Показано с 1 по 1 из 1

Тема: Почему Оттава должна выиграть Кубок Стенли.

  1. #1
    Гражданин Аватар для Magic_Rabbit
    Регистрация
    15.07.2012
    Возраст
    87
    Сообщений
    1,320
    Записей в дневнике
    18
    Спасибо
    40
    Сказали 381 раз в 201 постах

    Почему Оттава должна выиграть Кубок Стенли.

    Перевод взят с сайта sports.ru
    Обещание Элгину. Почему «Оттава» обязана выиграть Кубок Стэнли
    Рассказ об отважном мальчике Элгине-Александре Фрейзере, самом преданном болельщике «Сенаторов». Публикуется по просьбам российских болельщиков клуба. Память не имеет сроков давности.
    Маленький Элгин Фрэйзер буквально влюбился в «Сенаторс» после знакомства с Крисом Филлипсом и его женой Эрин. Вскоре с юным болельщиком подружились все игроки клуба.

    Комната трехлетнего парнишки быстро заполнялась атрибутикой «Оттавы», хоккейными свитерами, клюшками, вратарскими масками. Ему нравилось все это разбрасывать и представлять, как он сам играет в хоккей.

    «Больше всего на свете Элгина волновали «Сенаторы»» – подтверждает его папа Хэмиш Фрейзер.

    ***

    В апреле 2007 года Элгин из первого ряда наблюдал за тренировкой «Оттавы», а чуть позже Майк Фишер катался вместе с ним на руках. Малышу устроили экскурсию по «Скоушабэнк Плейс», домашнему стадиону «Сенаторов». С тех пор Элгин успел побывать на восьми домашних играх «Оттавы», в том числе на двух – в Финале Конференции.

    ***

    17 мая Майк Фишер зашел к Элгину в гости. Они весело провели время, посмотрели кино, поиграли в машинки. В это время как раз позвонил отец Элгина и через сына спросил нападающего, намерены ли «Сенаторы» взять Кубок Стэнли. Он бодро ответил: «Конечно!».

    Через два дня на Майке Фишере не было лица – маленького болельщика «Оттавы» не стало.

    ***

    Элгин–Александр Фрейзер умер от редкой формы ракового заболевания, которое встречается только у детей – нейробластомы. Девятимесячный малыш прошёл полный курс лечения, который включал и химио- и лучевую терапию, пересадку стволовых клеток – и недуг отступил.

    Болезнь вернулась внезапно. Опухоль разрасталась по всему организму, пораженными оказались позвоночник и желудок. Врачи прогнозировали мальчику не больше недели жизни.

    Несмотря на боли, Элгин все же посетил четвертьфинальный матч «Оттавы» и «Баффало». Вместе с ним были мама, папа и восьмимесячная сестренка Элисстон. Отважный паренек надел на игру свитер «Сенаторов» и даже взял с собой самодельную клюшку.

    «Сын никогда не мог отвести глаз от хоккея», – вспоминает Хэмиш Фрейзер.

    После матча Элгин пообщался с игроками «Оттавы». Майк Фишер, Рэй Эмери и Крис Филлипс пообещали мальчику, что выиграют следующую игру только для него.

    ***

    Свои последние часы Элгин Фрейзер провел дома. Он лежал на матраце в кругу семьи и друзей, наблюдая по телевизору за игрой «Сенаторов», рвущихся в свой первый финал Кубка Стенли.

    У мальчика уже отказало правое лёгкое, он сипло дышал. Позже ему стало трудно держать глаза открытыми из-за дозы морфина, поэтому его родители сами вели трансляцию матча.

    «Если хочешь – спи», – прошептал своему крошечному сыну Хэмиш Фрейзер. – «Тебя никто не заставляет терпеть». Но Элгин досмотрел матч до конца – «Оттава» победила.

    ***

    Два часа спустя родители взяли свое дитя за руки и сказали, что очень его любят. Элгин тихонько закрыл глаза. После этого мама искупала ребенка, надела на него спортивный костюмчик с символикой «Сенаторз» и целый час убаюкивала его на руках.

    «Было ощущение, что все навалилось, но в этот самый момент всё стало на свои места», – сказала Виктория Фрейзер, мама Элгина.



    «Он ушел спокойно», – добавил его папа. – «Он видел, как его «Сенаторы» выиграли».

    ***

    «Элгин Фрейзер вдохновил меня самым невероятным образом», – признался Майк Фишер. – «Мне очень повезло повстречать в своей жизни такого человека. Теперь он в лучшем месте».

    Финал 2007 года «Оттава» уступила «Анахайму» 1-4. Кубок Стенли, обещанный «Сенаторами» своему маленькому болельщику Элгину, достался калифорнийскому клубу.

    В течение следующих лет игроки «Сенаторов», перешедшие в другие команды, дважды поднимали главный трофей НХЛ над головой – Крис Келли с «Бостоном» в 2011 и Рэй Эмери с «Чикаго» в 2013.

    Сегодня из состава 2007 года в «Оттаве» остались Крис Филлипс, Крис Нил и Джейсон Спецца, вернулся Джо Корво.

    Память об отважном мальчике Элгине-Александре Фрейзере – в сердцах болельщиков «Оттавы».

    Обещание Элгину остается в силе.
    Почему Оттава должна выиграть Кубок Стенли.-ym1w7ebepdo.jpgПочему Оттава должна выиграть Кубок Стенли.-elgin2.jpg

    Надо быть ясным умственно, чистым нравственно и опрятным физически. А. П. Чехов.

  2. Бронирование Отелей в США
    Circuit advertisement
    Регистрация
    Always
    Возраст
    2010
    Сообщений
    Many




     

Информация о теме

Пользователи, просматривающие эту тему

Эту тему просматривают: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)

Visitors found this page by searching for:

Nobody landed on this page from a search engine, yet!

Социальные закладки

Социальные закладки

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •  

Форум "Говорим про Америку"
Форум "Говорим про Америку" Facebook