чуть не улетел с I-94

в середине февраля въехал в США по визе B1, так что при въезде к паспорту прилепили форму I-94.

в прошлую пятницу вылетал из вашингтона в москву. уже сидя в самолёте вдруг вспомнил что в предыдущую поездку эту I-94 у меня забрали на паспортном контроле, перед прохождением досмотра. посмотрел на эту форму, увидел фразы “must surrender it when you leave the U.S.” и “failure to do so may delay your entry into the U.S. in the future” и в панике ломанулся к ближайшему бортпроводнику. тётенька сказала “don’t worry, i’ll take care about it” и забрала форму.

мне теперь любопытно:

  1. на каком этапе у меня должны были забрать эту форму?
  2. кто виноват в том что у меня её не забрали?
  3. если бы я не вспомнил о ней и улетел вместе с формой — были бы ли у меня проблемы с въездом в будущем?

спасибо.

  1. при регистрации на рейс
  2. вы. Это ВАМ нужно, чтобы американские власти знали, что вы покинули страну вовремя. Клерку авиакомпании все равно.
  3. можно ее сдать в посольство.

Нет, это не так:

Примечание: Не отправляйте форму I-94 или сопроводительные документы в какое-либо консульство или посольство США, в другие офисы Департамента Внутренней Безопасноти США или на какой-либо другой адрес, кроме указанного выше. Только по этому адресу мы сможем сделать необходимые исправления, которые предотвратят неудобства для Вас в будущем. Офис в Лондоне, штат Кентукки не отвечает на запросы, поэтому не просите подтверждения что Ваша запись была исправлена.

Вы забыли сдать Вашу карточку о выезде I-94?

Уважаемый путешественник:

Если Вы вернулись домой с Вашей формой I-94 (белая) или I-94W (зеленая) в Вашем паспорте, то возможно, Ваш выезд не был зарегистрирован необходимым образом.

Если Вы покинули территорию США на коммерческом рейсе по воздуху или по морю (авиалинии или круизные корабли), Ваш выезд может быть самостоятельно подтержден, и поэтому, от Вас не требуется никаких дополнительных действий, хотя наличие при себе посадочные талоны с рейса из США на которым выбыли во время Вашей следующей поездки в США поможет ускорить проверку даты Вашего предыдущего выезда.

Если Вы выехали по суше, на частном судне или самолете, Вам будет необходимо принять меры для исправления записи о Вашем выезде. Если Вы не подтвердите свой своевременный выезд из США или не сможете доказать это во время Вашего следующего обращения за разрешением для въезда в США, Таможенный и Пограничный Контроль (ТПК) может заключить, что вы оставались в США дольше разрешенного периода пребывания. Если это случится, во время Вашего следующего обращения на въезд в США, Ваша виза может быть аннулирована или Вы можете быть немедленно возвращены в Вашу точку отправления за рубежом.

Для подтверждения выезда, ТПК рассматривает различную информацию, которая может включать, но не ограничивается следующим:

  1. Оригиналы посадочных талонов, которые Вы использовали при выезде из США.
  2. Копии штампов о въезде и выезде в Вашем паспорте, указывающие въезд в другую страну после Вашего выезда из США (вы должны скопировать все использованные страницы паспорта, включая страницу с фотографией и Вашими биографическими данными), и
  3. Копии других дополнительных документов, таких как:
    · Датированные квитанции об оплате или ваучеры от Вашего работодателя, показывающие, что Вы работали в другой стране после того, как покинули США;
    · Датированные банковские выписки, показывающие, что Вы находились в другой стране после Вашего выезда из США;
    · Записи образовательного учреждения, показывающие, что вы посещали учебное заведение за пределами США, что докажет Ваше пребывание в другой стране после Вашего выезда из США;
    · Датированные квитанции кредитной карточки, показывающие Ваше имя, но с вычеркнутым номером кредитной карточки на покупки, сделанные Вами после Вашего выезда из США, показывающие, что Вы находились в другой стране после Вашего выезда из США.

Ваше заявление не будет принято без сопроводительной документации, аналогичной той, которая указана выше.

По возможности, Вы должны отправить отчетливые копии или оригиналы документов по почте. Если Вы отправляете оригиналы, Вы должны сохранить копии для себя. ТПК не сможет вернуть оригиналы после принятия к обработке. Вы поможете нам понять ситуацию и быстрее исправить Ваши записи, если приложите объяснительное письмо на английском языке. Вы должны отправить объяснительное письмо и приложенную информацию только на следующий адрес:
DHS - CBP SBU
1084 South Laurel Road
London, KY 40744

Примечание: Не отправляйте форму I-94 или сопроводительные документы в какое-либо консульство или посольство США, в другие офисы Департамента Внутренней Безопасноти США или на какой-либо другой адрес, кроме указанного выше. Только по этому адресу мы сможем сделать необходимые исправления, которые предотвратят неудобства для Вас в будущем. Офис в Лондоне, штат Кентукки не отвечает на запросы, поэтому не просите подтверждения что Ваша запись была исправлена.

Если этот офис не имеет никаких документов в поддержку Вашего заявления о том, что Вы выехали из США в определенный день, нет никаких гарантий того, что Ваш своевременный выезд будет отмечен.

Мы настоятельно рекомендуем, чтобы Вы сохранили копии всех документов, которые Вы отправляете в АСS Inc. и иметь их при себе при следующей поездке в США на случай если у офицера Службы Таможни и Защиты Границ возникнут вопросы по Вашему соответствию требованиям въезда в США.

Если Вы хотите убедиться в том, что ТПК получил Ваши документы, дайте им 4 месяца на обработку Ваших документов. Потом Вы можете написать на следующий адрес чтобы узнать отмечен ли Ваш выезд в соответствующем порядке. Если Вы сдали Вашу форму I-94 когда выезжали из США, пожалуйста, не запрашивайте подтверждение того, что они ее получили. Этот процесс предназначен только для тех людей, кто не сдал формы I-94 когда они выезжали из США.

Вам будет необходимо предоставить Ваше имя, дату рождения, номер паспорта и дату выезда и запросить был ли Ваш выезд соответствующим образом отмечен.

U.S. Customs and Border Protection Air Sea Passenger Operations
Room 5.4D, 1300 Pennsylvania Ave., N.W., Washington D.C. 20229.

2 лайка

Нет, это не так:

Примечание: Не отправляйте форму I-94 или сопроводительные документы в какое-либо консульство или посольство США, в другие офисы Департамента Внутренней Безопасноти США или на какой-либо другой адрес, кроме указанного выше. Только по этому адресу мы сможем сделать необходимые исправления, которые предотвратят неудобства для Вас в будущем. Офис в Лондоне, штат Кентукки не отвечает на запросы, поэтому не просите подтверждения что Ваша запись была исправлена.

не очень понял. я всегда регистрируюсь онлайн, на сайте авиакомпании.

У входа в самолет при скане посадочного талона вроде.
При регистрации что-то проверяют, но забирают его вроде не при регистрации.

Возле входа в самолет (точнее- на посадке) стоит отдельно человек-два и громко всем пассажирам говорит и показывает (для непонимаюшчих язык) что именно он хочет. Так как среди пассажиров есть и такие, которым не нужно сдавать ету форму, то человек за всеми не следит. Все очень добровольно.

язык понимаю без проблем. находился возле гейта с самого начала процесса посадки, ничего про I-94 не говорили и не показывали, абсолютно уверен.

Всегда по разному.
Даже при регистрации онлайн подходил к стойке только, чтобы сдать I-94, в тех аэропортах, где забирают на стойке.
Если на гейте, то сам совал ее в руки тетке, которая проверяет посадочные перед выходом в самолет. Всегда забирали.
Как правильно вы прочитали, пристроить ее является обязанностью владельца I-94.

Судя по тому, что тетка говорила по английски, то есть шанс, что она возможно сдаст старшему стюарду, а тот по возвращении в США отдаст куда нужно. Хуже с аэрофлотом и поляками, часто раньше они их просто выбрасывали в мусорку.
Но в последние года требования к вылету ужесточились, возможно уже и у них порядок.
Но я бы не переживал, никогда не слышал о последующих проблемах из-за несданной формы. На всякий случай храните посадочный талон до следующей визы в США и штамп въезда в Россию, об этом уже и выше написали.