Показано с 1 по 2 из 2

Тема: Анакостия: "неправильная" сторона реки

  1. #1
    Постоянный резидент Аватар для kresh
    Регистрация
    11.02.2010
    Адрес
    BY--->????
    Сообщений
    447
    Записей в дневнике
    5
    Спасибо
    1,282
    Сказали 214 раз в 102 постах

    Анакостия: "неправильная" сторона реки


    В библиотеке бедного района Вашингтона портрет Мартина Лютера Кинга как напоминание: борьба продолжается
    "Рабочие места и экономика" - вот два приоритета, на которых сосредоточится 25 января президент Обама в своем ежегодном обращении к конгрессу. "Рабочие места и экономика?" - переспросил меня Джоджо, житель самого бедного района Вашингтона. "Это самое главное для меня сейчас, мне нужна работа".

    "Задача номер один на ближайшее время для меня - это сделать все, чтобы обеспечить конкурентоспособность нашей страны, рост экономики, создание рабочих мест не только на короткое время, но и на будущее", - заявил президент Обама на прошлой неделе в еженедельном радиопослании, которое было размещено на портале Youtube и разослано всем сторонникам Демократической партии.

    Посмотрев обращение и узнав из него лично от президента о его приоритетах на ближайшее время, я решила пообщаться с теми, кто два года назад стоял в длинной очереди, чтобы проголосовать за Барака Обаму. Смог ли президент, которого они избрали, что-то изменить в их жизни?

    Таксист, которого я остановила, удивился, что мне нужно в Анакостию: "Что вы там забыли? Вы что, иностранка? Не знаете, что это за район? Предупреждаю: там небезопасно, белым там делать нечего".
    Анакостия: "неправильная" сторона реки

    Я знаю, что это за район, но еще ни разу там не была. Спрашиваю у своих знакомых и коллег, которые прожили в Вашингтоне более 10 лет, случалось ли им прогуливаться по берегу реки Анакостия с другой, "неправильной" стороны. Оказывается, никто из них там тоже ни разу не был.

    Джоджо считает, что Обаме приходится расчищать авгиевы конюшни, которые оставил ему Буш

    "Правильная" сторона реки Анакостия - это Джорджтаун, богатый и престижный район столицы. В нескольких километрах от Капитолийского холма, по другую сторону реки, живут люди с "неправильным" почтовым индексом. Более 90% жителей самого бедного района Вашингтона - Анакостии - афроамериканцы.

    Безработица в этой части столицы доходит до 40%, в то время как ее средний уровень по стране - 9,4%. Более половины всех живущих в Анакостии детей живут за чертой бедности. Многие из них по окончании школы едва умеют читать и писать.

    Ко всем прочим бедам добавляется проблема ВИЧ-инфекции и СПИДа. Согласно последним исследованиям, ситуация со СПИДом здесь хуже, чем в западной Африке.

    Иду по улице Доброй Надежды (Good Hope). Каждый будний день в рабочие часы разные благотворительные организации раздают здесь еду и одежду. В выходной день тут тихо и пустынно. Ни театров, ни кинотеатров на этой улице и в округе нет.

    Подхожу к людям на автобусной остановке. Меня осматривают с подозрением, но - слово за слово - и завязывается разговор о жизни, о ценах, об Обаме.

    "Да, два года назад я голосовала за него, и через два года пойду за него голосовать, - говорит Кристин, женщина средних лет с сигаретой в руке. - Он делает все, что может. При республиканцах нам будет гораздо хуже".
    Собачий корм для стариков
    Кристин рассказывает, что она начала работать в 13 лет. Но год назад она впервые за свою жизнь осталась без работы, и пока не может найти другой. За квартиру приходится платить 1200 долларов в месяц, еда дорогая, жалуется Кристин.


    Кристин: иногда приходится стоять с протянутой рукой

    "Я получаю от государства кое-какую помощь, но этого на все не хватает, иногда приходится стоять с протянутой рукой, - признается Кристин. - Я-то ладно, еще найду работу, а вот старики наши, им совсем худо. Эта страна построена их руками, а теперь они едят собачий корм, потому что денег на еду нет", - возмущенно говорит женщина.

    Кристин считает, что многие из ее соседей по району несправедливо получают пособие по безработице. "Есть такие, кто вообще ни дня в своей жизни не проработал, а им государство платит пособие, - рассказывает Кристин. - Полно наркоманов, им тоже пособие платят".

    "Обаме приходится разгребать дерьмо, которое ему оставил Буш, - присоединяется к Кристин ее спутник Джоджо. - Он - молодец, дайте ему время, и он разберется, что к чему".

    "Я верю Обаме и пойду через 2 года за него голосовать", - восклицает Джоджо, тоже временно, как он говорит, безработный.




    Слепой Вашингтон

    Шагаю дальше по улице Доброй Надежды, навстречу попадается пожилой человек. Джеймс Вашингтон, так он представился, ослеп три года назад после инсульта, когда работал строителем. Он родился и вырос в Анакостии и до сих пор живет в том же доме, где провел свое детство.
    "Старых домов здесь мало осталось. Пару лет назад девелоперы добрались и до нашего района, стали возводить новые дома. Многим пришлось уехать отсюда, потому что цены на жилье поползли вверх", - рассказывает мне Джеймс Вашингтон.

    Несколько лет назад Анакостия, наряду с некоторыми другими неблагополучными районами Вашингтона, подверглась "джентрификации". Это когда власти решают, что надо как-то бороться с бедностью и ее последствиями, и с помощью частных компаний начинают обновлять старые и строить новые дома в прежде неблагополучных районах города.

    "С одной стороны, это хорошо, в район переселяются более состоятельные люди, уровень преступности резко упал, просто потому что самые бедные были вынуждены покинуть это место. Теперь они живут на границе с Вашингтоном - в районе Принс-Каунти, в штате Мэриленд", - поясняет Джеймс.

    Он рад, что к власти пришел Обама, и через два года он снова пойдет за него голосовать.

    "Благодаря его реформе здравоохранения я получаю бесплатное лечение. С моими проблемами это очень важно, - говорит Вашингтон. - Конечно, еще много нерешенных проблем, особенно в нашем районе, но нельзя же за все возлагать вину на президента. Это несправедливо", - заключает он.

    Сегрегация де-факто

    Мэррион Бэрри - это имя в Анакостии знают все. 16 лет афроамериканец Бэрри был мэром Вашингтона и, как считают многие жители этого района, отстаивал их права.


    Джеймс Вашингтон поддерживает Обаму и его реформу здравоохранения

    Другие напоминают, что он был замешан в коррупционных делах и полгода отсидел в тюрьме за употребление кокаина. Теперь бывший мэр работает в муниципалитете Анакостии.

    "Я всю жизнь боролся за права афроамериканцев в этой стране. Де-факто сегрегация существует и по сей день, - заявил в интервью Би-би-си Бэрри. - Сравните: средний доход белой семьи, проживающей в Вашингтоне, - 100 тысяч долларов в год, а средний доход черной семьи - 39 тысяч".

    "В Анакостии на 7000 жителей - один супермаркет и два ресторана. Никто не хочет открывать бизнес там, где у покупателей нет денег", - продолжает бывший мэр Вашингтона.

    Кого винить в том, что школы в Анакостии не дают хорошего образования, мало чему научившиеся дети не могут потом найти работу, и продажа наркотиков становится для многих из них чуть ли не единственным способом заработать на жизнь?

    "Все мы в этом виноваты: федеральное правительство, местные власти, родители, которым наплевать на своих детей, я сам тоже виноват, что не смог ничего изменить", - признает Мэррион Бэрри. Однако он считает, что если бы у округа Колумбия, где находится Вашингтон, было представительство в конгрессе, то можно было бы лоббировать интересы города с большим успехом.

    Несмотря на то, что население округа, в который входит только Вашингтон, больше, чем население таких штатов, как Монтана и Делавэр, у столицы США нет полноценного представительства в конгрессе.

    Интересы жителей американской столицы в Палате представителей защищает один делегат, имеющий право голоса только при обсуждении законопроектов внутри комитетов. При этом в сенате представителей округа Колумбия нет.

    Вопрос о представительстве в конгрессе обсуждается с 1800 года, когда Колумбия (бывшая часть штата Мэриленд) стала самостоятельной федеральной территорией.

    Противники законопроекта считают, что он будет противоречить Конституции, согласно которой места в Палате представителей гарантированы только штатам, а не округам.

    Плоды джентрификации

    Прогуливаясь по Анакостии, выхожу к библиотеке. Видно, что здание построено недавно. Внутри - новые стеллажи с новыми книгами, отдельный детский отдел с многотомными энциклопедиями и яркими книжками. Вдоль стены стоят компьютеры Apple. Такого я не видела даже в Нью-Йоркской публичной библиотеке, там стоят старые компьютеры и видавшие виды издания.


    Редактор местной газеты: в библиотеку ходят жители из более благополучных районов

    В библиотеке много детей, все читают, и не заметно, чтобы чтение давалось им с трудом. Поговорив с некоторыми из них, выясняю, что все они либо не из этого района, либо переехали сюда недавно в новые, более дорогие дома, возведенные здесь по плану джентрификации.

    Там же знакомлюсь с редактором местной бесплатной газеты Лоуренсом Кагвой. Он рассказывает, что не только посетители, но и весь рабочий персонал в этой библиотеке - из других районов.

    "Несмотря на то, что в Анакостии огромное число безработных, не нашлось никого с подходящей квалификацией для работы в библиотеке", - объясняет журналист Кагва.
    И все-таки за последние пару лет, по словам Кагвы, район изменился в лучшую сторону.

    "Два года назад вас могли обокрасть средь белого дня или даже застрелить, и никто из прохожих не вызвал бы полицию, - рассказывает Кагва. - Мой друг учитель боялся лишний раз выйти из дому".
    "Теперь из-за джентрификации самые бедные и неблагополучные семьи перебрались в Принс-Каунти, - подытоживает Лоуренс Кагва. - Люди, которые приехали в новые дома, не хотят жить среди наркодилеров и убийц. Они сразу вызовут полицию, если что-то такое произойдет на их глазах".
    Он не справился

    В Анакостии мне не удалось найти ни одного человека, который был бы против Обамы. Картину "подпортил" таксист, который вез меня на "правильный" берег реки, совсем в другой Вашингтон.

    "Я в нем полностью разочаровался, - с чувством сказал афроамериканец Джон. - Он идет на поводу у республиканцев, заигрывает с богатеями, боится повысить им налоги".
    "Я считаю, что Демократическая партия должна выдвинуть нового кандидата через два года, - убеждает меня таксист. - Обама не справился".
    "Главное не то, что он скажет в своем обращении, а то, как это будет воплощаться в жизнь, и будет ли вообще", - заключает Джон с горечью в голосе.
    http://www.bbc.co.uk/russian/interna...ty_obama.shtml

    эта статья меня поразила


  2. Бронирование Отелей в США
    Circuit advertisement
    Регистрация
    Always
    Адрес
    Advertising world
    Сообщений
    Many




     

  3. #2
    Гражданин Аватар для vladimir555
    Регистрация
    25.01.2006
    Сообщений
    1,251
    Спасибо
    147
    Сказали 388 раз в 245 постах

    Re: Анакостия: "неправильная" сторона реки

    Booking.com
    Интересно чем?

Информация о теме

Пользователи, просматривающие эту тему

Эту тему просматривают: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)

Visitors found this page by searching for:

Nobody landed on this page from a search engine, yet!

Социальные закладки

Социальные закладки

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •  

Форум "Говорим про Америку"
Форум "Говорим про Америку" Facebook