это некомфортно.

  5. Эти пользователи сказали Спасибо tankard за этот пост:

    Сашок PD (06.02.2013)

  6. #44
    Гражданин Аватар для Сашок PD
    Регистрация
    12.01.2010
    Адрес
    Нью-Йорк
    Возраст
    41
    Сообщений
    27,535
    Спасибо
    8,680
    Сказали 12,331 раз в 6,110 постах

    Re: Как теренеровать произношение английских слов?

    Цитата Сообщение от Decease Посмотреть сообщение
    Если ничего с этим не делать, может вы и правы. Но всяко лучше попробовать. Даже если и не избавится, то свести на минимум очень даже можно.
    + Как писала Берёзка, нужен музыкальный слух. Так что все индивидуально.
    Когда мне покажут человека, который приехал в США в 25 лет и избавился от акцента, тогда я в это поверю. Берёзку я не слышал. На данный день ни один человек из моего окружения и ни один актёр, иммигрировавший в США в этом возрасте, не избавился от своего акцента полностью.
    “Evil is powerless if the good are unafraid.” (Ronald Reagan)

  7. #45
    Гражданин Аватар для Decease
    Регистрация
    11.04.2012
    Сообщений
    1,586
    Спасибо
    275
    Сказали 361 раз в 224 постах

    Re: Как теренеровать произношение английских слов?

    сравнивать англо-язычных людей с теми, кто никогда по английски не говорил и утверждать, что избавиться от акцента в 25 и после можно - полная брехня
    А я такого и не говорил.
    Но вот примеров людей которые избавились от акцента начав изучать чужой язык позже лет 20 вообще практически нет
    Примеры есть, но только они из разряда "моя знакомая жена брата тети племянника крестника блаблабла". Но в них все равно никто не поверит.

  8. #46
    Гражданин Аватар для ЛЕНЬ
    Регистрация
    18.01.2012
    Адрес
    Bronx, NY
    Возраст
    51
    Сообщений
    9,392
    Спасибо
    1,406
    Сказали 4,667 раз в 2,252 постах

    Re: Как теренеровать произношение английских слов?

    люди с хорошим музыкальным слухом могут нивилировать акцент в любом возрасте до почти незаметного даже для говорящих на английском с рождения. Но таких людей действительно не так много. Основная масса взрослых эмигрантов всегда будет говорить с акцентом. Конечно стоит стараться избавиться от тяжелого акцента, который мешает пониманию (ну это из категории когда слово message произносят кака мессаге, а IBM произносят как ибээм. Такой "акцент" и правда ничего общего не только с английским произношением не имеет, но и с английским языком вообще). А все что более этого в работе над акцентом - это уже из категории желательного, но не жизненно важного, как мне кажется.
    Что за люди пошли: видят краем глаза, слышат краем уха, а потом додумывают остатком мозга...

  9. Эти 2 пользователи сказали Спасибо ЛЕНЬ за это сообщение::

    Alan Wake (06.02.2013), Бeрёзкa (06.02.2013)

  10. #47
    Гражданин Аватар для Laminaria
    Регистрация
    05.05.2009
    Сообщений
    12,021
    Спасибо
    6,202
    Сказали 8,703 раз в 3,803 постах

    Re: Как теренеровать произношение английских слов?

    Я тоже думаю, что зависит от слуха и что полностью избавиться вряд ли, а вот улучшить можно.
    А для людей, у кого слух хороший это вообще не проблема (мне например), со временем проживания в стране.
    Я знаю одного немца, он родился и вырос в Германии, родители русским не владели. Учил он русский в институте (он так говорит), приехал в Россию в зрелые годы, за 30. Так вот он говорит по русски без акцента вообще, вообще, даже шокирует. Он работает в Москве в одной известной западной гуманитарной организации. Может школа шпионажная, где специально обучают, не знаю.

  11. #48
    Гражданин Аватар для tankard
    Регистрация
    23.05.2011
    Сообщений
    2,159
    Записей в дневнике
    3
    Спасибо
    349
    Сказали 621 раз в 383 постах

    Re: Как теренеровать произношение английских слов?

    Не стоить путать акцент с произношением. Произношение тренировать нужно. Чтобы люди вас понимали. Тем самым и акцент сгладиться. Но он останется навсегда. Хотя лично знаю людей, у которых акцент очень слабый и заметен только если вслушиваться.
    Прошу обращаться ко мне на ты. Не люблю я общения на вы. Для меня это некомфортно.

  12. #49
    Гражданин Аватар для Сашок PD
    Регистрация
    12.01.2010
    Адрес
    Нью-Йорк
    Возраст
    41
    Сообщений
    27,535
    Спасибо
    8,680
    Сказали 12,331 раз в 6,110 постах

    Re: Как теренеровать произношение английских слов?

    Цитата Сообщение от Decease Посмотреть сообщение
    А я такого и не говорил.
    Для чего тогда было сказано
    Цитата Сообщение от Decease Посмотреть сообщение
    Актеров же как-то отучивают от акцента
    в теме того, кому 25 лет и кто спрашивал
    Цитата Сообщение от SlavaKe Посмотреть сообщение
    как тренировать произношение английских слов, или так и будет акцент все время?
    Лишь бы что-то сказать?
    “Evil is powerless if the good are unafraid.” (Ronald Reagan)

  13. #50
    Гражданин Аватар для Decease
    Регистрация
    11.04.2012
    Сообщений
    1,586
    Спасибо
    275
    Сказали 361 раз в 224 постах

    Re: Как теренеровать произношение английских слов?

    Booking.com
    Цитата Сообщение от tankard Посмотреть сообщение
    Не стоить путать акцент с произношением.
    Вот что говорит википедия:" Акце́нт - манера произношения слов данным человеком"

Информация о теме

Пользователи, просматривающие эту тему

Эту тему просматривают: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)

Visitors found this page by searching for:

программа проверки произношения английских слов

анимация при произношении слов

программа для проверки английского произношения

проверка произношения английских слов

проверка английского произношения

проверить произношение английских слов онлайн

Проверить произношение

проверить английское произношение онлайн

не мучайтесь с произношением английского

джин зерна американский акцент

проверка английского произношения онлайн

проверить свое произношение онлайн

акцент

как проверить свое произношение

gene zerna

Социальные закладки

Социальные закладки

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •  

Форум "Говорим про Америку"
Форум "Говорим про Америку" Facebook