Показано с 1 по 8 из 8

Тема: о подтверждении юр дипломов

  1. #1
    Новичок
    Регистрация
    21.03.2011
    Возраст
    36
    Сообщений
    12
    Спасибо
    0
    Сказали 2 раз в 2 постах

    о подтверждении юр дипломов

    День добрый !



    может вопрос уже звучал. но не нашел

    У меня вопрос в следущем, мож кто сталкивался, я по образованию юрист (специализация криминалистика и угол. пр.) работаю уже как лет 7-8 коммерческим юристом в Москве, в случае если надумаю подтверждать диплом в США, если выиграю конечно (грин у меня на данный момент нет, англ очень средний), где больше зачтут, если вообще что то зачтут, по гражданской теме или все таки двигаться по крим. Где с работой в перспективе проще ? так сказать американские реалии. Знакомый парнишка закончил Коламбию ло скул, смог еле еле устроится только помощником, я просто думаю стоит вообще заморачиваться в таком случае с юр. темой в америке ?


  2. Бронирование Отелей в США
    Circuit advertisement
    Регистрация
    Always
    Возраст
    2010
    Сообщений
    Many




     

  3. #2
    Заблокирован
    Регистрация
    30.04.2013
    Адрес
    Novosibirsk
    Возраст
    43
    Сообщений
    108
    Спасибо
    11
    Сказали 3 раз в 3 постах

    Re: о подтверждении юр дипломов

    юристом ... не сможешь работать... много узбеков-юристов в Москве (России) видели?

  4. #3
    TAK
    TAK вне форума
    Гражданин
    Регистрация
    21.07.2011
    Адрес
    LA, CA
    Сообщений
    5,565
    Спасибо
    1,156
    Сказали 1,341 раз в 963 постах

    Re: о подтверждении юр дипломов

    Язык тут совсем не причем. Другие детали важны. Не пугайте молодого человека!

  5. #4
    Гражданин Аватар для ЛЕНЬ
    Регистрация
    18.01.2012
    Адрес
    Bronx, NY
    Возраст
    51
    Сообщений
    9,390
    Спасибо
    1,406
    Сказали 4,667 раз в 2,252 постах

    Re: о подтверждении юр дипломов

    на сколько я слышала - диплом юриста не эвалюируют. Только учиться с нуля. Со слабым языком учебу в юршколе не потянете.
    Что за люди пошли: видят краем глаза, слышат краем уха, а потом додумывают остатком мозга...

  6. #5
    Заблокирован
    Регистрация
    30.04.2013
    Адрес
    Novosibirsk
    Возраст
    43
    Сообщений
    108
    Спасибо
    11
    Сказали 3 раз в 3 постах

    Re: о подтверждении юр дипломов

    Цитата Сообщение от TAK Посмотреть сообщение
    Язык тут совсем не причем. Другие детали важны. Не пугайте молодого человека!
    расскажите о деталях, тогда уж.
    нужно понимание дословное юридического текста, язык должен быть на высоком уровне
    но это если на себя работать
    а устроится в крутую юр.компанию... думаю не реально русским "узбекам"

  7. #6
    Гражданин Аватар для Marsia
    Регистрация
    18.07.2011
    Адрес
    USA
    Возраст
    30
    Сообщений
    14,285
    Спасибо
    3,437
    Сказали 5,891 раз в 3,333 постах

    Re: о подтверждении юр дипломов

    Цитата Сообщение от Accountant Посмотреть сообщение
    нужно понимание дословное юридического текста, язык должен быть на высоком уровне
    но это если на себя работать
    а устроится в крутую юр.компанию... думаю не реально русским "узбекам"
    Более, чем реально, но с американским образованием. И с другим настроем, конечно.
    Понимание дословно юридического текста - элементарно. Под силу почти каждому. имхо.
    П.С. Вон, открыла в интернете первый попавшийся закон. Понимаю. Дословно. Значит, таки возможно понимать. И не одна я понимаю И это я еще не юрист, эту лексику каждый день не использую. Думаю, что, если читать дальше, то будут время от времени встречаться незнакомые слова. Но юристу, который юрид. лексику каждый день использует, не будут, кроме как поначалу.
    Последний раз редактировалось Marsia; 24.07.2013 в 01:52.
    1. Life isn't about how you survived the storm...it's about how you danced in the rain!
    2. Success does not come to you. YOU go to it.

  8. #7
    Гражданин Аватар для logofilka
    Регистрация
    13.08.2013
    Адрес
    Phoenix, AZ
    Сообщений
    1,570
    Записей в дневнике
    13
    Спасибо
    4
    Сказали 799 раз в 489 постах

    Re: о подтверждении юр дипломов

    Цитата Сообщение от сонус Посмотреть сообщение
    День добрый !

    может вопрос уже звучал. но не нашел

    У меня вопрос в следущем, мож кто сталкивался, я по образованию юрист (специализация криминалистика и угол. пр.) работаю уже как лет 7-8 коммерческим юристом в Москве, в случае если надумаю подтверждать диплом в США, если выиграю конечно (грин у меня на данный момент нет, англ очень средний), где больше зачтут, если вообще что то зачтут, по гражданской теме или все таки двигаться по крим. Где с работой в перспективе проще ? так сказать американские реалии. Знакомый парнишка закончил Коламбию ло скул, смог еле еле устроится только помощником, я просто думаю стоит вообще заморачиваться в таком случае с юр. темой в америке ?
    Если у Вас есть знакомый выпускник Коламбии, поспрашивайте его для начала. Такой вещи как "подтвердить диплом юриста" в Америке не существует. В Штатах прецедентное право, и чтобы практиковать, Вы должны сдать экзамен на лицензию, а чтобы быть допущенным к экзамену - нужно получить образование в стране, где система построена на прецедентном праве (т.е., Америке, Канаде, Великобритании, Австралии). Если у Вас есть юридическое образование из любой другой страны, Вы можете закончить годовую магистерскую программу (LLM). Такая программа дает возможность называться магистром права и сдавать экзамен на лицензию в одном-единственном Штате - Нью Йорке. Для всех других штатов надо проходит полный трехгодичный курс обучения.
    Disclaimer: Комментарии выражают частное мнение и не могут служить заменой юридической консультации.

  9. #8
    Гражданин Аватар для ЛЕНЬ
    Регистрация
    18.01.2012
    Адрес
    Bronx, NY
    Возраст
    51
    Сообщений
    9,390
    Спасибо
    1,406
    Сказали 4,667 раз в 2,252 постах

    Re: о подтверждении юр дипломов

    Booking.com
    Цитата Сообщение от Marsia Посмотреть сообщение
    Более, чем реально, но с американским образованием. И с другим настроем, конечно.
    Понимание дословно юридического текста - элементарно. Под силу почти каждому. имхо.
    П.С. Вон, открыла в интернете первый попавшийся закон. Понимаю. Дословно. Значит, таки возможно понимать. И не одна я понимаю И это я еще не юрист, эту лексику каждый день не использую. Думаю, что, если читать дальше, то будут время от времени встречаться незнакомые слова. Но юристу, который юрид. лексику каждый день использует, не будут, кроме как поначалу.
    знание языка должно быть очень хорошим. Многие формулировки юридические могут быть закручены так, что и найтив спикер не сразу поймет о чем речь.
    Что за люди пошли: видят краем глаза, слышат краем уха, а потом додумывают остатком мозга...

Информация о теме

Пользователи, просматривающие эту тему

Эту тему просматривают: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)

Visitors found this page by searching for:

Nobody landed on this page from a search engine, yet!

Социальные закладки

Социальные закладки

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •  

Форум "Говорим про Америку"
Форум "Говорим про Америку" Facebook