Uvazaemie moderatori, esli Vas ne zatrudnit podskazite pozaluysta.
Ia GC holder s fevrala 2007.
V sentabre 2007 zenilsa v Belorusii.
v noiabre 2008 oformil i 130 na suprugu i v noiabre ze poluchil formu i-797C, Notice of Action o tom sto i 130 poluchena. Kak ia ponal case v Vermont Service Centr.
V noiabre 2008 rodilas dotenka v Bellarusii.
Moy vopros, kakim obrazom oformlat dokumenti dla doti, snova i - 130 tolko na nee otdelno delat libo est inoy variant i kak povliaet eto na polutenie vizi dla zeni, ia imeu v vidu smogut li dota i zena polutit vizu edinovremenno.
P.S. Kogda pisal eto soobstenie resil proverit na USCIS nomer casa v itoge shok:
On May 26, 2010, the post office returned the notice we last sent you on this case I130 IMMIGRANT PETITION FOR RELATIVE, FIANCE(E), OR ORPHAN as undeliverable. This may have serious effects on processing this case. Please call 1-800-375-5283 to update your mailing address for this notice to be re-sent.:=0=0=0
V svazi s etim vopros #2. Kak povliaet eto na proceduru vossoedinenia, i znachit li sto vskore est vozmoznost poluchit vizi zene i dote i v konce koncov zit kak vse normalnie ludi vmeste, radom.
Daze smesno, aktivnost nastorazivaet. Prosmotrov bolse sotni, znachit vopros interesen mnogim. Otvetov 0. Naverno sto to lichnoe:)
Za eto vrema otoslal DS - 230 na zenu i sootvetstvenno oplatil fee. Vopros po dote poka nereson neznau pridetsa li esto raz na dot i - 130 oformlat ili dadut vozmoznost poluchit vizu vmeste s zenoy. Vrema pokazet hota uze skoro 4 goda vizu semiu odin mesat v godu. Nervi na predele.
насколько я знаю, пока вы не стали гражданином, отдельная [I-130] на дочь не нужна. Но нужно быстренько дослать [DS-230] и копию/перевод свидетельства о рождении на дочь в [NVC].
За это время вы могли бы уже и в [USCIS] позвонить и узнать.
Reshiv sto kasu maslom ne isportish, ia otoslal v oktiabre vmeste s ds 230 zeni i DS 230 dla dochi, a tak ze svidetelstvo o rozdenii docheri. Mozet bit sam sebia nakruchivau, no ved ia do podachi DS na suprugu nikakim obrazom ne informiroval USCIS ili NVC o tom sto doch rodilas i kak bit s oplatoy fee, setas ia uplatil tolko za suprugu. Budu nadeiatsa sto skoro NVC potrebuet deneg za ds 230 docheri, togda vopros s otdelnoy i 130 otpadet.
Za 4 goda prisutstvia na etom forume otveti poluchal tolko ot Vas, Lucy. Vsegda korotko, predelno ponatno. Neponatno tlko kakaia motivirovka mozet bit u cheloveka sidet v svoe lichnoe vrema pomogat drugim, bestalkovim. Spasibo Vam ogromnoe.
Siarhei, как гринкарт холдер Вы имеете право и должны подать отдельную петицию I-130 на дочь, если хотите её приезда вместе с женой. Только такие петиции сначала посылаются и оформляются в USCIS, а потом одобренные пересылаются ими в NVC. Так что боюсь, DS-230 без одобренной в USCIS I-130 у вас не примут. Я бы на Вашем месте, дослала на Чикагский Lockbox (USCIS) I-130 на дочь (да, придётся ещё доплатить 355$) и объяснила бы в Cover Letter, что это update к петиции жены и укажите ваш case number.
Меня тоже этот вопрос очень волнует и я никак не могу разобраться. Я - гринкард холдер в США, жена и 2 маленьких детей в Беларуси, собираюсь подавать петицию I-130. Да, где-то читал, что она подается на каждого родственника вне зависимости от возраста, где не помню. Но вот как раз при повторном прочтении инструкции к заполнению петиции возникли вопросы на следующем абзаце: The persons described in number 2 and 3 (If your relative qualifies under paragraph 2(B) or 2(C) above (B. Your unmarried child under age 21; C. Your unmarried son or daughter age 21 or older.), separate petitions are not required for his or her unmarried children under 21 years of age.)of the above NOTE will be able to apply for an immigrant visa along with your relative. И в брошюре B1 от USCIS о том, как помочь родственникам получить гринкарту написано
What about my relative’s family?
In most cases, when your spouse’s place in line is reached, his or her unmarried children under 21 years old can follow to join the
relative on the same visa petition. However, if an unmarried child
turns 21 years old before reaching the “front of the line,” you will need to file a new separate petition for each child included on the original petition. Please following instructions and include a copy of the receipt notice for the original petition.
Как я понимаю, отдельная петиция на детей нужна только в случае, если им больше 21 года? Помогите, пожалуйста, разобраться.
Если Вы подадите три петиции- будет три независимых кейса, по которым все родственники смогут иммигрировать независимо друг от друга.
Если подаете только на супругу- дети зависят от кейса супруги, т.е. без супруги Вы их в США привезти не сможете.
The persons described in number 2 and 3 (If your relative qualifies under paragraph 2(B) or 2(C) above (B. Your unmarried child under age 21; C. Your unmarried son or daughter age 21 or older.), separate petitions are not required for his or her unmarried children under 21 years of age.)of the above NOTE will be able to apply for an immigrant visa along with your relative.
ни B, ни C не являются вашей супругой…
Вопрос, вообще-то был о детях, которые попадают под эти пункты и, как я понимаю из этого примечания, смогут получить визы вместе с моим родственником, который является моей супругой.
The persons described in number 2 and 3 (If your relative qualifies under paragraph 2(B) or 2(C) above (B. Your unmarried child under age 21; C. Your unmarried son or daughter age 21 or older.),
речь идет о детях ваших детей. А не о ваших детях.
То есть “(B. Your unmarried child under age 21; C. Your unmarried son or daughter age 21 or older.)” следует читать как внуки?! Я согласен, что если бы у моих детей были дети, то при заполнении мной петиции на детей, они (мои внуки) получали бы визу по одной петиции со своими родителями. Но это все в скобках и к моему случаю не относится. (И вы правильно сделали, что даже не стали эту часть цитировать).
В любом случае я уже отправил (пока только одну) петицию на жену и сейчас жду ответа. Что из этого получится потом напишу, если кому-то будет интересно.
Slava bogu Vi nepravi. Prishlo pismo iz NVC, prosat oplatit fee za dochu i pochemu to esco raz prislat DS 230 na dochu i police certificate na zenu. Da ia dumau v etom ne problema. Sechas birenko eto vso sdelau i nadeus zavershenie ne za gorami)))))
