Страница 2 из 5 Первая 1 2 3 4 5 Последняя
Показано с 11 по 20 из 45
Like Tree1Likes

Тема: Какой испанский учить?

  1. #11
    Резидент
    Регистрация
    05.01.2012
    Сообщений
    142
    Спасибо
    214
    Сказали 34 раз в 27 постах

    Re: Какой испанский учить?

    А какие ещё испанские, кроме мексиканского, кубинского (Флорида) и пуэрториканского, встречаются в США?
    Navernoe, argentino-chiliyskiy ( ochen' poxozhi ), dominikanskiy , nu i navernoe, sobstvenno latinoamerikanskiy ( Kolumbia, Ekvador ). Poslednie ne znayu, na skol'ko aktual'n@ v USA. V@ sobiraetes' uchit' kubinskiy dlya Florid@ , a zatem mexikano-puertorikanskiy - dlya Chikago, naprimer ? Xotya vse zavisit ot naznacheniya - esli prosto poobshhat'sya, to uchite tot, chto udobney ( blizhe k domu, deshevle ). Otlichiya est', no ne ochen' sushestvenn@e. Naprimer, m@ zdes', v Ispanii, prekrasno ponimaem mexikancev.


  2. Эти пользователи сказали Спасибо chopik за этот пост:

    DV2009_UA (03.03.2012)

  3. Бронирование Отелей в США
    Circuit advertisement
    Регистрация
    Always
    Сообщений
    Many




     

  4. #12
    Гражданин Аватар для Aramis
    Регистрация
    17.12.2006
    Адрес
    Одесса
    Сообщений
    827
    Спасибо
    174
    Сказали 222 раз в 122 постах

    Re: Какой испанский учить?

    Цитата Сообщение от DV2009_UA Посмотреть сообщение
    Спасибо. Когда я в своё время учил английский, я удачно избежал классики и результатом доволен :-) Не знаю, хороший ли это подход с испанским....

    А какие ещё испанские, кроме мексиканского, кубинского (Флорида) и пуэрториканского, встречаются в США?

    Как учить именно мексиканский - пока понятия не имею, это ещё предстоит выяснить, если это имеет смысл. Разговорный, впрочем, понятно, как :-)
    Нужно учить разговорный "мексиканский" с носителями, а слова, грамматику и т.д. учить по учебникам (класика). Язык по сути испанский един, отличаются только некторые выражения присущие местным сленгам, ну и конечно акценты. А так... выбирайте любого носителя испанского (мексиканец, кубинец, пуэрториканец, чилиец, перуанец, колумбиец, и ещё с десяток латиноамерикансаких стран.... или испанца на худой конец ) и отрабатываете на нем ваши полученые путем учебников знания, а нюансы будут приклеиваться к вам сами исходя из того, на ком больше вам прийдется практиковаться.

  5. Эти пользователи сказали Спасибо Aramis за этот пост:

    DV2009_UA (03.03.2012)

  6. #13
    Резидент
    Регистрация
    05.01.2012
    Сообщений
    142
    Спасибо
    214
    Сказали 34 раз в 27 постах

    Re: Какой испанский учить?

    Цитата Сообщение от DVolk Посмотреть сообщение
    Вот тут смотрели?
    Interesno to, chto nekotor@e slova iz pervogo stolbika do six por upotreblyayutsya s Ispanii , v chastnosti na Kanarskix ostrovax. Mestnoe ostrovnoe naselenie istoricheski b@lo tesno svyazano s Kuboy i Venesueloy .

  7. Эти пользователи сказали Спасибо chopik за этот пост:

    DV2009_UA (03.03.2012)

  8. #14
    Гражданин Аватар для KAORI
    Регистрация
    18.06.2009
    Адрес
    Там где тепло
    Сообщений
    6,652
    Спасибо
    311
    Сказали 2,925 раз в 1,510 постах

    Re: Какой испанский учить?

    Во многих комьюнити колледжах есть классы испанского, думаю они -то знают какой испанский тут нужен и программу специальную имеют.
    Ждать и надеяться — верный способ скоропостижно рехнуться.
    Ой ;)

  9. Эти пользователи сказали Спасибо KAORI за этот пост:

    DV2009_UA (03.03.2012)

  10. #15
    Модератор Аватар для DV2009_UA
    Регистрация
    10.06.2008
    Адрес
    Мрії учора - сьогодні дороги.
    Сообщений
    14,312
    Спасибо
    5,571
    Сказали 5,234 раз в 2,786 постах
    Цитата Сообщение от KAORI Посмотреть сообщение
    Во многих комьюнити колледжах есть классы испанского, думаю они -то знают какой испанский тут нужен и программу специальную имеют.
    Не, курсы и колледж не катят :-) У меня есть опыт самостоятельного изучения языков до хорошего уровня, и испанский я тоже хочу выучить только самостоятельно :-)
    Алый Шелк likes this.
    Куда ты плывёшь, крыша моя?
    В какие реки, в какие моря?

  11. Эти 2 пользователи сказали Спасибо DV2009_UA за это сообщение::

    Aramis (03.03.2012), KAORI (03.03.2012)

  12. #16
    Резидент
    Регистрация
    05.01.2012
    Сообщений
    142
    Спасибо
    214
    Сказали 34 раз в 27 постах

    Re: Какой испанский учить?

    У меня есть опыт самостоятельного изучения языков до хорошего уровня, и испанский я тоже хочу выучить только самостоятельно :-)

    Ne podelites' ???

  13. #17
    Гражданин Аватар для KAORI
    Регистрация
    18.06.2009
    Адрес
    Там где тепло
    Сообщений
    6,652
    Спасибо
    311
    Сказали 2,925 раз в 1,510 постах

    Re: Какой испанский учить?

    Цитата Сообщение от DV2009_UA Посмотреть сообщение
    Не, курсы и колледж не катят :-) У меня есть опыт самостоятельного изучения языков до хорошего уровня, и испанский я тоже хочу выучить только самостоятельно :-)
    Ну может у них можно лит-ру купить или вот тут http://www.amazon.com/b/ref=sr_tc_2_...qid=1330802482 посмотрите, может что по отзывам подберете
    Ждать и надеяться — верный способ скоропостижно рехнуться.
    Ой ;)

  14. Эти пользователи сказали Спасибо KAORI за этот пост:

    DV2009_UA (03.03.2012)

  15. #18
    Гражданин Аватар для *Kate*
    Регистрация
    16.06.2011
    Возраст
    30
    Сообщений
    896
    Спасибо
    221
    Сказали 191 раз в 134 постах

    Re: Какой испанский учить?

    Цитата Сообщение от DV2009_UA Посмотреть сообщение
    Не, курсы и колледж не катят :-) У меня есть опыт самостоятельного изучения языков до хорошего уровня, и испанский я тоже хочу выучить только самостоятельно :-)
    исключительно имхо, раз есть способности к языкам и опыт самостоятельного изучения, учите "классический" вариант. особенно, если у вас только в планах общение с испано-говорящими (мало ли на каком диалекте они будут говорить), зная основу, будет проще в любом случае.
    *

  16. Эти пользователи сказали Спасибо *Kate* за этот пост:

    DV2009_UA (03.03.2012)

  17. #19
    Модератор Аватар для DV2009_UA
    Регистрация
    10.06.2008
    Адрес
    Мрії учора - сьогодні дороги.
    Сообщений
    14,312
    Спасибо
    5,571
    Сказали 5,234 раз в 2,786 постах

    Re: Какой испанский учить?

    Цитата Сообщение от *Kate* Посмотреть сообщение
    особенно, если у вас только в планах общение с испано-говорящими (мало ли на каком диалекте они будут говорить)
    Вокруг множество мексиканцев, так что да
    Куда ты плывёшь, крыша моя?
    В какие реки, в какие моря?

  18. #20
    Модератор Аватар для DV2009_UA
    Регистрация
    10.06.2008
    Адрес
    Мрії учора - сьогодні дороги.
    Сообщений
    14,312
    Спасибо
    5,571
    Сказали 5,234 раз в 2,786 постах

    Re: Какой испанский учить?

    Booking.com
    Цитата Сообщение от chopik Посмотреть сообщение
    V@ sobiraetes' uchit' kubinskiy dlya Florid@ , a zatem mexikano-puertorikanskiy - dlya Chikago, naprimer ?
    Нет Только для того, чтобы понимать мексиканцев Денвера И для того, чтобы можно ещё и было общаться с немексиканцами.

    Цитата Сообщение от chopik;738356V
    Naprimer, m@ zdes', v Ispanii, prekrasno ponimaem mexikancev.
    Вот это самое главное Спасибо!
    Куда ты плывёшь, крыша моя?
    В какие реки, в какие моря?

Информация о теме

Пользователи, просматривающие эту тему

Эту тему просматривают: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)

Visitors found this page by searching for:

какой испанский учить

какой диалект испанского лучше учить

Социальные закладки

Социальные закладки

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •  

Форум "Говорим про Америку"
Форум "Говорим про Америку" Facebook