Страница 8 из 9 Первая 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Последняя
Показано с 71 по 80 из 87
Like Tree38Likes

Тема: Как правильно писать Беларусь или белоруссия?

  1. #71
    Администратор Аватар для AnT0NiuS
    Регистрация
    23.01.2006
    Адрес
    Chicago IL
    Возраст
    38
    Сообщений
    11,828
    Спасибо
    1,136
    Сказали 5,736 раз в 1,720 постах

    Re: Беларусь накануне грандиозного шухера!

    Цитата Сообщение от DVolk Посмотреть сообщение
    ПС: Антон, ну ладно с Беларусью-Белоруссией. Но почему автокорректор слово ********а (galaktika русскими буквами) звездочками заменяет? Тоже память об ушедшем имперском прошлом в одной далекой-далекой ********е?
    ХЗ,скорее всего фильтр на спамеров стоит, ща проверю

    галактика - так звездит?


    To view links or images in signatures your post count must be 1 or greater. You currently have 0 posts.

  2. Бронирование Отелей в США
    Circuit advertisement
    Регистрация
    Always
    Адрес
    Advertising world
    Возраст
    2010
    Сообщений
    Many




     

  3. #72
    Постоянный резидент Аватар для fazaton
    Регистрация
    24.05.2016
    Адрес
    Chicago
    Сообщений
    316
    Спасибо
    33
    Сказали 268 раз в 215 постах

    Re: Как правильно писать Беларусь или белоруссия?

    Компания "Яндекс" обращалась с таким же вопросом в Институт русского языка имени В. В. Виноградова. Запрос был сформулирован так: "Республика Беларусь или **********? Как правильно пишется название этой страны, согласно нормам современного русского языка?"
    Научные сотрудники института прислали подробный и обоснованный ответ. В нем говорилось о том, что оба варианта имеют право на существование.
    Однако стоит различать бытовой уровень общения (разговорную речь) и официальный.

    Республика Беларусь - это официальное название молодого государства, которое появилось на карте Европы в 1991 году. Именно оно было зафиксировано во всех соответствующих официальных документах, в том числе и на русском языке. Исходя из этого, на официальном уровне следует употреблять исключительно этот термин. Речь идет о телевидении, печатных изданиях, официальных документах, публичных выступлениях, интернет-ресурсах и т. п.

    Резюмируя от себя, оба варианта: "**********" и "Беларусь" верные. В бытовой речи (а форум именно ее и использует) можно применять оба варианта.
    И то, что админ форума правит "Белоруссию" на "Беларусь", это какой-то цирк с конями.
    Yana Bondarenko and baranenok like this.

  4. Эти пользователи сказали Спасибо fazaton за этот пост:

    baranenok (29.03.2017)

  5. #73
    Гражданин Аватар для Nimbus
    Регистрация
    16.11.2015
    Сообщений
    759
    Спасибо
    29
    Сказали 112 раз в 81 постах

    Re: Беларусь накануне грандиозного шухера!

    Цитата Сообщение от Kuka Посмотреть сообщение
    Ещё поигралась с гуглом.
    Я вот тоже с гуглом поигрался. И он говорит, что Роисся тоже вполне неплохо звучит.

    Цитата Сообщение от fazaton Посмотреть сообщение
    Запрос был сформулирован так: "Республика Беларусь или **********?
    В маркетинге это называется "Выбор без выбора".
    На самом деле запрос должен был быть сформулирован так: "Республика Беларусь или Беларусь?". Тогда бы ответ был бы корректный - без разницы.
    В заданном же вопросе некорректный ответ заложен изначально.
    В контексте упомянутой Роисси вполне резонным был бы такой запрос от, например, портала Tut.by: "Российская Федерация или Роисся?". Ответ был бы очевиден: официально - Российская Федерация, на бытовом уровне - уместны оба варианта.
    igor1707 likes this.
    A clever person will find a way out of any situation, but a wise one will not get into it.

  6. #74
    Постоянный резидент Аватар для fazaton
    Регистрация
    24.05.2016
    Адрес
    Chicago
    Сообщений
    316
    Спасибо
    33
    Сказали 268 раз в 215 постах

    Re: Как правильно писать Беларусь или белоруссия?

    @Nimbus
    что за бред Вы несете? "Беларусь" и "**********" - нормы русского языка, зафиксированные в общепринятых словарях. В том же словаре Ожегова, например.
    А слово "Роисся" не зафиксировано нигде. Поэтому говорить, что на бытовом уровне оно уместно - враньё.
    Yana Bondarenko and baranenok like this.

  7. Эти пользователи сказали Спасибо fazaton за этот пост:

    baranenok (29.03.2017)

  8. #75
    Гражданин Аватар для igor1707
    Регистрация
    15.09.2011
    Сообщений
    12,767
    Записей в дневнике
    25
    Спасибо
    12,522
    Сказали 3,335 раз в 2,008 постах

    Re: Как правильно писать Беларусь или белоруссия?

    Меня тут за рашу патриоты раши сильно ругали, говорят противоречит правилам форума.
    Nimbus likes this.
    Для разработчиков Т9 в аду есть отдельный козёл.

  9. #76
    Гражданин Аватар для akveduk
    Регистрация
    27.11.2011
    Адрес
    Антарктида
    Возраст
    31
    Сообщений
    5,389
    Спасибо
    112
    Сказали 667 раз в 569 постах

    Re: Как правильно писать Беларусь или белоруссия?

    Так произносят англоязычные народы.
    - Доктор, меня все игнорируют!
    - Следующий...

  10. #77
    Гражданин Аватар для igor1707
    Регистрация
    15.09.2011
    Сообщений
    12,767
    Записей в дневнике
    25
    Спасибо
    12,522
    Сказали 3,335 раз в 2,008 постах

    Re: Как правильно писать Беларусь или белоруссия?

    Цитата Сообщение от akveduk Посмотреть сообщение
    Так произносят англоязычные народы.
    а я чем хуже?
    Для разработчиков Т9 в аду есть отдельный козёл.

  11. #78
    Гражданин Аватар для Rapuncel
    Регистрация
    15.10.2012
    Сообщений
    12,935
    Спасибо
    8,045
    Сказали 4,265 раз в 2,766 постах

    Re: Беларусь накануне грандиозного шухера!

    Цитата Сообщение от Kuka Посмотреть сообщение
    Ещё поигралась с гуглом.
    Литовский - Baltarusija.
    Латышский - Baltkrievija.
    Польский - Białoruś.
    Украинский - Білорусь.
    Ничего не пишется и не звучит как Беларусь.
    Почему претензии только к рус.языку?
    Потому что подавляющее большинство беларусов говорят на русском языке- ответ очевиден

    Честно говоря, вообще не вижу проблему называть Беларусь, если самим жителям этой страны так кажется более правильно.

    Вообще в РФ двойные стандарты. Почему это Казахстан, а не Казахия? В последнее время по телевизору говорят Кыргызстан, хотя правильно Киргизия и т.д.
    Nimbus likes this.

  12. #79
    Гражданин Аватар для Rapuncel
    Регистрация
    15.10.2012
    Сообщений
    12,935
    Спасибо
    8,045
    Сказали 4,265 раз в 2,766 постах

    Re: Беларусь накануне грандиозного шухера!

    Цитата Сообщение от name34 Посмотреть сообщение
    Представьте, что ваша сестра Аня начинает новую жизнь. Она идет в ЗАГС и пишет заявление на перемену имени — теперь она Анетт, и все у нее будет иначе и лучше. Она берет новое имя, долго стоит в очередях, чтобы поменять его во всех документах, удаляет аккаунты в соцсетях и заводит новые, потом снова стоит в очередях! И наконец гордо сообщает друзьям, что теперь она Анетт, умудренная опытом и независимая — совсем не та, что прежде. И что же вы? К огромному ее разочарованию, по старинке то и дело зовете ее Аней, да еще и публично, да еще и будто не замечая мольбы называть сестру новым именем. Ее гнев понятен, но и ваше поведение более чем естественно — для вас это привычно, близко. А Анетт — чуждо, да еще и эти две тт на конце, как-то не по-русски... Но сколько бы вы ни пытались объяснить, что делаете это естественно, без намерения унизить сестру или напомнить ей о тех темных временах, когда она была Аней, она вас не поймет. Для нее вы так и останетесь странным злобным человеком, который издевается и никак не может принять, что теперь она Анетт!
    Вообще, так себе пример. Анетт имеет полное право желать называться так, как ей хочется, а если вы «забываете» об этом, значит вам плевать на Анетт и на её желания и эмоции. И не нужно будет удивляться потом, почему это Анетт стало плевать на вас.
    torpeedo likes this.

  13. #80
    Гражданин Аватар для Kuka
    Регистрация
    11.04.2006
    Адрес
    KZ, Almaty
    Возраст
    50
    Сообщений
    6,096
    Спасибо
    5
    Сказали 2,051 раз в 1,252 постах

    Re: Беларусь накануне грандиозного шухера!

    Booking.com
    Цитата Сообщение от Nimbus Посмотреть сообщение
    Я вот тоже с гуглом поигрался. И он говорит, что Роисся тоже вполне неплохо звучит. ...
    С какого на какой язык? Или Вы это сами придумали?
    Цитата Сообщение от Rapuncel Посмотреть сообщение
    ...Вообще в РФ двойные стандарты. Почему это Казахстан, а не Казахия? В последнее время по телевизору говорят Кыргызстан, хотя правильно Киргизия и т.д.
    Если стоять на позиции администратора форума, то КазаКстан, и везде по постам править соответствующие слова на казакский и казаки.

    Казахия вообще мимо.
    Есть устоявшиеся речевые нормы, относительно молодые, но как пошло, так и внедрилось.
    Киргизия была почти с самого начала СССР, а только после 1991 года внезапно стала тем, как официально называется сейчас. Не было бы СССР, так и была бы Кокандским ханством, или, как вариант, Кара-Киргизией, а моя страна - Киргиз-Кайсакией по нормам дореволюционного русского языка.
    Но почему-то несмотря на Казахскую ССР, краткое название Казахстан, закрепилась как норма, а у Киргизии этого не произошло. Это у филологов надо спрашивать, почему и как.
    1. Женщина, способная назвать свой возраст, способна на всё. (c)
    2. СТАРОСТЬ - ЭТО КОГДА ПОНИМАЕШЬ, ЧТО ВСЕ ФОРУМЫ ЗАСРАЛИ МАЛОЛЕТКИ. (с) Цитатник Рунета

Информация о теме

Пользователи, просматривающие эту тему

Эту тему просматривают: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)

Visitors found this page by searching for:

Nobody landed on this page from a search engine, yet!

Социальные закладки

Социальные закладки

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •  

Форум "Говорим про Америку"
Форум "Говорим про Америку" Facebook