добрый день! У меня такая ситуация…Я гражданка украины а мой молодой человек гражданин сша. У нас общий ребенок рожденный в украине но уже как год имеет американский паспорт выданный посольством сша в украине. в данный момент мы хотим расписаться в украине. Так как в сша я выехать не могу. 2 года назад я там работала по визе P1 а потом был отказ по турестической визе. подскажите какие документы нам нужно предоставить. И возможно ли поставить Апостиль на сведетельство о разводе ( он ранее был женат) и сделать нотариальный перевод на украинский язык в посольстве в Киеве? Заранее спасибо
о том, какие документы вам нужны для ЗАГСа, вам нужно спросить в ЗАГСе, а не на иммиграционном форуме.
Если вам нужно знать, что и как подавать для иммиграции, to u nas uzhe est’ temy, vrode “Замуж за американца.”, “воссоединение с семьей”. Вы собираетесь иммигрировать? тогда быстрее делать визу невесты. Если вы не спешите иммигрировать, тогда можно делать иммиграционную визу.
И возможно ли поставить Апостиль на сведетельство о разводе ( он ранее был женат)?
вам нужен американский апостиль?
и сделать нотариальный перевод на украинский язык в посольстве в Киеве?
перевод можно сделать в любом месте, где вы найдете переводчика.
Я очень запуталась. И вроде бы говорят что апостиль нужен на его документах о разводе. Но его нужно ставить именно в сша или можно в украине в посольстве? и переводы я слышала что нужно делать только в сша а кто то говорит что и в украине можно. Вот и пытаюсь разобраться. И вообще нам сначала в посольство или в загс а потом с етими документами в посольство?
что вы собираетесь делать с документами в посольстве? вам до интервью в посольстве еще примерно год надо ждать. сначала читайте темы о воссоединении, у вас будет меньше вопросов.
Спасибо во всем разобралась. Просто позвонила в посольство. а в посольство надо идти обязательно перед загсом)